Nao Feat. Adekunle Gold – Antidote Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

She’s got the good, good vibes
– Sie hat die gute, gute Stimmung
Beauty that I can’t describe
– Schönheit, die ich nicht beschreiben kann
Golden like the summer skies
– Golden wie der sommerhimmel

Her shape or the skin don’t crack
– Ihre Form oder die Haut nicht knacken
Brown sugar, she a chocolate snack
– Brauner Zucker, sie ein Schokoladensnack
Fire girl, she don’t take no flak
– Feuer-Mädchen, Sie don ‘ T nehmen keine flak
You take the sun with you when you leave the room
– Du nimmst die Sonne mit, wenn du den Raum verlässt

It’s incredible, I put you on the pedestal
– Es ist unglaublich, ich habe dich auf das Podest gestellt
I mean, oh, you’re magical
– Ich meine, oh, du bist magisch
You are special
– Sie sind etwas Besonderes
You changed my life, it’s a miracle
– Du hast mein Leben verändert, es ist ein Wunder
I’m in love, you already know
– Ich bin verliebt, du weißt schon

‘Cause you’re my
– Weil du mein bist
You’re my antidote-dote-dote-dote-dote-dote
– Du bist mein Gegenmittel-dote-dote-dote-dote-dote
You’re my antidote-dote
– Du bist mein Gegenmittel-dote
‘Cause you’re my
– Weil du mein bist
You’re my antidote-dote-dote-dote-dote-dote
– Du bist mein Gegenmittel-dote-dote-dote-dote-dote
You’re my antidote-dote
– Du bist mein Gegenmittel-dote
‘Cause I’m in love, you already know-know
– Weil ich verliebt bin, weißt du schon-weißt du

Baby, I love to have ya
– Baby, ich Liebe ya
Take me from myself, you save me
– Nimm mich von mir, du rettest mich
You bring me life, you bring me joy
– Du bringst mir Leben, du bringst mir Freude
Lately, I’ve just been letting
– In letzter Zeit habe ich nur lassen
Past life come and regress and take me
– Vergangenes Leben komm und Regress und nimm mich

I pray for something more than just physical
– Ich bete für etwas mehr als nur körperliche
Ooh, you’re something spiritual
– Ooh, du bist etwas spirituelles
Ooh, we made a miracle, oh
– Ooh, wir haben ein Wunder, oh
I pray for something more than metaphysical
– Ich bete für etwas mehr als Metaphysisches
Ooh, you’re something spiritual
– Ooh, du bist etwas spirituelles
Ooh, you’ve been my antidote-dote
– Ooh, du warst mein Gegenmittel-dote

‘Cause you’re my
– Weil du mein bist
You’re my antidote-dote-dote-dote-dote-dote
– Du bist mein Gegenmittel-dote-dote-dote-dote-dote
You’re my antidote-dote
– Du bist mein Gegenmittel-dote
‘Cause you’re my
– Weil du mein bist
You’re my antidote-dote-dote-dote-dote-dote
– Du bist mein Gegenmittel-dote-dote-dote-dote-dote
You’re my antidote-dote
– Du bist mein Gegenmittel-dote
‘Cause I’m in love, you already know-know-know-know
– ‘Ursache, die ich bin in der Liebe, die Sie bereits kennen-wissen-wissen-wissen

The only one I’m thinking of, yeah
– Der einzige, an den ich denke, ja
The cure, there’s no one above you
– Das Heilmittel, es ist niemand über dir
‘Cause I’m in love, you already know-know-know-know
– ‘Ursache, die ich bin in der Liebe, die Sie bereits kennen-wissen-wissen-wissen
The only one I’m thinking of, yeah
– Der einzige, an den ich denke, ja
The cure, there’s no one above you
– Das Heilmittel, es ist niemand über dir
‘Cause I’m in love, you already know-know
– Weil ich verliebt bin, weißt du schon-weißt du

You make me see things differently
– Du lässt mich die Dinge anders sehen
You make me feel things differently, oh
– Du lässt mich die Dinge anders fühlen, oh
I feel you deeper, deep in me
– Ich fühle dich tiefer, tief in mir
I feel your ener-energy
– Ich spüre deine Energie

‘Cause you’re my
– Weil du mein bist
You’re my antidote-dote-dote-dote-dote-dote
– Du bist mein Gegenmittel-dote-dote-dote-dote-dote
You’re my antidote-dote
– Du bist mein Gegenmittel-dote
‘Cause you’re my
– Weil du mein bist
You’re my antidote-dote-dote-dote-dote-dote
– Du bist mein Gegenmittel-dote-dote-dote-dote-dote
You’re my antidote-dote
– Du bist mein Gegenmittel-dote

‘Cause I’m in love, you already know-know-know-know
– ‘Ursache, die ich bin in der Liebe, die Sie bereits kennen-wissen-wissen-wissen
The only one I’m thinking of, yeah
– Der einzige, an den ich denke, ja
The cure, there’s no one above you
– Das Heilmittel, es ist niemand über dir
‘Cause I’m in love, you already know-know-know-know
– ‘Ursache, die ich bin in der Liebe, die Sie bereits kennen-wissen-wissen-wissen
The only one I’m thinking of, yeah
– Der einzige, an den ich denke, ja
The cure, there’s no one above you
– Das Heilmittel, es ist niemand über dir
‘Cause I’m in love, you already know-know
– Weil ich verliebt bin, weißt du schon-weißt du