Jeremy Zucker – always, i’ll care Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Driving down the interstate
– Fahren auf der Interstate
I never felt so far away
– Ich fühlte mich nie so weit Weg
Leaving hardly hurts at all
– Verlassen tut kaum weh
I’m sorry that I never call
– Es tut mir leid, dass ich nie anrufen

Often, I get exhausted
– Oft werde ich erschöpft
Trying regardless to be enough
– Versuchen, unabhängig genug zu sein
Is it selfish not to be selfless?
– Ist es egoistisch, nicht selbstlos zu sein?
When all I can help is to open up
– Wenn ich nur helfen kann, sich zu öffnen

I’ll be better than I was before
– Ich werde besser sein als vorher
Despite every text of yours ignored
– Trotz aller text von Ihnen ignoriert
Will you call me still?
– Rufst du mich noch an?
Just to hear my voice, I swear
– Nur um meine Stimme zu hören, schwöre ich
Always, I’ll care
– Immer, ich werde kümmern
I’ll care
– Ich werde care

Flipping through our photographs
– Blättern Sie durch unsere Fotos
Those moments never seem to last
– Diese Momente scheinen nie zu dauern
Listening to self control
– Auf Selbstkontrolle hören
There’s feelings that you’ll never know
– Es gibt Gefühle, die du nie erfahren wirst

Leave me, it’s never easy
– Lass mich, es ist nie einfach
I’ve had a lifetime to be alone
– Ich hatte ein Leben lang allein zu sein
If you let me
– Wenn du mich lässt
When it gets heavy
– Wenn es schwer wird
No, I’ll never let you be all alone
– Nein, ich werde dich nie ganz allein lassen

I’ll be better than I was before
– Ich werde besser sein als vorher
Despite every text of yours ignored
– Trotz aller text von Ihnen ignoriert
Will you call me still?
– Rufst du mich noch an?
Just to hear my voice, I swear
– Nur um meine Stimme zu hören, schwöre ich
Always
– Immer
Always
– Immer
Always, I’ll care
– Immer, ich werde kümmern

Always
– Immer