Videyo Clip
Lyrics
8I feel you creeping, I can see you from my shadow
– 8MWEN santi ou rale, mwen ka wè ou soti nan lonbraj mwen
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
– Vle sote moute Nan Lamborghini Gallardo mwen An
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
– Petèt ale nan plas mwen epi jis frape li tankou Tae Bo
And possibly bend you over, look back and watch me
– E petèt pliye ou sou, gade tounen epi gade m’
Smack that, all on the floor
– Frape sa, tout sou etaj la
Smack that, give me some more
– Frape sa, ban m ‘ kèk plis
Smack that, ’til you get sore
– Frape sa, ‘jiskaske ou jwenn doulè
Smack that, oh ooh
– Frape sa, oh ooh
Upfront style ready to attack now
– Upfront style pare pou atake kounye a
Pull in the parking lot slow with the †lac down
– Tire nan pakin nan dousman ak lac desann
Konvict’s got the whole thing packed now
– Konvict gen tout bagay chaje kounye a
Step in the club, the wardobe intact now
– Pa nan klib la, wardobe a entak kounye a
I feel it, don and crack now
– Mwen santi li, don ak krak kounye a
Ooh I see it, don’t let back now
– Ooh mwen wè li, pa kite tounen kounye a
I’ma call her then I put the mack down
– Mwen pral rele l ‘ lè sa a, mwen mete mack la desann
Money? No problem, pocket full of that now
– Lajan? Pa gen pwoblèm, pòch plen nan sa kounye a
I feel you creeping, I can see it from my shadow
– Mwen santi ou rale, mwen ka wè li nan lonbraj mwen
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
– Vle sote moute Nan Lamborghini Gallardo mwen An
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
– Petèt ale nan plas mwen epi jis frape li tankou Tae Bo
And possibly bend you over, look back and watch me
– E petèt pliye ou sou, gade tounen epi gade m’
Smack that, all on the floor
– Frape sa, tout sou etaj la
Smack that, give me some more
– Frape sa, ban m ‘ kèk plis
Smack that, ’til you get sore
– Frape sa, ‘jiskaske ou jwenn doulè
Smack that, oh ohh
– Frape sa, oh ohh
Oh, looks like another club banger
– Oh, sanble tankou yon lòt gangster klib
They better hang on when they throw this thing on
– Yo pi bon kenbe lè yo jete bagay sa a sou
Get a lil’ drink on
– Jwenn yon ti bwè sou
They gonna flip for this Akon shit
– Yo pral vire pou sa A Akon bagay
You can bank on it
– Ou ka konte sou li
Pedicure, manicure, kitty-cat claws
– Pedikur, manukur, grif chat chat
The way she climbs up and down them poles
– Fason li monte desann poto yo
Looking like one of them putty-cat dolls
– Gade tankou youn nan yo poupe putty-chat
Trying to hold my woodie back through my drawers
– Ap eseye kenbe woodie mwen tounen nan tiwa mwen
Steps upstage, didn’t think I saw
– Etap upstage, pa t ‘ panse mwen te wè
Creeps up behind me, and she’s like, “You’re…”
– Creeps moute dèyè m’, li se tankou, “ou se…”
I’m like, “I know, let’s cut to the chase
– Mwen tankou, ” mwen konnen, kite a koupe nan kouri dèyè a
No time to waste, back to my place”
– Pa gen tan pou gaspiye, tounen nan plas mwen”
Plus from the club to the crib it’s like a mile away
– Anplis de sa soti nan klib la nan kabann lan li se tankou yon mil lwen
Or more like a palace, shall I say
– Oswa plis tankou yon palè, mwen ta dwe di
And plus I got pal if your gal is game
– Epi anplis mwen gen zanmi si ti fi ou se jwèt
In fact he’s the one singing the song that’s playing
– An reyalite li se youn nan chante chante a ki ap jwe
Akon!
– Akon!
I feel you creeping, I can see it from my shadow
– Mwen santi ou rale, mwen ka wè li nan lonbraj mwen
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
– Vle sote moute Nan Lamborghini Gallardo mwen An
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
– Petèt ale nan plas mwen epi jis frape li tankou Tae Bo
And possibly bend you over, look back and watch me
– E petèt pliye ou sou, gade tounen epi gade m’
Smack that, all on the floor
– Frape sa, tout sou etaj la
Smack that, give me some more
– Frape sa, ban m ‘ kèk plis
Smack that, ’til you get sore
– Frape sa, ‘jiskaske ou jwenn doulè
Smack that, oh ooh
– Frape sa, oh ooh
Eminem’s rollin’, D an’ †em rollin’
– Eminem ‘s rollin’, D’an’ em rollin’
Boo and ol’ Marvelous an’ them rollin’
– Boo ak ol ‘Mèveye yon ‘ yo woule’
Women just hoein’, big booty rollin’
– Fanm jis hoein’, gwo boul rollin’
Soon I be all in ’em an’ throwin’ D
– Byento mwen tout nan yo yon ‘jete’ D
Hittin’ no less than three
– Frape pa mwens pase twa
Block wheel style, like whee
– Blòk style wou, tankou wou
Girl I can tell you want me ’cause lately
– Ti fi mwen ka di ou vle m ‘ paske dènyèman
I feel you creeping, I can see it from my shadow
– Mwen santi ou rale, mwen ka wè li nan lonbraj mwen
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
– Vle sote moute Nan Lamborghini Gallardo mwen An
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
– Petèt ale nan plas mwen epi jis frape li tankou Tae Bo
And possibly bend you over, look back and watch me
– E petèt pliye ou sou, gade tounen epi gade m’
Smack that, all on the floor
– Frape sa, tout sou etaj la
Smack that, give me some more
– Frape sa, ban m ‘ kèk plis
Smack that, ’til you get sore
– Frape sa, ‘jiskaske ou jwenn doulè
Smack that, oh ooh
– Frape sa, oh ooh
