വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Skin head, dead head
– തൊലി തല, ചത്ത തല
Everybody gone bad
– എല്ലാവരും മോശമായി പോയി
Situation, aggravation
– സ്ഥിതിഗതികൾ, വഷളാക്കൽ
Everybody allegation
– എല്ലാവരുടെയും ആരോപണം
In the suite, on the news
– പത്രത്തിൽ, വാർത്തയിൽ
Everybody dog food
– എല്ലാവരും നായ ഭക്ഷണം
Bang bang, shot dead
– ബാങ് ബാങ്, വെടിയേറ്റ് മരിച്ചു
Everybody’s gone mad
– എല്ലാവര്ക്കും ഭ്രാന്ത്
All I wanna say is that
– എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് ഇത്രമാത്രം
They don’t really care about us
– അവർ നമ്മളെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
All I wanna say is that
– എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് ഇത്രമാത്രം
They don’t really care about us
– അവർ നമ്മളെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
Beat me, hate me
– എന്നെ തല്ലുക, വെറുക്കുക
You can never break me
– നിനക്കൊരിക്കലും എന്നെ തകര്ക്കാനാവില്ല
Will me, thrill me
– എന്നെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തും, എന്നെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തും
You can never kill me
– നിനക്കെന്നെ കൊല്ലാനാവില്ല
Jew me, sue me
– യെഹൂദാ, എന്നെ സൂ
Everybody do me
– എല്ലാവരും എന്നെ
Kick me, kike me
– കിക്ക് മീ, കിക്ക് മീ
Don’t you black or white me
– നീ എന്നെ കറുത്തതോ വെളുത്തതോ ആക്കരുത്.
All I wanna say is that
– എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് ഇത്രമാത്രം
They don’t really care about us
– അവർ നമ്മളെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
All I wanna say is that
– എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് ഇത്രമാത്രം
They don’t really care about us
– അവർ നമ്മളെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
Tell me what has become of my life
– പറയൂ… എന്റെ ജീവിതം എന്തായി?
I have a wife and two children who love me
– എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരു ഭാര്യയും രണ്ട് കുട്ടികളും എനിക്കുണ്ട്.
I am the victim of police brutality, no
– ഞാൻ പോലീസിന്റെ ക്രൂരതയുടെ ഇരയാണ്, അല്ല.
I’m tired of being the victim of hate
– വെറുപ്പിന്റെ ഇരയായതിൽ ഞാൻ മടുത്തു
You’re raping me of my pride oh, for God’s sake
– നീയെന്റെ അഹങ്കാരത്തെ ബലാത്സംഗം ചെയ്യുന്നു, ദൈവത്തിന്റെ നിമിത്തം
I look to heaven to fulfill it’s prophecy
– ഞാൻ സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് നോക്കുന്നു അത് പ്രവചനം നിറവേറ്റാൻ
Set me free
– എന്നെ സ്വതന്ത്രയാക്കുക
Skin head, dead head
– തൊലി തല, ചത്ത തല
Everybody gone bad
– എല്ലാവരും മോശമായി പോയി
Trepidation, speculation
– ഭീതി, ഊഹാപോഹങ്ങള്
Everybody allegation
– എല്ലാവരുടെയും ആരോപണം
In the suite, on the news
– പത്രത്തിൽ, വാർത്തയിൽ
Everybody dog food
– എല്ലാവരും നായ ഭക്ഷണം
Black man, blackmail
– കറുത്ത മനുഷ്യൻ, ബ്ലാക്ക്മെയിൽ
Throw the brother in jail
– സഹോദരനെ ജയിലിലടച്ചു
All I wanna say is that
– എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് ഇത്രമാത്രം
They don’t really care about us
– അവർ നമ്മളെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
All I wanna say is that
– എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് ഇത്രമാത്രം
They don’t really care about us
– അവർ നമ്മളെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
Tell me what has become of my rights
– എന്റെ അവകാശങ്ങൾ എന്തായി എന്ന് പറയൂ.
Am I invisible because you ignore me?
– നീ എന്നെ അവഗണിക്കുന്നതുകൊണ്ട് ഞാന് അദൃശ്യനാണോ?
Your proclamation promised me free liberty, no
– നിങ്ങളുടെ പ്രഖ്യാപനം എനിക്ക് സ്വതന്ത്ര സ്വാതന്ത്ര്യം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, ഇല്ല
I’m tired of being the victim of shame
– നാണക്കേടിന്റെ ഇരയായതിൽ ഞാൻ മടുത്തു.
They’re throwing me in a class with a bad name
– എന്നെ ക്ലാസ്സിൽ കയറ്റുന്നത് മോശം പേരിൽ
I can’t believe this is the land from which I came
– എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല ഇത് ഞാൻ വന്ന ഭൂമിയാണെന്ന്.
You know I really do hate to say it
– നിനക്കറിയാമോ, ഞാൻ ശരിക്കും അത് പറയാൻ വെറുക്കുന്നു.
The government don’t wanna see
– സർക്കാർ കാണേണ്ട
But if Roosevelt was livin’
– എന്നാൽ റൂസ്വെൽറ്റ് ലിവിൻ ആയിരുന്നെങ്കിൽ
He wouldn’t let this be, no, no
– അവൻ അത് അനുവദിക്കില്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
Skin head, dead head
– തൊലി തല, ചത്ത തല
Everybody gone bad
– എല്ലാവരും മോശമായി പോയി
Situation, speculation
– സാഹചര്യം, ഊഹക്കച്ചവടം
Everybody litigation
– എല്ലാവരും
Beat me, bash me
– എന്നെ അടിക്കൂ, ബാഷ്പീകരിക്കൂ
You can never trash me
– You can never trash എന്നെ
Hit me, kick me
– അടിക്ക്, അടിക്ക്
You can never get me
– നിനക്കൊരിക്കലും എന്നെ കിട്ടില്ല
All I wanna say is that
– എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് ഇത്രമാത്രം
They don’t really care about us
– അവർ നമ്മളെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
All I wanna say is that
– എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് ഇത്രമാത്രം
They don’t really care about us
– അവർ നമ്മളെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
Some things in life they just don’t wanna see
– ജീവിതത്തില് കാണാത്ത ചില കാര്യങ്ങള്
But if Martin Luther was living
– മാർട്ടിൻ ലൂഥർ ജീവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ
He wouldn’t let this be, no, no
– അവൻ അത് അനുവദിക്കില്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
Skin head, dead head
– തൊലി തല, ചത്ത തല
Everybody’s gone bad
– എല്ലാവരും മോശമായി
Situation, segregation
– സാഹചര്യം, വിഭജനം
Everybody allegation
– എല്ലാവരുടെയും ആരോപണം
In the suite, on the news
– പത്രത്തിൽ, വാർത്തയിൽ
Everybody dog food
– എല്ലാവരും നായ ഭക്ഷണം
Kick me, kike me
– കിക്ക് മീ, കിക്ക് മീ
Don’t you wrong or right me
– എന്നെ തെറ്റിദ്ധരിക്കുകയോ തെറ്റിദ്ധരിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
All I wanna say is that
– എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് ഇത്രമാത്രം
They don’t really care about us
– അവർ നമ്മളെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
All I wanna say is that
– എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് ഇത്രമാത്രം
They don’t really care about us
– അവർ നമ്മളെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
All I wanna say is that
– എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് ഇത്രമാത്രം
They don’t really care about us
– അവർ നമ്മളെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
All I wanna say is that
– എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് ഇത്രമാത്രം
They don’t really care about
– അവർ യഥാർത്ഥത്തിൽ പരിഗണിക്കില്ല
All I wanna say is that
– എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് ഇത്രമാത്രം
They don’t really care about
– അവർ യഥാർത്ഥത്തിൽ പരിഗണിക്കില്ല
All I wanna say is that
– എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് ഇത്രമാത്രം
They don’t really care about us
– അവർ നമ്മളെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
