ویدیو کلیپ
متن ترانه
(Sueñas alto es el poder
– (شما رویای بالا قدرت است
Que te han dado desde el cielo)
– که از بهشت به تو داده شده)
Qué no se a dónde voy
– چيزي که نميدونم دارم کجا ميرم
No es real
– واقعی نیست
Hace ya tiempo te volviste uno más
– خیلی وقت پیش تو یکی دیگه شدی
Y odio cuanto estoy
– و از اینکه چقدر
Lleno de este veneno y oigo truenos si no estás
– پر از این سم و من صدای رعد و برق را می شنوم اگر تو نیستی
¿Qué me has hecho? ¿Dónde estoy?
– با من چه کردی؟ من کجا هستم؟
Se me aparecen mil planetas de repente
– هزار سیاره ناگهان برای من ظاهر می شود
Esto es una alucinación
– این یک توهم است
Quiero ver tu otra mitad
– ميخوام نصف ديگه ات رو ببينم
Alejarme de esta ciudad
– برای دور شدن از این شهر
Y contagiarme de tu forma de pensar
– و من رو با طرز فکرت آلوده کن
Miro al cielo al recordar
– من به آسمان نگاه مي کنم تا وقتي که يادم مياد
Me doy cuenta una vez más
– دوباره متوجه شدم
Que no hay momento que pase sin dejarte de pensar
– که لحظه ای نیست که بدون اینکه فکر کنی بگذره
Esta distancia no es normal
– این فاصله طبیعی نیست
Ya me he cansado de esperar
– خسته ام از انتظار
Dos billetes para amarte no quiero ver nada más
– دو اسکناس برای دوست داشتن تو نمیخوام چیز دیگه ای ببینم
Imposible, es demasiado tarde
– غیرممکن ، خیلی دیر شده
Todo es un desastre
– همه چيز گنديه
Esto es una obsesión
– این یک وسواس است
No me sirven tus pocas señales
– من هيچ فايده اي براي چند تا علامت تو ندارم
Ya nada es como antes
– هیچ چیز مثل قبل نیست
Me olvido de quien soy
– یادم میره کی هستم
¿Qué me has hecho?
– با من چه کردی؟
¿Dónde estoy?
– من کجا هستم؟
No vas de frente, es lo de siempre
– تو مستقيم پيش نميري ، اين معموليه
Y de repente estoy perdiendo la razón
– و ناگهان دارم عقلم رو از دست ميدم
Cien complejos sin sentido
– صد مجموعه بی معنی
Me arrebatan tus latidos y tu voz
– ضربان قلب و صدای شما را از بین می برند
Y ya no puedo más
– و دیگه نمیتونم
Qué no se a donde voy
– چيزي که نميدونم دارم کجا ميرم
No es real
– واقعی نیست
Hace ya tiempo te volviste uno más
– خیلی وقت پیش تو یکی دیگه شدی
Y odio cuanto estoy
– و از اینکه چقدر
Lleno de este veneno y oigo truenos si no estás
– پر از این سم و من صدای رعد و برق را می شنوم اگر تو نیستی
Imposible, es demasiado tarde
– غیرممکن ، خیلی دیر شده
Todo es un desastre
– همه چيز گنديه
Esto es una obsesión
– این یک وسواس است
No me sirven tus pocas señales
– من هيچ فايده اي براي چند تا علامت تو ندارم
Ya nada es como antes
– هیچ چیز مثل قبل نیست
Me olvido de quien soy
– یادم میره کی هستم
¿Y dónde estás?
– و کجایی ؟
La verdad es que ya van mil noches malditas sin tu abrazo
– حقیقت اینه که هزار شب نفرین شده بدون آغوش تو گذشت
Es algo raro estoy viciado a tu amor
– عجیبه که من به عشق تو قدیمی شدم
Quiero verte, verte, verte
– میخوام ببینمت ، میبینمت ، میبینمت
Que se acabe ya
– بذار الان تموم بشه