ビデオクリップ
歌詞
Ey
– こんにちは
Dicen que el mundo va a acabarse, ojalá que sea pronto
– 彼らは世界が終わると言っています、うまくいけばそれはすぐになるでしょう
A vece’ picheo y me hago el tonto
– 時々私はおしっことダムを再生します
¿Quién puñeta’ dijo que yo quiero ser ejemplo?
– 誰が私が例になりたいと言ったのですか？
To’ lo bueno que hago, lo hago porque lo siento
– 「私がする良いこと」に、私はそれを感じているのでやります
Y está cabrón, wow, ya voy pa’ treinta
– そして、彼はめちゃくちゃだ、うわー、私は”三十”に来ています
Rolex y AP yo no sé pa’ qué
– ロレックスとAP私はpa’何を知らない
Si el tiempo pasa y no me doy ni cuenta
– 時間が経過しても気付かない場合
Haciendo chavo’, mientra’ tú comenta’
– 「あなたがコメントしている間」、「チャボをしている」
Pero nadie sabe, no, lo que se siente, ey
– でもそれは誰も断言できませんが、ないという,こんにちは
Sentirse solo con cien mil pеrsona’ al frente
– 十万人の前で孤独を感じる
Que dе ti hable toda la gente
– すべての人にあなたについて話させてください
Sin saber un bicho, sin conocerte
– バグを知らずに、あなたを知らずに
Y hasta te deseen la muerte
– そして、彼らはあなたに死を願っています
Pero yo no, yo les deseo buena suerte, sí, ajá
– しかし、私はしないでください、私はあなたに幸運を願って、ええ、ええと-ハァッ
Ey, la gente tiene que dejar de ser tan estúpida y pensar
– こんにちは、人々を停止しているのかを考えて
Que conocen la vida de lo’ famoso’
– 誰が「有名な」の人生を知っていますか
Wow, qué mucho podcast, qué mucho baboso
– うわー、どのような偉大なポッドキャスト、どのようなずさんな
Hoy me levanté aborrecío’ como Laura Bozzo
– 今日、私はローラ*ボッツォのように”忌まわしい目が覚めた
Con gana’ ‘e dispararle a alguien encima de una pista
– ガナと”とトラックの上に誰かを撃つ
Hace tiempo no veo a mi terapista
– 私はしばらくの間私のセラピストを見ていない
Quizá por eso e’ que tengo la mente bizca
– 多分それが私が交差した心を持っている理由です
Este disco no e’ pa’ ser tocado, ni un billón de vista’
– このアルバムは触れられるべきではありません,億ビューではありません’
E’ pa’ que mis fans reale’ estén contento’
– E’pa’私のファンがreale”幸せになる”こと
Aunque yo por dentro no me sienta al cien por ciento
– たとえ私が中に百パーセントを感じなくても
E’ pa’ que me cancelen y me odien
– そして、彼らは私をキャンセルし、私を憎むことを”pa”
Alce la mano el que quiera ir pa’ uno ‘e mis concierto’
– “One”と私のコンサートに行きたいなら手を挙げてください”
Vendí el Bugatti porque lo sentía lento, y
– 私はそれが遅いと感じたので、私はブガッティを販売し、
Porque los mío’ no caben en un asiento
– 私の”座席に収まらないので
Yo la saqué del parque del primer intento
– 私は最初の試みで公園からそれをノックアウトしました
Está’ equivoca’o si crees que estoy en mi momento
– “間違っている”か、私が私の時間にいると思うなら
Eso no ha llega’o, demasia’o enfoca’o
– それは来ていない、あまりにも多くの焦点
Tú no conoce’ a Bad Bunny, tú solo te ha’ retrata’o, ey
– のんの悪い男だが、ただの描かれた’oこんにちは
Soy el caballo ganador, voy alante por veinte cuerpo’, ey, ey
– 私を馬かけ人の長さ’,こんにちは,こんにちは
Y sin decir mi nombre tú conoces mi vo’
– そして、私の名前を言わずに、あなたは私のvoを知っている’
Dime quién era el mejor que yo, se me olvidó
– 誰が私よりも最高だったか教えてください、私は忘れていました
Desde que yo estoy e’ un orgullo ser el do’
– 私はe’aがdoであることを誇りに思っているので’
El que nunca se quitó, pues nunca perdió
– 彼は失われたことがないために、離陸したことがないもの
No me eche’ la culpa, échasela a Dio’
– 私を責めないで、ディオのせいにしてください。
Sí, que Él fue el que el don me dio
– はい、彼は贈り物が私に与えたものだったこと
De hacerlo fácil, je, de hacerlo ver muy fácil, ey
– ですね—、でも、こんにちは
Y es verdad, no soy trapero ni reguetonero
– そして、それは本当です、私はぼろぼろの男やレゲトンの男ではありません
Yo soy la estrella más grande en el mundo entero
– 私は全体の広い世界で最大のスターです
To’s quieren ser número uno, no entiendo el esmero
– ナンバーワンになりたいのですが、私は骨の折れる理解していません
Si quieres te lo doy, cabrón, yo ni lo quiero
– あなたがしたい場合は、私はあなたにそれを与えるよ、ろくでなし、私もそれを望んでいない
Yo he perdido amore’, he perdido dinero
– 私は愛を失ってしまった’、私はお金を失ってしまった
Por mi mejor defecto: ser muy sincero
– 私の最高の欠陥によって：非常に誠実であること
Pero no pierdo la fe ni las ganas de matarlo’
– しかし、私は信仰や彼を殺したいという願望を失うことはありません」
No es decir que eres real, es demostrarlo
– それはあなたが本物だと言っているのではなく、それを示しています
No es decir: “Soy el mejor”, hay que probarlo
– それは言っていない：”私は最高だ”、あなたはそれを証明する必要があります
No e’ hacer dinero, mi amor, es multiplicarlo
– お金を稼ぐためではない、私の愛は、それを乗算することです
No me llamen, ‘toy corriendo moto en Montecarlo
– “モンテカルロでバイクを走らせるおもちゃ”と呼ばないでください
Porque el dinero se hizo pa’ gastarlo, sí
– お金は”それを使うために作られたので、ええ
Y la black card no da decline
– そして、黒いカードは衰退を与えません
A ti te escriben to’, ustede’ siempre han sido AI
– 彼らはあなたに手紙を書きます。..’、あなた’は常にAIされています
Si en WhatsApp hablamo’ los mejore’ all time
– 私たちがWhatsAppで「私はそれらを改善する」すべての時間を話すならば
Te sacamo’ del group chat, te dejamo’ offline
– 私たちはあなたを「グループチャットから連れ出します、私たちはあなたをオフラインにさせます」
Aprovecho el tiempo haciendo historia y ustede’ haciendo storytime, je
– 私は歴史をやって時間を利用し、あなたはstorytimeをやって、へぇ
Ya no estoy en mi peak, ahora estoy en mi prime
– 私はもう私のピークではないよ、私は今私のプライムにいる
Por eso están rezando que me estrelle, Ayrton Senna
– だから彼らは私がクラッシュすることを祈っている、アイルトン-セナ
Soy una obra de arte, Mona Lisa, Última Cena
– 私は芸術作品、モナリザ、最後の晩餐です
Te va a dar diabete’
– 彼はあなたに糖尿病を与えるつもりです”
Si Sugar ‘tá en la loma, tú te baja’ en la novena
– 砂糖は丘の上に”tá場合は、第九に”下車します
Yo mismo me impresiono, como Randy Arozarena
– 私はランディ-アロザレナのように、自分自身を感動させます
Bad Bunny salió, pongan sus disco’ en cuarentena
– バッドバニーが出て、あなたの記録を検疫に入れてください
Sonando en to’ lao’, secuestramo’ las antena’
– “ラオス”で遊んで、私たちは”アンテナ”をハイジャックします
Yo soy del Caribe, meterle cabrón a mí me corre por las vena’
– 私はカリブ海から来て、私と一緒にクソは私の静脈を通って実行されます’
Arroyo 2004 en Atena’
– アテナのアロヨ2004′
El calentón está que arde
– ヒーターが燃えている
Mi flow se lo debo a Dio’ y a Tego Calde
– 私はDio’とTego Caldeに私の流れを借りています
Wow, qué mucho yo chingué en la suite del Vander
– うわー、私はヴァンダーのスイートでどれだけ寝ましたか
Creo que maduré, espero que no sea tarde
– 私は成熟したと思う、私はそれが遅すぎないことを願っています
A mí no me exija’, Bad Bunny no e’ alcalde
– 私に尋ねないでください’、悪いバニーは市長にしないでください
No me des tu número, yo nunca vo’a llamarte
– 私にあなたの番号を与えないでください、私はあなたに電話することは決してないだろう
Dejen de comparar, saben que soy aparte
– 比較するのをやめて、私は離れていることを知っています
Disfruten y ya, cada cual hizo su parte, sí
– お楽しみくださいそして今、誰もが自分の役割を果たしました、はい
Yo no soy Daddy Yankee, yo no soy Don Omar
– 私はダディ-ヤンキーではない、私はドン-オマールではない
Yo soy Bad Bunny, mamabicho, yo no soy normal
– 私は悪いバニー、ママビチョ、私は正常ではありません
Hay mucha gente deseando que me vaya mal
– 私が間違って行くことを望んでいる人がたくさんいます
Tristemente a esa gente le toca mamar
– 悲しいことに、それは吸うためにそれらの人々の番です
Tú no ere’ mi fan real, por eso te tiré el celular
– あなたは私の本当のファンではないので、私はあなたに携帯電話を投げた理由です
A los reale’ por siempre los voy a amar
– Realeに’永遠に私はそれらを愛するつもりです
Que hable to’ el cabrón que quiera hablar
– 彼に話をさせてください。..’話をしたいろくでなし
El que no sabe el cuento siempre lo quiere contar
– 物語を知らない人はいつもそれを伝えたいと思っています
Las termino con la “L”, con la “R” suenan mal
– 私は彼らが悪い音”R”で、”L”でそれらを終了します
Sin cojone’ me tiene la fama, nunca vo’a cambiar
– Cojoneがなければ’私は名声を持って、私は決して変わらないだろう
Yo puedo mudarme de PR
– PRから移動できますか
Pero PR de mi alma nunca se podrá mudar
– しかし、私の魂のPRは決して動くことができません
Yo sé que no soy perfecto, y tampoco quiero serlo
– 私は完璧ではないことを知っている、と私はどちらかになりたくない
Me gusta ser como soy: a veces bueno, a veces malo
– 私は自分のようになりたい:時には良い,時には悪い
Y de ahora en adelante, toda’ las decisiones de mi vida las voy a hacer pensando en mí y solamente en mí porque al final nunca va’ a poder complacerlo’ a todo’
– そして今から、私の人生のすべての決定は、私と私だけについて考えようとしています。
Siempre alguien te va a amar y siempre alguien te va a odiar
– 誰かがいつもあなたを愛し、誰かがいつもあなたを憎むでしょう
Nadie sabe lo que va a pasar mañana
– 明日何が起こるか誰も知らない
Lo que va a pasar mañana
– 明日は何が起こるのでしょうか
Nadie sabe lo que va a pasar mañana
– 明日何が起こるか誰も知らない
Lo que va a pasar mañana
– 明日は何が起こるのでしょうか
Por eso lo hago hoy, oh, oh-oh-oh
– だから私は今日それをやっている、オハイオ州、オハイオ州-オハイオ州-オハイオ州
Oh, oh, oh (Oh-oh, oh, oh)
– Oh,oh,oh(Oh-oh,oh,oh)
