vidéoclip
Paroles
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Je-je-je-je-je-je-je-je-je
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Je-je-je-je-je-je-je-je-je
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Je-je-je-je-je-je-je-je-je
RIP, love
– RIP, mon amour
Oh no, think I did it again (think I did it again)
– Oh non, pense que je l’ai encore fait (pense que je l’ai encore fait)
And it kills me to see you like this, like this
– Et ça me tue de te voir comme ça, comme ça
Should’ve known from the moment we met (the moment we met)
– J’aurais dû savoir à partir du moment où nous nous sommes rencontrés (le moment où nous nous sommes rencontrés)
I’d rip your heart right outta your chest
– J’arracherais ton cœur de ta poitrine
Swore I learned from the last time
– Juré que j’ai appris de la dernière fois
Dressed in black, I guess I lied
– Habillé en noir, je suppose que j’ai menti
Warned you, God knows that I tried
– Je t’avais prévenu, Dieu sait que j’ai essayé
I told you, I told you
– Je te l’ai dit, je te l’ai dit
Man down, man down, oh, another one down for me
– Homme à terre, homme à terre, oh, un autre à terre pour moi
Said you’d die for love, but I never loved you, sorry
– J’ai dit que tu mourrais par amour, mais je ne t’ai jamais aimé, désolé
So long, you’re gone, it hurts to see
– Si longtemps, tu es parti, ça fait mal de voir
Said you’d die for us, so now RIP, love
– Tu as dit que tu mourrais pour nous, alors maintenant DÉCHIRE, mon amour
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Je-je-je-je-je-je-je-je-je
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Je-je-je-je-je-je-je-je-je
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Je-je-je-je-je-je-je-je-je
RIP, love
– RIP, mon amour
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Je-je-je-je-je-je-je-je-je
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Je-je-je-je-je-je-je-je-je
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Je-je-je-je-je-je-je-je-je
RIP, love
– RIP, mon amour
When I lay in my bed at night (in my bed at night)
– Quand je suis couché dans mon lit la nuit (dans mon lit la nuit)
I remembered the way that you’d cry, but I
– Je me souvenais de la façon dont tu pleurais, mais je
Can’t go back now, I know it’s too late
– Je ne peux pas y retourner maintenant, je sais qu’il est trop tard
And it haunts me every day, oh no
– Et ça me hante tous les jours, oh non
Swore I learned from the last time
– Juré que j’ai appris de la dernière fois
Dressed in black, I guess I lied
– Habillé en noir, je suppose que j’ai menti
Warned you, God knows that I tried
– Je t’avais prévenu, Dieu sait que j’ai essayé
I told you (love), I told you (love)
– Je te l’ai dit (amour), Je te l’ai dit (amour)
Man down, man down, oh, another one down for me (for me, for me)
– Homme à terre, homme à terre, oh, un autre à terre pour moi (pour moi, pour moi)
Said you’d die for love, but I never loved you, sorry (I never loved)
– J’ai dit que tu mourrais par amour, mais je ne t’ai jamais aimé, désolé (Je n’ai jamais aimé)
So long, you’re gone, it hurts to see
– Si longtemps, tu es parti, ça fait mal de voir
Said you’d die for us, so now RIP, love
– Tu as dit que tu mourrais pour nous, alors maintenant DÉCHIRE, mon amour
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Je-je-je-je-je-je-je-je-je
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Je-je-je-je-je-je-je-je-je
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Je-je-je-je-je-je-je-je-je
RIP, love
– RIP, mon amour
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Je-je-je-je-je-je-je-je-je
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Je-je-je-je-je-je-je-je-je
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Je-je-je-je-je-je-je-je-je
RIP, love
– RIP, mon amour
