Marwa Loud & Eva – Allo Französisch Songtext Deutsch Übersetzung

Nabz, nigga, what’s up?
– Nabz, nigga, what ‘ s up?

Allô, c’est nous, tu m’aimes pas, relou
– Hallo, das sind wir, du liebst mich nicht, relou
Tu follow, chelou, mon bébé est jaloux
– Du follow, chelou, mein Baby ist eifersüchtig
Allô, c’est nous, tu m’aimes pas, relou
– Hallo, das sind wir, du liebst mich nicht, relou
Tu follow, chelou, mon bébé est jaloux
– Du follow, chelou, mein Baby ist eifersüchtig

Choquer, yah, faut les choquer, yah
– Schockieren, yah, muss schockieren, yah
Ils sont plein de grands gestes donc faut tous les calmer, yah, hey
– Sie sind voll von großen gesten so müssen Sie alle beruhigen, Yah, hey
Choquer, yah, faut les choquer, yah
– Schockieren, yah, muss schockieren, yah
Ils sont plein de grands gestes donc faut tous les calmer, yah
– Sie sind voll von großen gesten so müssen Sie alle beruhigen, yah
J’tire dans l’mille, mon biff, j’le compte par mille
– Ich ziehe in die tausend, mein biff, ich zähle es durch tausend
On n’est pas copines, j’sais qu’tu m’appelles en anonyme
– Wir sind keine freundinnen, ich weiß, du rufst mich anonym an
J’les ai contaminé, j’les contamine
– Ich habe Sie kontaminiert, ich verunreinige Sie
Elles recopient toutes mon style, qu’est-ce que ça fatigue
– Sie kopieren alle meinen Stil, was ermüdet es

Je vérifie le nombre de balles dans l’barillet (oh, oh)
– Ich überprüfe die Anzahl der Kugeln im Fass (oh, oh)
J’veux surtout pas qu’ça s’enraille quand j’vais appuyer (ouais, ouais, ouais)
– Ich will vor allem nicht, dass es wütend wird, wenn ich drücke (yeah, yeah, yeah)
Je vérifie le nombre de balles dans l’barillet (ouais, ouais, ouais)
– Ich überprüfe die Anzahl der Kugeln im Fass (yeah, yeah, yeah)
J’veux surtout pas qu’ça s’enraille quand j’vais appuyer
– Ich will vor allem nicht, dass es wütend wird, wenn ich drücke

Allô, c’est nous, tu m’aimes pas, relou
– Hallo, das sind wir, du liebst mich nicht, relou
Tu follow, chelou, mon bébé est jaloux
– Du follow, chelou, mein Baby ist eifersüchtig
Allô, c’est nous, tu m’aimes pas, relou
– Hallo, das sind wir, du liebst mich nicht, relou
Tu follow, chelou, mon bébé est jaloux
– Du follow, chelou, mein Baby ist eifersüchtig

Oui, oui, oui, c’est moi la queen
– Ja, ja, ja, ich bin die queen
Tu crois connaître ma vie, c’est pas c’que t’imagines
– Du glaubst, du kennst mein Leben, es ist nicht das, was du dir vorstellst
Oui, oui, oui, c’est moi la queen
– Ja, ja, ja, ich bin die queen
Tu crois connaître ma vie, c’est pas c’que t’imagines
– Du glaubst, du kennst mein Leben, es ist nicht das, was du dir vorstellst
Ça devient dangereux, j’crois qu’j’entends crier
– Es wird gefährlich, ich glaube, ich höre Schreien
J’crois que j’me vois plus briller, j’vois ta carrière dans l’sablier
– Ich glaube, ich sehe mich mehr glänzen, ich sehe deine Karriere in der Sanduhr
Nouvelle Rolly, j’adore ça, nouveau collier, j’adore ça
– Neue Rolly, ich Liebe es, neue Halskette, ich Liebe es
Et beaucoup d’billets, t’entends ça? Nouveaux amis, j’te laisse ça
– Und viele Tickets, hörst du das? Neue Freunde, ich überlasse es dir

Je vérifie le nombre de balles dans l’barillet (oh, oh)
– Ich überprüfe die Anzahl der Kugeln im Fass (oh, oh)
J’veux surtout pas qu’ça s’enraille quand j’vais appuyer (ouais, ouais, ouais)
– Ich will vor allem nicht, dass es wütend wird, wenn ich drücke (yeah, yeah, yeah)
Je vérifie le nombre de balles dans l’barillet (ouais, ouais, ouais)
– Ich überprüfe die Anzahl der Kugeln im Fass (yeah, yeah, yeah)
J’veux surtout pas qu’ça s’enraille quand j’vais appuyer
– Ich will vor allem nicht, dass es wütend wird, wenn ich drücke

Allô, c’est nous, tu m’aimes pas, relou
– Hallo, das sind wir, du liebst mich nicht, relou
Tu follow, chelou, mon bébé est jaloux
– Du follow, chelou, mein Baby ist eifersüchtig
Allô, c’est nous, tu m’aimes pas, relou
– Hallo, das sind wir, du liebst mich nicht, relou
Tu follow, chelou, mon bébé est jaloux
– Du follow, chelou, mein Baby ist eifersüchtig

Allô, c’est nous, tu m’aimes pas, relou
– Hallo, das sind wir, du liebst mich nicht, relou
Tu follow, chelou, yeah
– Du follow, chelou, yeah
Tu follow, chelou, yeah
– Du follow, chelou, yeah

Allô, c’est nous, tu m’aimes pas, relou
– Hallo, das sind wir, du liebst mich nicht, relou
Tu follow, chelou, mon bébé est jaloux
– Du follow, chelou, mein Baby ist eifersüchtig
Allô, c’est nous, tu m’aimes pas, relou
– Hallo, das sind wir, du liebst mich nicht, relou
Tu follow, chelou, mon bébé est jaloux
– Du follow, chelou, mein Baby ist eifersüchtig