Djadja & Dinaz – Essayez Französisch Songtext Deutsch Übersetzung

J’compte sur personne si y a un problème, y a la famille, j’suis pas en chien
– Ich verlasse mich auf niemanden, wenn es ein Problem gibt, gibt es Familie, ich bin kein Hund
J’suis à l’aise dans l’Merco Benz, tu connais, j’fais pas l’ancien
– Ich fühle mich wohl im Merco Benz, weißt du, ich mache nicht das alte
Y a que deux places dans le Fefe et y a plus d’place dans mon cœur
– Es gibt nur zwei Plätze im Fefe und es gibt mehr Platz in meinem Herzen
Y a que deux places dans le Fefe et y a plus d’place dans mon cœur
– Es gibt nur zwei Plätze im Fefe und es gibt mehr Platz in meinem Herzen
On était petit, il s’en est passé, des choses
– Wir waren klein, es geschah, Dinge
J’roule un petit avant d’là, j’roule un petit après j’me sauve
– Ich Rolle ein kleines vor dort, ich Rolle ein kleines nach ich rette mich
Et là j’ai compris que j’étais chaud, après plusieurs échoues
– Und da Verstand ich, dass ich heiß war, nach mehreren Strichen
Tu vas prendre une baffe, et tu vas tendre la deuxième joue
– Du wirst einen Schlag nehmen, und du wirst die zweite Wange spannen
On m’a blеssé, ça met du temps mais là j’le sеns, ça cicatrise
– Ich wurde verletzt, es braucht Zeit, aber jetzt fühle ich es, es heilt
Ma cité c’est la psychiatrie, les idées claires ça coûte un prix
– Meine Stadt ist psychiatrie, klare Ideen es kostet einen Preis
J’te raconte c’que j’ai appris et j’viens prendre c’que j’ai à prendre
– Ich erzähle dir, was ich gelernt habe und ich komme, was ich zu nehmen habe
J’suis obligé de faire un tri, si y a heja, j’viens pas à 30
– Ich bin gezwungen, eine Sortierung zu machen, wenn es heja, ich komme nicht zu 30

J’m’endors calibre sous l’oreiller, j’ai peur de pas m’réveiller
– Ich schlafe Kaliber unter dem Kissen, ich habe Angst, nicht aufwachen
Non, j’vais pas bégayer, avant d’gagner faut essayer
– Nein, ich werde nicht Stottern, bevor Sie gewinnen müssen versuchen
J’m’endors calibre sous l’oreiller, j’ai peur de pas m’réveiller
– Ich schlafe Kaliber unter dem Kissen, ich habe Angst, nicht aufwachen
Non, j’vais pas bégayer, avant d’gagner faut essayer
– Nein, ich werde nicht Stottern, bevor Sie gewinnen müssen versuchen
J’m’endors calibre sous l’oreiller, j’ai peur de pas m’réveiller
– Ich schlafe Kaliber unter dem Kissen, ich habe Angst, nicht aufwachen
Non, j’vais pas bégayer
– Nein, ich werde nicht Stottern

Faut qu’j’finisse ma mission après j’rentre à la maison
– Ich muss meine mission beenden, nachdem ich nach Hause komme
Dans cette vie faut être juste, faut pas perdre la raison
– In diesem Leben muss Fair sein, sollte nicht den Verstand verlieren
T’as vu qu’on est réel et tu l’ressens dans les sons
– Du hast gesehen, dass wir Real sind und fühlst es in den Klängen
J’peux pas supporter les traîtres, ils méritent la pendaison
– Ich kann die Verräter nicht ertragen, Sie verdienen das hängen
Tu veux toucher mon cœur, fais hendek, tu vas t’brûler
– Du willst mein Herz berühren, Mach hendek, du wirst dich verbrennen
J’ai fait du bien, t’as rien vu, j’arrête tout, ça m’a saoulé
– Ich habe gutes getan, du hast nichts gesehen, ich stoppe alles, es hat mich betrunken
Toujours bien entouré, tu veux m’la mettre j’suis pas te-bê
– Immer gut umgeben, du willst es mir setzen ich bin nicht te-bê
J’ai du mal à freiner, mon auto, j’l’ai cartonnée
– Ich habe Probleme zu Bremsen, mein auto, ich habe es festgefahren
J’ai les valeurs d’mon père, y a rien à faire tu peux qu’adhérer
– Ich habe die Werte meines Vaters, es gibt nichts zu tun, Sie können nur beitreten
Il m’dit “mon fils soit fort, les bons moments, ça va pas durer”
– Er sagt zu mir: “mein Sohn sei stark, gute Zeiten, es wird nicht dauern”
Ça tournait dans la zone, on avait faim, on cassait tout
– Es drehte sich in der Gegend, wir waren hungrig, wir brachen alles
Moi j’suis resté debout, des tes-traî j’en ai fait l’tour
– Ich Stand, tes-Verräter ich ging um

J’m’endors calibre sous l’oreiller, j’ai peur de pas m’réveiller
– Ich schlafe Kaliber unter dem Kissen, ich habe Angst, nicht aufwachen
Non, j’vais pas bégayer, avant d’gagner faut essayer
– Nein, ich werde nicht Stottern, bevor Sie gewinnen müssen versuchen
J’m’endors calibre sous l’oreiller, j’ai peur de pas m’réveiller
– Ich schlafe Kaliber unter dem Kissen, ich habe Angst, nicht aufwachen
Non, j’vais pas bégayer, avant d’gagner faut essayer
– Nein, ich werde nicht Stottern, bevor Sie gewinnen müssen versuchen
J’m’endors calibre sous l’oreiller, j’ai peur de pas m’réveiller
– Ich schlafe Kaliber unter dem Kissen, ich habe Angst, nicht aufwachen
Non, j’vais pas bégayer, avant d’gagner faut essayer
– Nein, ich werde nicht Stottern, bevor Sie gewinnen müssen versuchen