vidéoclip
Paroles
Baby, don’t whine pon your seat
– Bébé, ne pleurniche pas sur ton siège
Come gimme that
– Viens me donner ça
Jump upon my body like animal
– Saute sur mon corps comme un animal
Dance make you feel like carnival
– La danse vous fait vous sentir comme un carnaval
I go lock you down like criminal
– Je vais t’enfermer comme un criminel
One touch feelin’ like one million
– Une touche qui ressemble à un million
People just dey watch you like a cinema
– Les gens te regardent comme un cinéma
Whine pon di ting like carnival
– Pleurnicher pon di t comme le carnaval
Make sure you do nobody else like me
– Assurez-vous de ne faire personne d’autre comme moi
Baby, don’t whine pon your seat
– Bébé, ne pleurniche pas sur ton siège
Come gimme that
– Viens me donner ça
Jump upon my body like animal
– Saute sur mon corps comme un animal
Dance make you feel like carnival
– La danse vous fait vous sentir comme un carnaval
I go lock you down like criminal
– Je vais t’enfermer comme un criminel
One touch feelin’ like one million
– Une touche qui ressemble à un million
People just dey watch you like a cinema
– Les gens te regardent comme un cinéma
Whine pon di ting like carnival
– Pleurnicher pon di t comme le carnaval
Make sure you do nobody else like me
– Assurez-vous de ne faire personne d’autre comme moi
Uh, me, oh
– Euh, moi, oh
Tested, approved and trusted, trusted
– Testé, approuvé et digne de confiance, digne de confiance
Tested, approved and trusted, oh, please me
– Testé, approuvé et digne de confiance, oh, s’il te plait
Tested, approved and trusted, trusted
– Testé, approuvé et digne de confiance, digne de confiance
Tested, approved and trusted, trusted
– Testé, approuvé et digne de confiance, digne de confiance
In a di middle of all of these beautiful girls in the world
– Au milieu de toutes ces belles filles du monde
Wey dey dance on the floor
– Nous dansons sur le sol
As dem done manya nah to bend am
– Comme ils l’ont fait manya nah pour se plier suis
Me I just want sempe for the centre
– Moi je veux juste de la sempe pour le centre
Baby, gyrate your waistline, roll it now
– Bébé, tourne ta taille, roule-la maintenant
No slow down just bring am to me now
– Pas de ralentissement, apporte-moi juste am maintenant
Submit am, no teasing
– Soumettez-moi, pas de taquineries
Baby, don’t whine pon your seat
– Bébé, ne pleurniche pas sur ton siège
Come gimme that
– Viens me donner ça
Jump upon my body like animal
– Saute sur mon corps comme un animal
Dance make you feel like carnival
– La danse vous fait vous sentir comme un carnaval
I go lock you down like criminal
– Je vais t’enfermer comme un criminel
One touch feelin’ like one million
– Une touche qui ressemble à un million
People just dey watch you like a cinema
– Les gens te regardent comme un cinéma
Whine pon di ting like carnival
– Pleurnicher pon di t comme le carnaval
Make sure you do nobody else like me
– Assurez-vous de ne faire personne d’autre comme moi
Wan jasi
– Wan jasi sur Pinterest
The way you do fantastic
– La façon dont tu fais fantastique
Have to put on glasses
– Devoir mettre des lunettes
Make you no blind me with this your body
– Ne me rends pas aveugle avec ton corps
When I see you whinin’ fi di wall
– Quand je te vois pleurnicher sur le mur
Make me want to turn into the wall
– Donne-moi envie de tourner dans le mur
Make me feel like we no dey for real life
– Fais-moi sentir que nous ne sommes pas dey pour la vraie vie
Everything nice where you are
– Tout est beau là où tu es
Baby, don’t whine pon your seat
– Bébé, ne pleurniche pas sur ton siège
Come gimme that
– Viens me donner ça
Jump upon my body like animal
– Saute sur mon corps comme un animal
Dance make you feel like carnival
– La danse vous fait vous sentir comme un carnaval
I go lock you down like criminal
– Je vais t’enfermer comme un criminel
One touch feelin’ like one million
– Une touche qui ressemble à un million
People just dey watch you like a cinema
– Les gens te regardent comme un cinéma
Whine pon di ting like carnival
– Pleurnicher pon di t comme le carnaval
Make sure you do nobody else like me
– Assurez-vous de ne faire personne d’autre comme moi
Uh, me, oh
– Euh, moi, oh
Tested, approved and trusted, trusted
– Testé, approuvé et digne de confiance, digne de confiance
Tested, approved and trusted, oh, please me
– Testé, approuvé et digne de confiance, oh, s’il te plait
Tested, approved and trusted, trusted
– Testé, approuvé et digne de confiance, digne de confiance
Tested, approved and trusted, trusted
– Testé, approuvé et digne de confiance, digne de confiance
