Taylor Swift – Anti-Hero አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

I have this thing where I get older, but just never wiser
– እኔ በዕድሜ እየገፋሁ ነው, ነገር ግን እኔ ብቻ ጠቢብ አይደለም
Midnights become my afternoons
– እኩለ ሌሊት የእኔ ከሰዓት በኋላ ይሆናል ።
When my depression works the graveyard shift
– የእኔ ጭንቀት ሲሰራ የመቃብር ቦታ ይቀየራል ።
All of the people I’ve ghosted stand there in the room
– ያነጋገርኳቸው ሰዎች በሙሉ እዚያው አደባባዩ ቆመዋል ።

I should not be left to my own devices
– በራሴ መሣሪያ ላይ መጫን የለብኝም
They come with prices and vices
– ዋጋዎች እና ቅናሾች ጋር ይመጣሉ
I end up in crises
– ችግር ውስጥ እገባለሁ ።
Tale as old as time
– ተረት እንደ ዘመን
I wake up screaming from dreaming
– ከእንቅልፌ ስነቃ ስቅስቅ ብዬ አለቀስኩ ።
One day I’ll watch as you’re leaving
– አንድ ቀን እንደወጣሁ እመለከታለሁ
‘Cause you got tired of my scheming
– “ተንኮል ሰልችቶሃል
For the last time
– ለመጨረሻ ጊዜ

It’s me
– እኔ ነኝ እኔ
Hi!
– ሰላም!
I’m the problem, it’s me
– ችግሩ እኔ ነኝ ፣ እኔ ነኝ
At teatime
– በሻይ ሰዓት
Everybody agrees
– ሁሉም ይስማማሉ ።
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– በቀጥታ በፀሐይ ላይ እመለከታለሁ ፣ ግን በመስተዋት ውስጥ በጭራሽ ።
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– ለፀረ-ጀግና ሁል ጊዜ መነሳት አለበት ።

Sometimes I feel like everybody is a sexy baby
– አንዳንድ ጊዜ ሁሉም ሰው ትንሽ ልጅ ነው ብዬ አስባለሁ
And I’m a monster on the hill
– እኔ በተራራው ላይ አንድ ጭራቅ ነኝ
Too big to hang out
– ለመልቀቅ በጣም ትልቅ ።
Slowly lurching toward your favorite city
– ወደምትወደው ከተማ ቀስ ብሎ መንቀሳቀስ ።
Pierced through the heart but never killed
– በልቡ ተመታ ፣ ግን በጭራሽ አልሞተም ።

Did you hear my covert narcissism
– የኔን ድብቅ ናርሲሲዝም ሰምተሃል
I disguise as altruism?
– እንደ አልትራሳውንድ እለብሳለሁ?
Like some kind of congressman
– እንደ አንድ የፓርላማ አባል
Tale as old as time
– ተረት እንደ ዘመን
I wake up screaming from dreaming
– ከእንቅልፌ ስነቃ ስቅስቅ ብዬ አለቀስኩ ።
One day, I’ll watch as you’re leaving
– አንድ ቀን እንደወጣሁ እመለከታለሁ
And life will lose all its meaning
– ሕይወት ትርጉሙን ሁሉ ያጣል ።
For the last time
– ለመጨረሻ ጊዜ

It’s me
– እኔ ነኝ እኔ
Hi!
– ሰላም!
I’m the problem, it’s me (I’m the problem, it’s me)
– እኔ ችግሩ እኔ ነኝ ፣ እኔ ነኝ ፣ እኔ ነኝ) ።
At teatime
– በሻይ ሰዓት
Everybody agrees
– ሁሉም ይስማማሉ ።
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– በቀጥታ በፀሐይ ላይ እመለከታለሁ ፣ ግን በመስተዋት ውስጥ በጭራሽ ።
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– ለፀረ-ጀግና ሁል ጊዜ መነሳት አለበት ።

I have this dream my daughter-in-law kills me for the money
– እኔ ይህን ሕልም አለኝ ሴት ልጄ በገንዘብ ትገድለኛለች
She thinks I left them in the will
– በፍቃዱ ዘ ኃይሉ
The family gathers ’round and reads it
– ቤተሰብ ተሰብስቦ እንዲህ ይነበባል
And then someone screams out
– ከዚያም አንድ ሰው ጮኸ
“She’s laughing up at us from hell!”
– “ሲኦል ውስጥ እየሳቅን ነው!”

It’s me
– እኔ ነኝ እኔ
Hi!
– ሰላም!
I’m the problem, it’s me
– ችግሩ እኔ ነኝ ፣ እኔ ነኝ
It’s me
– እኔ ነኝ እኔ
Hi!
– ሰላም!
I’m the problem, it’s me
– ችግሩ እኔ ነኝ ፣ እኔ ነኝ

It’s me
– እኔ ነኝ እኔ
Hi!
– ሰላም!
Everybody agrees
– ሁሉም ይስማማሉ ።
Everybody agrees
– ሁሉም ይስማማሉ ።

It’s me
– እኔ ነኝ እኔ
Hi! (Hi!)
– ሰላም! (ሰላም!)
I’m the problem, it’s me (I’m the problem, it’s me)
– እኔ ችግሩ እኔ ነኝ ፣ እኔ ነኝ ፣ እኔ ነኝ) ።
At teatime
– በሻይ ሰዓት
Everybody agrees (everybody agrees)
– ሁሉም ሰው ይስማማል)
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– በቀጥታ በፀሐይ ላይ እመለከታለሁ ፣ ግን በመስተዋት ውስጥ በጭራሽ ።
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– ለፀረ-ጀግና ሁል ጊዜ መነሳት አለበት ።