වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
1.3, 9.4, 9.3
– 1.3, 9.4, 9.3
A.L.O.N.Z.O mame
– A. L. O. N. Z. O අම්මා
Prêt feu action E5 (E5)
– සූදානම් ගිනි ක්රියාමාර්ග E5 (E5)
A7 (A7) recette (recette)
– A7 (A7) වට්ටෝරුව (වට්ටෝරුව)
Peusette zinc CZ (CZ)
– Peusette සින්ක් CZ (CZ)
Pas de jet set houssbad
– ජෙට් සෙට් එකක් නෑ හවුස්බාඩ්
Je brûle un 500, polémique (polémique)
– මම 500ක් පුච්චනවා, පොලමික් (පොලමික්)
Sur un 12 100 colérique (colérique)
– මත 12 100 choleric (choleric)
Y’a les schmits dans le périmètre (périmètre)
– පරිමිතිය (පරිමිතිය)
Oh, oh qu’est ce tu as?
– ඔහ්, ඔහ්, මොනවද ඔයා ගාව තියෙන්නේ?
Fais pas le traitre (traître)
– ද්රෝහියෙක් වෙන්න එපා (ද්රෝහියෙක්)
C’est la vie de tess mets les gants
– මේ ටෙස්ගේ ජීවිතය අත්වැසුම් මත තබා ඇත
On se croirait dans un western américain (américain)
– ඒක හරියට ඇමරිකන් වෙස්ටර්න් එකක් වගේ (American western)
On se croirait dans un western américain (américain)
– ඒක හරියට ඇමරිකන් වෙස්ටර්න් එකක් වගේ (American western)
Ça fait ça pour la plata évident (évident)
– ඒක තමයි ලා ප්ලාටා පැහැදිලි (පැහැදිලි)
On se vai-sau avant le go (avant le go)
– යන්න කලින් හමුවෙමු……….. (හ්ම්ම්ම්….)
Dubaï, Espagne, Marrakech (Marrakech)
– ඩුබායි, ස්පාඤ්ඤය, මරාකෙච් (මරාකෙච්)
Et deguin ne me manquera à part mère
– අම්මා හැර වෙන කිසිවෙක් මට මග හැරෙන්නේ නැහැ
Et deguin ne me manquera à part mère
– අම්මා හැර වෙන කිසිවෙක් මට මග හැරෙන්නේ නැහැ
Deter, deter, deter
– දෙසැම්බර්, දෙසැම්බර්, දෙසැම්බර්
Ça guette du roof top ma gueule (ma gueule)
– උඩ තට්ටුවේ ඉදන් මගේ කටට එනකන් බලාගෙන ඉන්නවා (මගේ කට)
A part les cojones khey tout s’achète (tout s’achète)
– Cojones khey හැර සියල්ල මිලදී ගත හැකිය (සියල්ල මිලදී ගත හැකිය)
Et si t’as trop la bouche tu peux tout gâcher (tout gâcher)
– කට වැඩි උනොත් හැමදේම විනාශ කරන්න පුළුවන් (හැම දෙයක්ම විනාශ කරන්න)
(Deter, ça guette du roof top ma gueule)
– (ඒ උනාට අර උඩ තට්ටුවේ ඉදන් මගේ මූණ දිහා බලාගෙන ඉන්නව වගේ………..)
(A part les cojones khey tout s’achète)
– (කොජෝන්ස් ඛේ හැර සියල්ල මිලදී ගත හැකිය)
(Et si t’as trop la bouche tu peux tout gâcher)
– (කට වැඩි උනොත් ඔක්කොම විනාශ කරන්න පුළුවන්)
C’est les banlieusards
– ඒ තමයි මගීන්
Y’a les civ’ dans le secteur
– මේ ක්ෂේත් රයේ civs තියෙනවා.
On court tellement qu’on a des pointes au cœur
– අපි දුවන තරමට අපේ හදවත් වල කටු තියෙනවා
C’est trop bizarre
– ඒක අමුතුයි
Les mêmes têtes dans le viseur
– Viewfinder හි එකම හිස
WAllah c’est trop bizarre les mêmes têtes dans le viseur
– WAllah එය viewfinder එකම හිස ඉතා අමුතු ය
A7 (A7), A4 (A4)
– A7 (A7), A4 (A4)
1.3 (1.3), 9.4 (9.3)
– 1.3 (1.3), 9.4 (9.3)
Médecin (médecin), avocat
– වෛද් ය (වෛද් ය), නීතිඥ
On n’est pas bon qu’à manier le AK
– අපි ak හැසිරවීම පමණක් හොඳ නැහැ
Qu’ils le veuillent ou non on sera l’élite
– ඔවුන් කැමති වුනත් නැතත් අපි ප් රභූන් වේවි
On a nos codes nos valeurs et nos principes
– අපිට අපේ කේත, අපේ වටිනාකම් සහ අපේ මූලධර්ම තියෙනවා.
Je vais réussir mais jamais sans mon fut
– මම සාර්ථක වේවි ඒත් කවදාවත් මගේ ශක්තිය නැතුව
Je peux mourir ou tout gâcher en deux minutes
– මට විනාඩි දෙකකින් හැමදේම මැරෙන්න හෝ විනාශ කරන්න පුළුවන්
Percer (percer), brasser (brasser)
– සරඹ (සරඹ), බීරය (බීරය)
Dans l’illégal tu te fais repasser (passer)
– නීති විරෝධීව ඔබ යකඩ ගසනු ලැබේ (පාස්)
Faut avancer, rectifier le tracé (tracé)
– අපි ඉදිරියට යා යුතුයි, කුමන්ත් රණය නිවැරදි කරන්න (කුමන්ත් රණය)
Nos mères on déjà pleuré assez (assez)
– අපේ අම්මලා දැන් ඇති තරම් ඇඬුවා (ඇති තරම්)
Faut s’en sortir malgré les tensions
– අපි මේ පීඩනයෙන් මිදෙන්න ඕනේ
Le mal t’attire jusqu’à la détention
– නපුර ඔබව රඳවා තබා ගැනීමට ඇද දමයි
Quand y’a la BAC petit frère attention
– පොඩි අයියගෙ backlaurate එක තියෙද්දි පරිස්සමින්
Quand c’est le bac, c’est mention
– එය baccalaurate නම්, එය සඳහන් වේ
Abusé, on est là pour les traumatiser
– දුෂණය, අපි මෙතන ඉන්නේ ඔවුන්ව කම්පනයට පත් කරන්න
Ça filme filme du velvé
– එය රූගත කිරීම, රූගත කිරීම වැල්වෙට්
On les fait baliser
– අපි ඒවා සලකුණු කරනවා
Abusé, abusé on est là pour les traumatiser
– අපයෝජනය, අපයෝජනය අපි මෙතන ඉන්නේ ඔවුන්ව කම්පනයට පත් කරන්න
Banlieues organisées
– සංවිධානාත්මක තදාසන්න ප් රදේශ
Y’a que ça qui les fait baliser
– ඒක තමයි එයාලව සලකුණු කරන එකම දේ
C’est les banlieusards
– ඒ තමයි මගීන්
Y’a les flics dans le secteur
– මේ ප් රදේශයේ පොලිස් නිලධාරීන් ඉන්නවා.
On aime pas les clochards qui hagar leur petite sœur
– අපි කැමති නෑ එයාලගේ පුංචි නංගිව හාගර් කරන කම්මැලි අයට
C’est trop bizarre
– ඒක අමුතුයි
Y a les mêmes têtes dans le viseur
– Viewfinder එකේ එකම හිස් තියෙනවා
Je te jure c’est trop bizarre y a les mêmes têtes dans le viseur
– මම දිවුරනවා ඒක අමුතුයි කියලා viewfinder එකේ එකම හිස් තියෙනවා
Oui c’est les banlieusards
– ඔව්, ඒ සංචාරකයන්
Banlieusards
– මගීන්
Oui c’est les banlieusards
– ඔව්, ඒ සංචාරකයන්
Banlieusards
– මගීන්
On tient pas le block comme on tient une clope
– අපි සිගරට් එකක් අල්ලනවා වගේ බ්ලොක් එක අල්ලන්නේ නෑ
Nous on tient les glock et les envieux
– අපි ග්ලොක්ස් සහ ඊර්ෂ් යා කරනවා
Si ça te shoot y’aura non lieu
– එය ඔබ වෙඩි නම්, එහි කිසිදු තැනක් වනු ඇත
Le très bon baveux en banlieue
– නගරබද ප් රදේශවල ඇති ඉතා හොඳ කම්මැලිකම
De la clientèle, du 3in sensationnelle
– සේවාදායකයින්ගෙන්, සංවේදී 3in වෙතින්
Je n’apprécie pas les crash en bécane
– මම බයික් වලට කැමති නෑ
Sauf si c’est la bar-
– බාර් එක නැත්නම්-
File de droite je roule à 80
– නිවැරදි ගොනුව මම 80 ට රිය පදවනවා
Je ne suis plus un gosse
– මම තවදුරටත් ළමයෙක් නොවෙමි
Je suis en route pour venir te chercher
– මම ඔබව රැගෙන යාමට මගේ මාර්ගයේ සිටිමි
Même si tu te cache à Saragosse
– ඔයා සරගෝසා වල හැංගිලා හිටියත්
C’est la tess chacun pour ses poches
– ඒක එයාගේ සාක්කු වලට තියෙන ටෙස් එක
Ses proches, sa sacoche
– ඔහුගේ ඥාතීන්, ඔහුගේ බෑගය
Dehors c’est atroce
– පිටත එය වේදනාකාරී වේ
Y’a pas de justice en France
– ප් රංශයේ යුක්තිය නැත
Si un gosse touche un condé c’est direct le tribunal
– දරුවෙක් කොන්ඩේ එකක් අල්ලනවා නම්, ඒක කෙලින්ම උසාවියට යනවා.
Mais si le condé fume le gosse le condé prend 500 000 balles
– ඒත් කොන්ඩේ ළමයා දුම් බොනවා නම් කොන්ඩේට උණ්ඩ 500, 000ක් යනවා
Vive la tess
– දිගුකල් ජීවත් වෙන්න ටෙස්
La capitale, ça joue que les finales
– ප් රාග්ධනය, එය අවසන් තරඟය ක් රීඩා කරයි
Et aux prochaines élections on votera Zinedine Zidane
– මීළඟ මැතිවරණයේදී අපි චන්දය දෙන්නේ සිනඩින් සිඩාන්
C’est les banlieusards
– ඒ තමයි මගීන්
Y’a les schmits dans le secteur
– මේ ක්ෂේත් රයේ ස්මිට්ස්ලා ඉන්නවා.
On aime pas les clochards qui parlent mal aux serveurs
– අපි කැමති නෑ වේටර්වරුන්ට නරක කතා කරන කම්මැලි අයට
C’est trop bizarre y’a les mêmes têtes dans le secteur
– ඒක හරිම අමුතුයි, මේ ක්ෂේත් රයේ එකම හිස් තියෙනවා.
Je te dis c’est trop bizarre y’a les mêmes têtes dans le secteur
– මම ඔයාට කියනවා ඒක අමුතුයි කියලා මේ ප් රදේශයේ එකම හිස් තියෙනවා
Wesh la team soyez pas déçus (ah ouais)
– Wesh කණ්ඩායමේ බලාපොරොත්තු සුන් කර නැහැ (ඔව්)
Alerte les potos du tieks
– ටික් වල පොටෝස්ලාට අනතුරු අඟවන්න
Sur ce son je vais pas être vulgaire
– මේ සද්දෙට මම සාමාන් ය කෙනෙක් වෙන්නේ නෑ
Archeum, là y’a Kerry James (respect)
– Archeum, එහි කෙරී ජේම්ස් (ගෞරවය)
Passons à l’essentiel (Kofs)
– අපි මූලික කරුණු (Cofs)වෙත යමු
J’ai rangé le 3.5.7 (shoot)
– මම 3.5.7 (වෙඩි තියන්න)ඉවත් කළා
J’ai le vécu d’un 205
– මගේ අත්දැකීම් 205
Je suis pas vieux, je suis un ancien
– මම වයසක නෑ, මම වැඩිහිටියෙක්
Reste assis, reste tranquille
– හිඳගෙන ඉන්න, හිඳගෙන ඉන්න
Avec un album on remplit Bercy (facile)
– ඇල්බම් එකකින් අපි බර්සි පුරවනවා (පහසුයි)
Je prends l’étoile avec Basile
– මම බැසිල් එක්ක තාරකාව ගන්නවා
Je fais des films avec (??)
– මම චිත් රපටි හදනවා??)
Je passe par la nation en 2 2
– මම රට වටේ යනවා 2 2
Y’a trop de radars dans la L2
– L2 එකේ ස්පීඩ් කැමරා ගොඩක් තියෙනවා.
Je p- pourtant je suis un merdeux
– ප. ලි-ඒත් මම මඟුලක්
J’appuie sur la gâchette pas sur R2
– මම trigger අදින්න R2 මත නොවේ
Marseille voyou bingo
– මාර්සෙයි රොග් බිංගෝ
Transac discret Twingo
– ට්වින්ගෝ ලවුන්ජර්
España gurdo Rico
– ස්පාඤ්ඤ ගුර්ඩෝ රිකෝ
Gringo Netflix lingo lingo
– ග් රින්ගෝ නෙට්ෆ්ලික්ස් ලින්ගෝ ලින්ගෝ
Marseille voyou bingo
– මාර්සෙයි රොග් බිංගෝ
Transac discret Twingo
– ට්වින්ගෝ ලවුන්ජර්
España gurdo Rico
– ස්පාඤ්ඤ ගුර්ඩෝ රිකෝ
Gringo Netflix lingo lingo
– ග් රින්ගෝ නෙට්ෆ්ලික්ස් ලින්ගෝ ලින්ගෝ
Chez les banlieusards
– උප නගර වැසියන් අතර
Y’a pas que des voyous des braqueurs
– හොරු විතරක් නෙවෙයි හොරු
On a des baveux, des docteurs
– අපිට දොස්තරලා, දොස්තරලා ඉන්නවා.
Regarde moi je casse tout en acteur
– බලන්නකෝ මම රඟපාන හැම දෙයක්ම කඩනවා
Banlieusards et fières monsieur le procureur
– මගීන් සහ ආඩම්බර මහතා නීතිපති
On va pas se rabaisser à vous
– අපි ඔබ වෙත අපව පහත් නොකරන්නෙමු
Nos origines sont nos valeurs
– අපේ මූලාරම්භය අපේ වටිනාකම්
Oui c’est les banlieusards
– ඔව්, ඒ සංචාරකයන්
Banlieusards
– මගීන්
Oui c’est les banlieusards
– ඔව්, ඒ සංචාරකයන්
Banlieusards
– මගීන්
(Marseille voyou bingo)
– (මාර්සෙයි රොග් බිංගෝ)
(Transac discret Twingo)
– (Twingo Transactional)
Oui c’est les banlieusards
– ඔව්, ඒ සංචාරකයන්
(España gurdo Rico)
– (එස්පානා ගුර්ඩෝ රිකෝ)
(Gringo Netflix lingo lingo)
– (Gringo Netflix lingo lingo)
Banlieusards
– මගීන්
(Paris 7.5 igo)
– (පැරිස් 7.5 igo)
(Survet TN Clio)
– (සමීක්ෂණය ටී. එන්. ක්ලියෝ)
Oui c’est les banlieusards
– ඔව්, ඒ සංචාරකයන්
(Ke-gré sse-lia bigo)
– (Ke-ස්තුතියි sse-lia bigo)
(Narco T-Max mafieux Merco)
– (Narco ටී-මැක්ස් මාෆියා මර්කෝ)
