വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Aren’t you somethin’ to admire?
– നിങ്ങൾ അഭിനന്ദിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
‘Cause your shine is somethin’ like a mirror
– ‘കാരണം നിന്റെ തിളക്കം ഒരു കണ്ണാടി പോലെയാണ്’
And I can’t help but notice
– എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ ശ്രദ്ധിക്കുക
You reflect in this heart of mine
– എന്റെ ഈ ഹൃദയത്തില് നീ പ്രതിഫലിക്കുന്നു
If you ever feel alone and
– എപ്പോഴെങ്കിലും തനിച്ചായിപ്പോയെങ്കിൽ, പിന്നെ
The glare makes me hard to find
– കണ്ണുനീർ എന്നെ തേടി വരാൻ പ്രയാസമാണ്
Just know that I’m always
– അറിയുന്നു ഞാനെപ്പോഴും
Parallel on the other side
– മറുവശത്ത് സമാന്തരമായി
‘Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
– കാരണം നിന്റെ കൈ എന്റെ കയ്യിലും ആത്മാവ് നിറഞ്ഞ ഒരു പോക്കറ്റിലും
I can tell you there’s no place we couldn’t go
– ഞങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയാത്ത ഒരു സ്ഥലവും ഇല്ലെന്ന് എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയും.
Just put your hand on the glass
– ഗ്ലാസിൽ കൈ വെച്ചാൽ മാത്രം മതി
I’ll be there to pull you through
– നിന്നെ കടന്നുപോകാൻ ഞാൻ അവിടെയുണ്ടാകും.
You just gotta be strong
– നീ ശക്തനാകണം
‘Cause I don’t wanna lose you now
– കാരണം എനിക്കിപ്പോൾ നിന്നെ നഷ്ടപ്പെടാൻ ആഗ്രഹമില്ല.
I’m lookin’ right at the other half of me
– എന്റെ മറ്റേ പകുതിയിലേയ്ക്ക് നോക്കുമ്പോൾ
The vacancy that sat in my heart
– എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഇരുന്നിരുന്ന ശൂന്യത
Is a space that now you hold
– ഇപ്പൊ നീ പിടിക്കുന്ന ഒരു സ്പേസ്
Show me how to fight for now
– എങ്ങിനെ പോരാടണം എന്ന് ഇപ്പോൾ കാണിച്ചു തരിക
And I’ll tell you, baby, it was easy
– ഞാന് പറയാം, മോളെ, അത് എളുപ്പമായിരുന്നു.
Comin’ back here to you once I figured it out
– ഒരിക്കൽ ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു നിന്നിലേക്ക്
You were right here all along
– നീ ഇവിടെയെല്ലാം
It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– നീയെന്റെ കണ്ണാടി (ഓ…)
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– എന്റെ കണ്ണാടി നോക്കുന്നത് അവര് തിരിച്ച് എന്നെ നോക്കി (ഓ ഓ ഓ ഓ ഓ ഓ)
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– എനിക്ക് വലുതാകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല (ഓ… ഓ!
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– എന്റെ അരികിൽ വേറെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ (ഓ,ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ)
And now it’s clear as this promise
– ഇപ്പോൾ ഈ വാഗ്ദാനം പോലെ വ്യക്തമാണ്.
That we’re makin’
– ‘ഞമ്മളെ മാഷെ’
Two reflections into one
– രണ്ട് പ്രതിഫലനങ്ങൾ ഒന്ന്
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– കാരണം നീ എന്റെ കണ്ണാടി പോലെയാണ് (ഒഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്)
My mirror staring back at me, staring back at me
– എന്റെ കണ്ണാടി എന്നെ തിരിഞ്ഞു നോക്കുന്നു
Aren’t you somethin’, an original?
– നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ അല്ലയോ?
‘Cause it doesn’t seem merely assembled
– കാരണം വെറുതെ ഒത്തുകൂടുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല .
And I can’t help but stare
– എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ നോക്കുക
‘Cause I see truth somewhere in your eyes
– കാരണം നിന്റെ കണ്ണുകളിൽ എവിടെയോ സത്യത്തെ ഞാൻ കാണുന്നു .
Ooh, I can’t ever change without you
– നീയില്ലാതെ എനിക്ക് ഒരിക്കലും മാറാനാവില്ല
You reflect me, I love that about you
– നീ എന്നെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, ഞാന് നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു
And if I could
– എനിക്ക് കഴിയുമെങ്കില്
I would look at us all the time
– എന്നും നമ്മെ നോക്കി
‘Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
– കാരണം നിന്റെ കൈ എന്റെ കയ്യിലും ആത്മാവ് നിറഞ്ഞ ഒരു പോക്കറ്റിലും
I can tell you there’s no place we couldn’t go
– ഞങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയാത്ത ഒരു സ്ഥലവും ഇല്ലെന്ന് എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയും.
Just put your hand on the past
– ഭൂതകാലത്തിൽ കൈ നീട്ടി
I’m here tryna pull you through
– ഞാനിവിടെയുണ്ട്………..
You just gotta be strong
– നീ ശക്തനാകണം
‘Cause I don’t wanna lose you now
– കാരണം എനിക്കിപ്പോൾ നിന്നെ നഷ്ടപ്പെടാൻ ആഗ്രഹമില്ല.
I’m lookin’ right at the other half of me
– എന്റെ മറ്റേ പകുതിയിലേയ്ക്ക് നോക്കുമ്പോൾ
The vacancy that sat in my heart
– എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഇരുന്നിരുന്ന ശൂന്യത
Is a space that now you hold
– ഇപ്പൊ നീ പിടിക്കുന്ന ഒരു സ്പേസ്
Show me how to fight for now
– എങ്ങിനെ പോരാടണം എന്ന് ഇപ്പോൾ കാണിച്ചു തരിക
And I’ll tell you, baby, it was easy
– ഞാന് പറയാം, മോളെ, അത് എളുപ്പമായിരുന്നു.
Comin’ back here to you once I figured it out
– ഒരിക്കൽ ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു നിന്നിലേക്ക്
You were right here all along, oh
– നീ ഇവിടെയെല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നു, ഓ
It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– നീയെന്റെ കണ്ണാടി (ഓ…)
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– എന്റെ കണ്ണാടി നോക്കുന്നത് അവര് തിരിച്ച് എന്നെ നോക്കി (ഓ ഓ ഓ ഓ ഓ ഓ)
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– എനിക്ക് വലുതാകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല (ഓ… ഓ!
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– എന്റെ അരികിൽ വേറെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ (ഓ,ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ)
And now it’s clear as this promise
– ഇപ്പോൾ ഈ വാഗ്ദാനം പോലെ വ്യക്തമാണ്.
That we’re making
– നമ്മൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന
Two reflections into one
– രണ്ട് പ്രതിഫലനങ്ങൾ ഒന്ന്
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– കാരണം നീ എന്റെ കണ്ണാടി പോലെയാണ് (ഒഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്)
My mirror staring back at me, staring back at me
– എന്റെ കണ്ണാടി എന്നെ തിരിഞ്ഞു നോക്കുന്നു
Yesterday is history, oh
– ഇന്നലെ ചരിത്രം, ഓ
Tomorrow’s a mystery, oh-ooh
– നാളെ ഒരു നിഗൂഢത, ഓ
I can see you’re lookin’ back at me
– നീ എന്നെ തിരിഞ്ഞുനോക്കുന്നത് എനിക്ക് കാണാം.
Keep your eyes on me
– എന്റെ മേൽ നിന്റെ കണ്ണുകൾ
Baby, keep your eyes on me
– മോളെ… എന്റെ കണ്ണ് നിറയട്ടെ.
‘Cause I don’t wanna lose you now
– കാരണം എനിക്കിപ്പോൾ നിന്നെ നഷ്ടപ്പെടാൻ ആഗ്രഹമില്ല.
I’m lookin’ right at the other half of me
– എന്റെ മറ്റേ പകുതിയിലേയ്ക്ക് നോക്കുമ്പോൾ
The vacancy that sat in my heart
– എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഇരുന്നിരുന്ന ശൂന്യത
Is a space that now you hold (no)
– ഇപ്പോള് നീ പിടിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു സ്പേസ് (ഇല്ല)
Show me how to fight for now (you show me, baby)
– Show me how to fight for ഇപ്പോൾ (നിങ്ങൾ എന്നെ കാണിക്കുക, ബേബി)
I’ll tell you, baby, it was easy
– ഞാൻ പറയാം മോളെ………..
Comin’ back here to you once I figured it out
– ഒരിക്കൽ ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു നിന്നിലേക്ക്
You were right here all along
– നീ ഇവിടെയെല്ലാം
It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– നീയെന്റെ കണ്ണാടി (ഓ…)
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– എന്റെ കണ്ണാടി നോക്കുന്നത് അവര് തിരിച്ച് എന്നെ നോക്കി (ഓ ഓ ഓ ഓ ഓ ഓ)
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– എനിക്ക് വലുതാകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല (ഓ… ഓ!
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– എന്റെ അരികിൽ വേറെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ (ഓ,ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ)
And now it’s clear as this promise
– ഇപ്പോൾ ഈ വാഗ്ദാനം പോലെ വ്യക്തമാണ്.
That we’re making
– നമ്മൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന
Two reflections into one
– രണ്ട് പ്രതിഫലനങ്ങൾ ഒന്ന്
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– കാരണം നീ എന്റെ കണ്ണാടി പോലെയാണ് (ഒഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്)
My mirror staring back at me, staring back at me
– എന്റെ കണ്ണാടി എന്നെ തിരിഞ്ഞു നോക്കുന്നു
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
Now, you’re the inspiration of this precious song
– ഈ മനോഹര ഗാനത്തിന്റെ പ്രചോദനം നിങ്ങളാണ്
And I just wanna see your face light up since you put me on
– നീയെന്നെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചതു മുതല് നിന്റെ മുഖം വെളിച്ചം കാണാന് ഞാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
So now, I say goodbye to the old me, it’s already gone
– ഇപ്പോൾ, ഞാൻ പഴയ എന്നോട് ഗുഡ്ബൈ പറയുന്നു, അത് ഇതിനകം പോയി.
And I can’t wait, wait, wait, wait, wait to get you home
– കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, നിങ്ങളെ വീട്ടിലെത്തിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുക
Just to let you know, you are
– അറിയാൻ വേണ്ടി മാത്രം, നീ
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
Girl, you’re my reflection, all I see is you
– പെണ്ണേ, നീ എന്റെ പ്രതിഫലനമാണ്, ഞാൻ കാണുന്നതെല്ലാം നീയാണ്.
My reflection, in everything I do
– എന്റെ പ്രതിബിംബം, ഞാന് ചെയ്യുന്ന എല്ലാത്തിലും
You’re my reflection and all I see is you
– നീ എന്റെ പ്രതിഫലനമാണ്, ഞാൻ കാണുന്നതെല്ലാം നീയാണ്.
My reflection, in everything I do
– എന്റെ പ്രതിബിംബം, ഞാന് ചെയ്യുന്ന എല്ലാത്തിലും
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
You are, you are the love of my life
– നീയാണെന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രണയം
