Kent – Ff Schwedisch Songtext Deutsch Übersetzung

Små vita ljus bara stjärnor mellan träden
– Kleine weiße Lichter nur Sterne zwischen den Bäumen
Jag ser mörka hus och motorvägar, räls
– Ich sehe dunkle Häuser und Autobahnen, Schienen
En stadig puls över broar, genom städer
– Ein stetiger Puls über Brücken, durch Städte
Och för din skull så reser vi igen
– Und für dich gehen wir wieder

Vi räknar dagar, räknar år
– Wir zählen Tage, zählen Jahre
En skymt av sol, en doft av vår
– Ein Blick in die Sonne, ein Duft des Frühlings
Snart kommer regnet som en våg
– Bald wird der Regen wie eine Welle kommen
Och sköljer bort allt som inte är musiken
– Und wäscht alles weg, was nicht die Musik ist

Tellement loin de ce monde
– Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde
– Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde
– Tellement loin de ce monde

Du somnar in, ditt huvud tätt mot rutan
– Du schläfst ein, dein Kopf fest an der Kiste
Och vid din kind fladdrar imman som en dröm
– Und an deiner Wange flattert imman wie ein Traum
Jag blinkar till, tårar kan jag vara utan
– Ich blinzle zu, Tränen kann ich ohne sein
Men för din skull så gör jag vad som helst
– Aber für dich werde ich alles tun,

Vi räknar dagar, räknar år
– Wir zählen Tage, zählen Jahre
En skymt av sol, en doft av vår
– Ein Blick in die Sonne, ein Duft des Frühlings
Snart kommer regnet som en våg
– Bald wird der Regen wie eine Welle kommen
Och sköljer bort allt som inte är musiken
– Und wäscht alles weg, was nicht die Musik ist

Tellement loin de ce monde
– Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde
– Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde
– Tellement loin de ce monde

J’ai perdu mes repères
– Mr J ‘ AI perdu mes repères
Je nage en eau trouble
– Je nage en eau trouble
Emmène-moi aussi loin que possible
– Emmène-moi aussi loin que möglich
Les paysages défilent et la brume se dissipe
– Les paysages défilent et la brume se dissipe
Grâce à toi à nouveau je respire
– Grâce à toi à nouveau je respire

Tellement loin de ce monde
– Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde
– Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde
– Tellement loin de ce monde

Tellement loin de ce monde
– Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde
– Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde
– Tellement loin de ce monde