Drake – Gently (feat. Bad Bunny) စပိန် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

Yeah
– ဟုတ်တယ်၊
My G, Tití came VIP with a baño
– ငါ့ G၊Tití ကရေချိုးခန်းနဲ့ VIP လာတယ်။
Baby, my wrist is from Casablanco
– ကလေးရေ၊ကျွန်မလက်ကောက်ဝတ်က Casablanco ကပါ။
Me gusta su sonrisa aunque me haga daño
– နာကျင်စေတာတောင်သူ့အပြုံးကိုသဘောကျတယ်။

I live like Sopranos, Italianos
– ငါဟာ sopranos လိုပဲ Italian၊အီတလီ
I’ve been El Chico for cincuenta años
– ငါကကောင်လေးဖြစ်တာနှစ်ငါးဆယ်ရှိပြီ။
Me gusta su culazo perreando
– သူမရဲ့ကျောရိုးကိုကြိုက်တယ်၊

Le da hasta abajo, le gusta este tamaño
– သူမကဒါကိုအပြည့်အဝပေးတယ်၊ဒီအရွယ်အစားကိုကြိုက်တယ်။
Dale, Papi Champaño, jheez
– လာပါ၊အဖေရှန်ပိန်၊ဘုရားရေ။
Ah, eh, eh, eh, eh, eh
– အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး

Either I slow down the trip or I speed up the visa
– ခရီးစဉ်ကိုနှေးအောင်လုပ်မယ်၊ဒါမှမဟုတ်ဗီဇာကိုအရှိန်မြှင့်မယ်။
Mi nah wan’ leave ya
– ငါ့ nah wan’မင်းကိုထားခဲ့
Grab Eliza, bring her to Ibiza
– Eliza ကိုဖမ်းပြီး Ibiza ကိုခေါ်သွားပါ။
Introduce you to Richie, aquí va
– Richie ဆီကိုဝင်လိုက်ပါ။

My broski Benito, he needs a bonita
– ငါ့ရဲ့ Broski Benito ရေ၊ငါကောင်းမွန်တဲ့
A freak, bien loquita
– ရူးသွပ်ဖို့၊ကောင်းပြီ၊ရူးသွပ်ဖို့ပါ။
Crazy booty, mi amor, mi amiga
– ရူးမိုက်တဲ့ကျောရိုး၊ငါ့အချစ်၊ငါ့မိတ်ဆွေ
Ella sabe que está bien rica
– သူမဟာတကယ်ချမ်းသာတာသူမသိတယ်။

¿Usted se cree que quiero que me invierta mi dinero en la 42 donde la gente está bailando dembow?
– Dembow ကနေလူတွေကနေတဲ့ 42nd မှာကျွန်မငွေကိုရင်းနှီးစေချင်တယ်လို့ထင်လား။

Ey, ja, ey, ey, ey
– ဟေး၊ဟေး၊ဟေး၊ဟေး
Ay, santo, Dios mío, qué acicale
– အိုးဘုရားရေ၊ကောင်းလိုက်တာ

En RD están to’s mis cueros, en PR to’a las gyales
– RD မှာတော့ကျွန်မရဲ့သားရေ၊pr မှာတော့ gyales the။
Las mías se roban el show si sale
– ငါ့ဟာကပြပွဲကိုခိုးယူမယ်။
To’s quieren ser yo, pero no les sale
– သူတို့ကကျွန်မလိုဖြစ်ချင်ပေမဲ့အလုပ်မဖြစ်ဘူး။

En Casa de Campo, chucky, en México ando bélico
– Casa de Campo,Chucky,Mexico မှာစစ်ဖြစ်နေတယ်။
Baby, vo’a joderte el cosmético
– ဟေ့ကောင်၊မင်းရဲ့အလှကုန်ကိုငါရှုတ်ချလိုက်တော့မယ်။
Trépate encima, ponme la skimask
– မင်းကိုယ်မင်းအရူးလုပ်လိုက်၊ငါ့အပေါ်မျက်နှာဖုံးကိုတင်လိုက်။
Bajen la luz y cierren la cortina
– မီးကိုပိတ်ပြီးကန့်လန့်ကာကိုပိတ်လိုက်ပါ။

Que no quiero video, estoy harto de la foto
– ဗီဒီယိုကိုမလိုချင်ဘူး၊ဓာတ်ပုံတွေစိတ်ကုန်နေပြီ။
Estoy harto de to’l mundo, meno’ de ese toto, de ese toto, je
– ကမ္ဘာကြီးတစ်ခုလုံးနဲ့စိတ်ကုန်နေပြီ၊ဒီတစ်ခုလုံးနဲ့စိတ်ကုန်နေပြီ၊ဟေး
Meno’ de ese toto, de ese toto, je, ey
– ဒီ toto ရဲ့ပိုနည်းတယ်၊ဒီ toto ရဲ့နည်းတယ်၊ဟေး၊ဟေး
Botella de champaña yo las descorché
– ရှန်ပိန်ပုလင်း၊ဒါတွေကိုဖြုတ်လိုက်တယ်။

Me puse bellaco cuando la escuché
– သူမပြောတာကြားတော့စိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။
Decirme “papi” adentro ‘e la Porsche
– Porsche ကားထဲက”အဖေ”လို့ပြောပါ။
Fuck, mami, holy shit
– အိုး၊အမေ၊ဘုရားရေ။
Qué rico tú chinga’, je
– မင်းဘယ်လောက်အရသာရှိလိုက်တာ chinga’ဟေး

Las boris me piden bicho, las cubana’ quieren pinga
– ဘောရစ်ကငါ့ကိုမေးတယ်၊ကျူးဘားကပင်ဂါကိုလိုချင်တယ်။
“Fuck me so good”, me dice la gringa
– “ငါ့ကိုအရူးအမူးဖြစ်အောင်လုပ်လိုက်”လို့ဂရင်းဂါကပြောတယ်။
Mami, te pasaste, ey
– မေမေ၊ရှင်တို့လွတ်သွားတယ်၊ဟေး

La baby tiene marido y no me dijo na’, je
– ကလေးမှာခင်ပွန်းရှိတယ်၊ကျွန်မကိုမပြောခဲ့ဘူး။
Tranquila, eso no e’ na’
– မပူပါနဲ့၊ဒါက’na’မဟုတ်ဘူး။
Doscienta’ botella y por ahí vienen má’
– ပုလင်းနှစ်ရာ၊ဒီမှာပိုများလာတယ်
Por ahí vienen má’
– ဒါကပိုများလာမယ့်နေရာပါ။’

La baby tiene marido y no me dijo na’, je
– ကလေးမှာခင်ပွန်းရှိတယ်၊ကျွန်မကိုမပြောခဲ့ဘူး။
Tranquila, eso no e’ na’
– မပူပါနဲ့၊ဒါက’na’မဟုတ်ဘူး။
Mucha’ bebecita y por ahí vienen má’
– “Little baby and that’s where more are coming”ဆိုတဲ့စာအုပ်တွေအများကြီးပါ။
Por ahí vienen má’
– ဒါကပိုများလာမယ့်နေရာပါ။’


Drake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: