The Drums – Money Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Before I die
– Bevor ich sterbe
I’d like to do something nice
– Ich würde gerne etwas Schönes machen
Take my hand and I’ll take you for a ride
– Nimm meine Hand und ich nehme dich mit

You hit me yesterday
– Du hast mich gestern geschlagen
Because I made you cry
– Weil ich dich zum Weinen gebracht habe
So before we die, I’d like to do something nice
– Also, bevor wir sterben, möchte ich etwas Schönes tun

I want to buy you something (But I don’t have any money)
– Ich möchte dir etwas kaufen (aber ich habe kein Geld)
(No, I don’t have any money)
– (Nein, ich habe kein Geld)
I want to buy you something (But I don’t have any money)
– Ich möchte dir etwas kaufen (aber ich habe kein Geld)
(No, I don’t have any money)
– (Nein, ich habe kein Geld)

And if I had a car
– Und wenn ich ein Auto hätte
I would trade in my car
– Ich würde in meinem Auto handeln
If I had a gun, I would trade in my gun
– Wenn ich eine Waffe hätte, würde ich mit meiner Waffe handeln

Honey we ran from the country
– Honig liefen wir aus dem Land
When we rushed to the city
– Als wir in die Stadt eilten
And now there’s nothing to be done, there’s nothing to be done
– Und jetzt gibt es nichts zu tun, es gibt nichts zu tun
There’s nothing to be done, there’s nothing to be done
– Es gibt nichts zu tun, es gibt nichts zu tun

I want to buy you something (But I don’t have any money)
– Ich möchte dir etwas kaufen (aber ich habe kein Geld)
(No, I don’t have any money)
– (Nein, ich habe kein Geld)
I want to buy you something (But I don’t have any money)
– Ich möchte dir etwas kaufen (aber ich habe kein Geld)
(No, I don’t have any money)
– (Nein, ich habe kein Geld)

I want to buy you something (But I don’t have any money)
– Ich möchte dir etwas kaufen (aber ich habe kein Geld)
(No, I don’t have any money)
– (Nein, ich habe kein Geld)
I want to buy you something (But I don’t have any money)
– Ich möchte dir etwas kaufen (aber ich habe kein Geld)
(No, I don’t have any money)
– (Nein, ich habe kein Geld)

And I want to buy you something (But I don’t have any money)
– Und ich möchte dir etwas kaufen (Aber ich habe kein Geld)
(No, I don’t have any money)
– (Nein, ich habe kein Geld)
And I want to buy you something (But I don’t have any money)
– Und ich möchte dir etwas kaufen (Aber ich habe kein Geld)
(No, I don’t have any money)
– (Nein, ich habe kein Geld)