Mr Twin Sister – Meet the Frownies ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען

ווידעא קלעמערל

ליריקס

Smoking weed with you
– רויכערן גראז מיט דיר
In the leaves, in the fall
– אין די בלעטער, אין דער האַרבסט
In the yard with your dog, till the winter came
– אין די הויף מיט דיין הונט, ביז די ווינטער געקומען
I smoke with you, cuz you’ve taught me to
– איך רויך מיט דיר, ווייל דו האסט מיך געלערנט

To pass the time, in your living room
– צו פֿאַרברענגען די צײַט, אין דײַן לעבעדיקן צימער
And I want it with you, so you’ll show me
– און איך וויל עס מיט דיר, אַזוי איר וועט ווייַזן מיר
How you do find, me amusing, amusing
– ווי איר טאָן געפינען, מיר אַמיוזינג, אַמיוזינג
Before your shift
– איידער דיין שיף

Talking with you, in your bed I saw
– גערעדט מיט איר, אין דיין בעט איך געזען
Your face turn red when I said what I want
– דיין פּנים ווערט רויט ווען איך האָב געזאָגט וואָס איך וויל
Getting you to talk, to hear your ideas
– צו דערגרייכן איר צו רעדן, צו הערן אייערע געדאנקען
So shy to my friends, even shy to me
– אַזוי שעמעוודיק צו מײַנע חבֿרים, אַפֿילו שעמעוודיק צו מיר

And I do believe in what you tell me
– און איך גלייב אין וואָס איר זאָגן מיר
How you do find me amusing, amusing
– ווי אַזוי טרעפֿט איר מיך פֿאַרוויילעריש, פֿאַרוויילעריש
Before your shift
– איידער דיין שיף
Same thing today, the leaves changed again
– די זעלבע זאַך הייַנט, די בלעטער געביטן ווידער

In your yard, your room
– אין דײַן גאָרטן, דײַן צימער
No reason to leave here soon
– קיין סיבה צו לאָזן דאָ באַלד


Mr Twin Sister

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: