blink-182 – ONE MORE TIME ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Strangers
– ආගන්තුකයන්
From strangers into brothers
– ආගන්තුකයන්ගෙන් සහෝදරයන්ට
From brothers into strangers once again
– සහෝදරයන්ගෙන් ආගන්තුකයන් බවට නැවත වරක්
We saw the whole world
– අපි මුළු ලෝකයම දැක්කා
But I couldn’t see the meaning
– ඒත් මට තේරුමක් නෑ
I couldn’t even recognize my friends
– මට මගේ යාළුවන්ව අඳුරගන්න බැරිවුනා.

Older but nothing’s any different
– වයසින් වැඩි නමුත් කිසිවක් වෙනස් නොවේ
Right now feels the same, I wonder why
– දැනුත් ඒකම දැනෙනවා, ඇයි කියලා මට හිතෙනවා
I wish they told us
– මම හිතනවා ඔවුන් අපිට කිව්වා කියලා
It shouldn’t take a sickness
– ලෙඩක් නොගත යුතුයි
Or airplanes falling out the sky
– නැත්නම් අහසින් වැටෙන ගුවන් යානා

Do I have to die to hear you miss me?
– මට මැරෙන්න වෙනවද ඔයා මාව නැති අඩුව අහන්න?
Do I have to die to hear you say goodbye?
– මට මැරෙන්න වෙනවද ඔයා සමුගන්නවා අහන්න?
I don’t want to act like there’s tomorrow
– මට හෙට වගේ හැසිරෙන්න ඕන නෑ
I don’t want to wait to do this one more time
– මට මේක තව එක පාරක් කරන්න බලාගෙන ඉන්න ඕන නෑ

One more time
– තව එක පාරක්
One more
– තව එකක්
One more time
– තව එක පාරක්
One more time
– තව එක පාරක්

I miss you
– මට ඔයාව මතක් වෙනවා
Took time, but I admit it
– කාලය ගත වුනා, ඒත් මම ඒක පිළිගන්නවා
It still hurts even after all these years
– අවුරුදු ගානකට පස්සෙත් රිදෙනවා
And I know that next time ain’t always gonna happen
– ඊළඟ වතාවේ සෑම විටම සිදු නොවන බව මම දනිමි
I gotta say “I love you” while we’re here
– “මම ඔයාට ආදරෙයි” කියන්න ඕනේ අපි මෙහෙ ඉන්නකොට

Do I have to die to hear you miss me?
– මට මැරෙන්න වෙනවද ඔයා මාව නැති අඩුව අහන්න?
Do I have to die to hear you say goodbye?
– මට මැරෙන්න වෙනවද ඔයා සමුගන්නවා අහන්න?
I don’t want to act like there’s tomorrow
– මට හෙට වගේ හැසිරෙන්න ඕන නෑ
I don’t want to wait to do this one more time
– මට මේක තව එක පාරක් කරන්න බලාගෙන ඉන්න ඕන නෑ

One more time
– තව එක පාරක්
One more
– තව එකක්
One more time
– තව එක පාරක්
One more time
– තව එක පාරක්
One more time
– තව එක පාරක්
One more time
– තව එක පාරක්
One more
– තව එකක්
One more time
– තව එක පාරක්
One more time
– තව එක පාරක්
One more time
– තව එක පාරක්

I miss you
– මට ඔයාව මතක් වෙනවා


blink-182

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: