Maluma & Carin Leon – Según Quién Espainiako Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Ay, otro chisme más que te cae
– Beste txutxu-mutxu bat erortzen zaizu
Estoy cansao de este lleva y trae, ey
– Nekatuta nago hau hartu eta ekarri, aizu
Aquí sí hay amor, pero amor para ti ya no hay
– Hemen maitasuna dago, baina ez dago maitasunik

No te creas tan importante
– Ez pentsa hain garrantzitsua zarenik
Las cosas ya no son como antes, ey
– Gauzak ez dira lehen bezala, eh
Hace mucho que yo ya te olvidé
– Aspaldi ahaztu zintudanetik

Y ahora dizque me vieron gritando tu nombre
– Eta orain esaten didate zure izena oihuka ikusi nindutela
Borracho en un bar no sé en dónde
– Taberna batean mozkortuta ez dakit non
Bebé, ¿según quién?
– Haurra, noren arabera?
¿Según quién?
– Noren arabera?
Ahora resulta que vivo el despecho
– Orain kontua da ni bizi naizela
Y te tengo guardada en el pecho
– Eta bularrean sartu zaitut
Bebé, ¿según quién?
– Haurra, noren arabera?
¿Según quién?
– Noren arabera?

Dile al que te está informando
– Esaiozu nork informatzen zaituen
Que te está malinformando
– Gaizki informatzen zaituela
Que te informe bien (Maluma, baby)
– Ondo informatzeko (Maluma, laztana)

Ahora tengo un culo inédito
– Orain argitaratu gabeko ipurdi bat daukat
Que se lleva to’ lo’ méritos
– “Merituak” deitzen diogu.
‘Ta conmigo porque quiere
– Nirekin egon nahi duelako.
Tú estaba’ por la de crédito
– Kredituagatik izan zara.

Deja el papelón patético
– Paper puska patetikoa jaitsi
Que yo estoy tranquilo en México
– Lasai Nago Mexikon
Pa’ esa mierda que tú hablas
– Hitz egiten duzun kaka hori
Te compré papel higiénico
– Komuneko papera erosi dizut

¿Quién putas te dijo que aún te lloro?
– Nork esan dizu oraindik negar egiten dudala?
Ni que fuera’ monedita de oro
– Eta ez zen “urrezko txanpon txikia”
Tan huevón yo, que te di mi todo
– Kaka zaharra, dena eman dizut
Y tú me pusiste los del toro
– Eta del torokoak jarri dizkidazu

Y ahora dizque me vieron gritando tu nombre
– Eta orain esaten didate zure izena oihuka ikusi nindutela
Borracho en un bar no sé en dónde
– Taberna batean mozkortuta ez dakit non
Bebé, ¿según quién?
– Haurra, noren arabera?
¿Según quién?
– Noren arabera?
Ah, ah-ah, ahora resulta que vivo el despecho
– Ai, ai, orain konturatzen naiz ni bizi naizela
Y te tengo guardada en el pecho
– Eta bularrean sartu zaitut
Bebé, ¿según quién?
– Haurra, noren arabera?
¿Según quién?
– Noren arabera?

Dile al que te está informando
– Esaiozu nork informatzen zaituen
Que te está malinformando
– Gaizki informatzen zaituela
Que te informe bien
– Ondo informatzeko


Maluma

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: