Drake – 8am in Charlotte العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

In God’s hands (Conductor)
– في يد الله (موصل)
Be grateful
– كن ممتنا
That He was there
– أنه كان هناك
Glory (Yeah)
– المجد (نعم)
I’m out here on the road
– أنا هنا على الطريق
You can hear it in the voice (Glory)
– يمكنك سماعها في الصوت (المجد)
Ah-em, still get this shit off, though
– آه إم, لا يزال الحصول على هذا القرف قبالة, على أية حال
Look
– انظر

The money speakin’ for itself, I call it fortune-tell
– المال يتحدث عن نفسه, أسميها ثروة أخبر
Fire top from a bitch that work at corporate sales
– النار أعلى من العاهرة التي تعمل في مبيعات الشركات
Chinchilla ushanka, we skiin’ out in Courchevel
– شينشيلا أوشانكا ، نحن نتزلج في كورشوفيل
Breakin’ news, they tried to kill him, but the boy prevails
– كسر الأخبار ، حاولوا قتله ، لكن الصبي يسود
I leave for tour and my niggas fuckin’ go to jail
– أغادر للقيام بجولة و الزنوج اللعين الذهاب إلى السجن
Preachin’ to the dogs ’bout wantin’ more for themselves
– الوعظ ‘للكلاب’ نوبة وانتين ‘ أكثر لأنفسهم
It’s weighin’ heavy on my moral scale
– إنه ثقيل على مقياسي الأخلاقي
Knowin’ they gon’ sell another citizen ‘cane
– يعلمون أنهم يبيعون قصب مواطن آخر
They think they Orson Welles
– يعتقدون أنهم أورسون ويلز
Walk in Chanel, they like, “How the fuck you need more Chanel?”
– المشي في شانيل, يحلو لهم, ” كيف اللعنة كنت بحاجة الى مزيد من شانيل?”
I got these cats tuckin’ tails on fourth-quarter sales
– حصلت على هذه القطط توكين ‘ ذيول على مبيعات الربع الرابع
I’m used to seein’ tears drop over enormous meals
– أنا معتاد على رؤية الدموع تتساقط على وجبات ضخمة
The restaurant clears out, faint echoes of Lauryn Hill
– المطعم يزيل, أصداء باهتة من لورين هيل
I say, “We gotta talk about us,” I feel like Jordan Peele
– أقول ، “يجب أن نتحدث عنا” ، أشعر وكأنني جوردان بيل
Could tell I’m gettin’ under your skin like a orange peel
– يمكن أن أقول أنا غيتين ‘ تحت جلدك مثل قشر البرتقال
‘Cause your words don’t match your actions like a foreign film
– لأن كلماتك لا تتطابق مع أفعالك مثل فيلم أجنبي
And now it’s silence in the Lamb’ like the horror film
– والآن هو الصمت في الحمل ‘ مثل فيلم الرعب
Things get quiet after me statin’ the obvious
– الأمور تصبح هادئة بعدي ستاتين ‘ واضحة
Things get kinky after fifteen years of dominance
– الأمور غريب بعد خمسة عشر عاما من الهيمنة
That October sky is lookin’ ominous
– سماء أكتوبر تبدو مشؤومة
The money is autonomous
– المال مستقل
Shout’ to Oliver North, he out in Rome doin’ Toronto shit
– صرخ لأوليفر نورث ، لقد خرج في روما يفعل شيئا في تورنتو
And Jeremiah the watchdog, you niggas know what time it is
– وارميا الوكالة الدولية للطاقة, كنت الزنوج تعرف ما هو الوقت
I’m in and out of Houston Hobby so much, I’m a hobbyist
– أنا داخل وخارج هيوستن هواية كثيرا, أنا الهاوي
Hoes waitin’ on Cench in the lobby, that boy a lobbyist
– المعاول تنتظر ‘ على سنش في بهو الفندق ، هذا الصبي جماعات الضغط
Savage got a green card straight out of the consulate
– حصلت وحشية على البطاقة الخضراء مباشرة من القنصلية
Where I go, you go, brother, we Yugoslavian
– أين أذهب ، تذهب ، شقيق ، ونحن اليوغوسلافية
Formal is the dress code, dawg, so many checks owed
– الرسمي هو اللباس, دوج, الكثير من الشيكات المستحقة
I feel Czechoslovakian, nigga, what the fuck?
– أشعر التشيكوسلوفاكية, نيغا, ما اللعنة?

Nah, I’m movin’ different right now, for real, like
– وقام خلاله ، وأنا موفين ‘ مختلفة الآن ، لريال مدريد ، مثل
I feel like if Mike switched out the glove for the pen, like
– أشعر إذا تحولت مايك من القفازات للقلم ، مثل
This shit just too enticing right now, you know?
– هذا القرف مجرد تحريضية جدا الآن, أنت تعلم?
Look
– انظر

Diamonds do the silly dance, I raise up the wine glass
– الماس يقوم بالرقص السخيف ، أرفع كأس النبيذ
Metal detectors beepin’ and security bypass
– أجهزة الكشف عن المعادن بيبين وتجاوز الأمن
The numbers goin’ up, someone pull up the line graph
– الأرقام ترتفع ، شخص ما يسحب الرسم البياني الخطي
The days are goin’ by, it’s like I’m livin’ in time-lapse
– الأيام تمر ، يبدو الأمر كما لو أنني أعيش في فترة زمنية
Been talkin’ to Adel like he majored in finance
– كان يتحدث إلى عادل وكأنه تخصص في التمويل
Shania Twain, notepad, I’m makin’ it line-dance
– شانيا توين ، المفكرة ، أنا ماكين ‘ ذلك خط الرقص
You tryna rob me
– كنت ترينا سرقة لي
And it’s gon’ feel like you sittin’ at your favorite restaurant
– وانها غون ‘ تشعر وكأنك يجلس في مطعم المفضلة لديك
Cause, nigga, that’s where you dyin’ at
– السبب ، الزنجي ، وهذا هو المكان الذي داين ‘ في
Mob ties
– العلاقات الغوغاء
I swear we like a bitch with fine sisters and fine cousins
– أقسم أننا نحب العاهرة مع الأخوات الجميلة وأبناء العم الجميلة
The family all bad
– الأسرة كلها سيئة
I’m preachin’ to the dawgs about cleanin’ they images
– أنا أعظ إلى الكلاب حول تنظيف الصور
I swear I’m like a young T.D. Jakes to my menaces
– أقسم أنني مثل تي دي ياكيش الشاب لتهديداتي
Long-kiss goodnight, PDA for my nemesis
– قبلة طويلة قبل النوم ، المساعد الشخصي الرقمي لخصمي
Three hunnid acres, PGA on the premises
– ثلاثة هونيد فدان ، بغا في المبنى
That’s what’s really brackin’ like this verse in parentheses
– هذا ما يقوس حقا مثل هذه الآية بين قوسين
I’m givin’ hits to niggas on some, don’t even mention it
– أنا أعطيالضربات إلى الزنوج على بعض ، حتى لا أذكر ذلك

Like, don’t even worry about it, like
– مثل ، لا تقلق حتى حول هذا الموضوع ، مثل
You can hit me back whenever, or
– يمكنك ضرب لي مرة أخرى كلما ، أو
Or don’t, you know?
– أو لا, أنت تعلم?
It is what it is, I guess
– هذا ما هو عليه ، على ما أعتقد
Yeah, hm
– نعم ، جلالة الملك
Look
– انظر

You young boys take some of that money and set it aside
– أنتم يا شباب تأخذون بعضا من هذا المال وتضعونه جانبا
Not havin’ enough to pay your tax is a federal crime
– عدم وجود ما يكفي لدفع الضرائب الخاصة بك هو جريمة فيدرالية
You niggas obsessed with me, and it’s not on no-hetero vibe
– كنت الزنوج هاجس لي, وانها ليست على عدم مغاير فيبي
Handle beef so quiet, you think that I’m lettin’ it slide
– التعامل مع لحوم البقر هادئة جدا ، وكنت أعتقد أنني السماح لها الشريحة
Next thing you know, we tip-toein’ past enemy lines
– الشيء التالي الذي تعرفه, نحن تلميح ‘ خطوط العدو الماضية
Diss me so long ago, we making your memories fly
– ديس لي منذ فترة طويلة ، ونحن جعل ذكرياتك تطير
Conspiracy theories start floatin’ ’round like the Kennedy guy
– نظريات المؤامرة تبدأ في التعويم مثل رجل كينيدي
I’ll prolly hold a grudge against you guys ’til I’m seventy-five
– سأحمل ضغينة ضدك يا رفاق حتى أبلغ الخامسة والسبعين
Ayy, niggas lyin’ for a livin’, I couldn’t relate
– أيي, الزنوج يكذبون من أجل العيش, لم أستطع أن أتعلق
We all gotta lay in the bed we make, but that couldn’t be Drake
– علينا جميعا الاستلقاء في السرير الذي نصنعه, لكن هذا لا يمكن أن يكون دريك
You forced a lot of fake love when real ones stood in your face
– لقد أجبرت الكثير من الحب المزيف عندما وقف الحب الحقيقي في وجهك
That’s why you got deserted by your niggas like puddin’ and cake
– هذا هو السبب في أنك حصلت على مهجورة من قبل الزنوج الخاص بك مثل بودين ‘ وكيك
I got you on camera bowin’ down, but the footage is safe
– حصلت لك على الكاميرا بوين ‘ أسفل ، ولكن لقطات آمنة
Thank God, another USB to put in the safe
– الحمد لله ، أوسب آخر لوضعه في الخزنة
Thank God, at the crib, dippin’ my foot in the lake
– الحمد لله ، في السرير ، ديبين ‘ قدمي في البحيرة
I swear that y’all turned me into the villain, I couldn’t escape
– أقسم أنك حولتني إلى الشرير ، لم أستطع الهروب
Not sayin’ I’m the best at what I do
– لا أقول أنا الأفضل في ما أقوم به
I’m just sayin’ that it’s me versus whoever wanna lose
– أنا فقط أقول أنه أنا ضد من يريد أن يخسر
Pick any one of the Who’s Whos, I got .22s for new crews
– اختيار أي واحد من هو هوس ، حصلت.22 ثانية للطواقم الجديدة
R.I.P. to the DJ from Houston, we loose screws
– إلى دي جي من هيوستن ، نحن نفقد البراغي
Helicopters, cop lights, and news crews
– طائرات هليكوبتر وأضواء شرطي وأطقم إخبارية
Niggas steady cryin’ to my daddy, well, boo-hoo
– الزنوج صرخة ثابتة ‘ إلى أبي ، حسنا ، بو-هوو
You prolly heard a lot about the boy, well, true, true, haha
– لقد سمعت الكثير عن الصبي ، حسنا ، صحيح ، صحيح ، هاها

(In God’s hands) Yeah
– (في يد الله) نعم
(Be grateful)
– (كن ممتنا)
(That He was there)
– (أنه كان هناك)


Drake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: