Mitski – My Love Mine All Mine ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Moon, a hole of light
– ചന്ദ്രൻ, വെളിച്ചത്തിന്റെ ഒരു ദ്വാരം
Through the big top tent up high
– വലിയ ടോപ്പ് കൂടാരത്തിലൂടെ
Here before and after me
– എന്റെ മുമ്പിലും ശേഷവും
Shinin’ down on me
– എന്റെ മേൽ വീണു
Moon, tell me if I could
– ചന്ദ്രാ, എനിക്ക് പറ്റുമെങ്കിൽ പറയൂ.
Send up my heart to you?
– എന്റെ ഹൃദയം നിനക്കായി സമർപ്പിക്കണമോ?
So, when I die, which I must do
– ഞാൻ മരിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ ചെയ്യേണ്ട കാര്യങ്ങൾ
Could it shine down here with you?
– ഇവിടെ നിന്നോടൊപ്പം പ്രകാശം പരത്താനാകുമോ?

‘Cause my love is mine, all mine
– കാരണം എന്റെ സ്നേഹം എന്റേതാണ്, എല്ലാം എന്റേതാണ്.
I love mine, mine, mine
– എന്റേത്, എന്റേത്, എന്റേത്
Nothing in the world belongs to me
– ഈ ലോകത്ത് ഒന്നും എന്റെ സ്വന്തമല്ല.
But my love mine, all mine, all mine
– എന്റെ പ്രണയം, എന്റേത്, എല്ലാം എന്റേത്

My baby, here on earth
– എന്റെ കുഞ്ഞേ, ഈ ഭൂമിയിൽ
Showed me what my heart was worth
– എന്റെ ഹൃദയം വിലപ്പെട്ടതാണെന്ന് എനിക്ക് കാണിച്ചുതന്നു.
So, when it comes to be my turn
– എന്റെ ഊഴമാകുമ്പോൾ
Could you shine it down here for her?
– ഇവളെ ഇങ്ങോട്ട് കൊണ്ടുവരാന് പറ്റുമോ?

‘Cause my love is mine, all mine
– കാരണം എന്റെ സ്നേഹം എന്റേതാണ്, എല്ലാം എന്റേതാണ്.
I love mine, mine, mine
– എന്റേത്, എന്റേത്, എന്റേത്
Nothing in the world belongs to me
– ഈ ലോകത്ത് ഒന്നും എന്റെ സ്വന്തമല്ല.
But my love mine, all mine
– എന്റെ പ്രണയം, എല്ലാം എന്റേത്
Nothing in the world is mine for free
– ഈ ലോകത്ത് ഒന്നും എന്റേതല്ല.
But my love mine, all mine, all mine
– എന്റെ പ്രണയം, എന്റേത്, എല്ലാം എന്റേത്


Mitski

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: