Videoclip
Songtext
I want some new nails
– Ich will ein paar neue Nägel
New bundles, new boobs, you know
– Neue Bündel, neue Brüste, weißt du
Hmm, everythin’ brand new, bitch
– Hmm, alles ganz neu, Schlampe
You know what the fuck this is
– Du weißt, was zum Teufel das ist
Why spend my money when I could spend your money?
– Warum mein Geld ausgeben, wenn ich dein Geld ausgeben könnte?
Way too cocky in the coupe feelin’ (brand new, ha)
– Viel zu übermütig im Coupe-Gefühl (brandneu, ha)
Always in the press, why this bitch actin’ (brand new, yeah)
– Immer in der Presse, warum diese Schlampe handelt (brandneu, ja)
Spent one-fifty on a presi’ and it’s (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Verbrachte ein bis fünfzig auf einem presi ‘und es ist (brandneu, brandneu, brandneu, brandneu)
Nigga, don’t touch (yeah)
– Nigger, fass nicht an (ja)
Smell like money and we smokin’ on (brand new, uh)
– Rieche nach Geld und wir rauchen weiter (brandneu, äh)
Honey in her pack, keep the Bs waxed (brand new)
– Schatz in ihrer Packung, halte die Bs gewachst (brandneu)
Hermès bag got my bitch actin’ (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Hermès Tasche got my bitch actin’ (brandneu, brandneu, brandneu, brandneu)
AP bustin’
– AP bustin’
A lot of niggas had a chance, they was unlucky (yeah)
– Viele Niggas hatten eine Chance, sie hatten Pech (ja)
When it’s so long, we don’t even discuss it (nah)
– Wenn es so lang ist, diskutieren wir nicht einmal darüber (nah)
Say you got hoes pullin’ up, I don’t trust it (shh)
– Sag, du hast Hacken hochgezogen, ich traue ihm nicht (shh)
Burn through the money, diamonds dance like Usher (ice)
– Brennen Sie das Geld durch, Diamanten tanzen wie Platzanweiser (Eis)
You ain’t gotta like it, but my bitch gon’ love it (love it)
– Du musst es nicht mögen, aber meine Schlampe wird es lieben (liebe es)
All about cake, got a mill’ in the oven (I’m cookin’)
– Alles über Kuchen, habe eine Mühle im Ofen (ich koche)
Birdman hands, all this paper I’m rubbin’ (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Birdman Hände, all dieses Papier, das ich reibe (brandneu, brandneu, brandneu, brandneu)
Bitch cry for me, like brand new onions
– Schlampe schreit nach mir, wie brandneue Zwiebeln
Way too cocky in the coupe feelin’ (brand new, ha)
– Viel zu übermütig im Coupe-Gefühl (brandneu, ha)
Always in the press, why this bitch actin’ (brand new, yeah)
– Immer in der Presse, warum diese Schlampe handelt (brandneu, ja)
Spent one-fifty on a presi’ and it’s (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Verbrachte ein bis fünfzig auf einem presi ‘und es ist (brandneu, brandneu, brandneu, brandneu)
Nigga, don’t touch (yeah)
– Nigger, fass nicht an (ja)
Smell like money and we smokin’ on (brand new, uh)
– Rieche nach Geld und wir rauchen weiter (brandneu, äh)
Honey in her pack, keep the Bs waxed (brand new)
– Schatz in ihrer Packung, halte die Bs gewachst (brandneu)
Hermès bag got my bitch actin’ (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Hermès Tasche got my bitch actin’ (brandneu, brandneu, brandneu, brandneu)
AP bustin’
– AP bustin’
Brand new AP in HD
– Brandneuer AP in HD
These diamonds be talkin’ in they sleep
– Diese Diamanten reden im Schlaf
You know not to test me, like SAT
– Du weißt, dass du mich nicht testen sollst, wie SAT
They pay me like RiRi, A-S-A-P
– Sie bezahlen mich wie RiRi, A-S-A-P
Hotter than AZ, cool as an AC
– Heißer als AZ, cool wie eine Klimaanlage
Yeah, my diamonds gon’ sing, like do-re-mi
– Ja, meine Diamanten werden singen, wie do-re-mi
Yeah, my diamonds gon’ dance, like my bro CB
– Ja, meine Diamanten werden tanzen, wie mein Bruder CB
And I pop two X, that’s Dos Equis (brand new, brand new, brand new)
– Und ich knalle zwei X, das ist Dos Equis (brandneu, brandneu, brandneu)
Yeah, brand new money, brand new hundreds
– Ja, brandneues Geld, brandneue Hunderte
Got a bunch of zeros, like a bag of new Funyuns
– Habe einen Haufen Nullen, wie eine Tüte neuer Funyuns
Brand new phone with a brand new number
– Brandneues Telefon mit einer brandneuen Nummer
On some brand new shit, need a brand new plumber (brand new, brand new)
– Auf einer brandneuen Scheiße, brauche einen brandneuen Klempner (brandneu, brandneu)
I’ma be her brand new black cucumber
– Ich bin ihre brandneue schwarze Gurke
Love brand new, fat pockets lookin’ like love handles
– Liebe brandneue, fette Taschen, die wie Liebesgriffe aussehen
Brand new hoes, come and snort this Michael Jackson, get a brand new nose, bitch
– Brandneue Hacken, komm und schnaube diesen Michael Jackson, hol dir eine brandneue Nase, Schlampe
This motherfucker don’t miss
– Dieser Motherfucker darf nicht fehlen
No, he’s fuckin’ good
– Nein, er ist verdammt gut
That motherfucker don’t miss, man
– Dieser Motherfucker nicht verpassen, Mann
Way too cocky in the coupe feelin’ (brand new, ha)
– Viel zu übermütig im Coupe-Gefühl (brandneu, ha)
Always in the press, why this bitch actin’ (brand new, yeah)
– Immer in der Presse, warum diese Schlampe handelt (brandneu, ja)
Spent one-fifty on a presi’ and it’s (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Verbrachte ein bis fünfzig auf einem presi ‘und es ist (brandneu, brandneu, brandneu, brandneu)
Nigga, don’t touch (yeah)
– Nigger, fass nicht an (ja)
Smell like money and we smokin’ on (brand new, uh)
– Rieche nach Geld und wir rauchen weiter (brandneu, äh)
Honey in her pack, keep the Bs waxed (brand new)
– Schatz in ihrer Packung, halte die Bs gewachst (brandneu)
Hermès bag got my bitch actin’ (brand new, brand new, brand new, brand new, ayy)
– Hermès Tasche got my bitch actin ‘ (brandneu, brandneu, brandneu, brandneu, ayy)
AP bustin’
– AP bustin’
Brand new Glock .9, ’cause niggas give me opp vibes
– Brandneue Glock .9, weil Niggas mir opp Vibes geben
Y’all niggas circle out of shape, y’all like a stop sign
– Ihr Niggas kreist außer Form, ihr mögt ein Stoppschild
Nigga, not even a stop sign gon’ stop mine
– Nigga, nicht einmal ein Stoppschild wird meins stoppen
Stop playin’ before I cock a Glock and leave you cock-eyed
– Hör auf zu spielen, bevor ich eine Glock spanne und dich mit Schwanzaugen zurücklasse
Giftin’ all my hoes, I’m into sharin’
– Ich schenke alle meine Hacken, ich mag es zu teilen
Bought the bitch a watch, she don’t even wear it
– Kaufte der Schlampe eine Uhr, sie trägt sie nicht einmal
Feelin’ like Bugs Bunny, nigga, all these carrots (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Ich fühle mich wie Bugs Bunny, Nigga, all diese Karotten (brandneu, brandneu, brandneu, brandneu)
Kick a white bitch out, actin’ like a Karen
– Tritt eine weiße Schlampe raus, die sich wie eine Karen verhält
Way too cocky in the coupe feelin’ (4Hunnid, brand new, ha)
– Viel zu übermütig im Coupe-Gefühl (4Hunnid, brandneu, ha)
Always in the press, why this bitch actin’ (brand new, yeah)
– Immer in der Presse, warum diese Schlampe handelt (brandneu, ja)
Spent one-fifty on a presi’ and it’s (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Verbrachte ein bis fünfzig auf einem presi ‘und es ist (brandneu, brandneu, brandneu, brandneu)
Nigga, don’t touch (yeah)
– Nigger, fass nicht an (ja)
Smell like money and we smokin’ on (brand new, uh)
– Rieche nach Geld und wir rauchen weiter (brandneu, äh)
Honey in her pack, keep the Bs waxed (brand new)
– Schatz in ihrer Packung, halte die Bs gewachst (brandneu)
Hermès bag got my bitch actin’ (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Hermès Tasche got my bitch actin’ (brandneu, brandneu, brandneu, brandneu)
AP bustin’
– AP bustin’
Brand new money, brand new hundreds (brand new)
– Brandneues Geld, brandneue Hunderte (brandneu)
Bra-brand new hundreds (brand new)
– BH-brandneue Hunderte (brandneu)
Brand new money, brand new hundreds
– Brandneues Geld, brandneue Hunderte
(Brand new, brand new, brand new, brand new)
– (Ganz neu, ganz neu, ganz neu, ganz neu)
