भिडियो क्लिप
रचना
Ey
– हेलो
Dicen que el mundo va a acabarse, ojalá que sea pronto
– संसार समाप्त हुने छ, आशा छ कि यो चाँडै नै हुनेछ
A vece’ picheo y me hago el tonto
– कहिलेकाहीँ म पिसाब फेर्छु र मूर्ख खेल्छु
¿Quién puñeta’ dijo que yo quiero ser ejemplo?
– कसले भन्यो म एउटा उदाहरण बन्न चाहन्छु?
To’ lo bueno que hago, lo hago porque lo siento
– ‘म राम्रो काम गर्छु, म यो गर्छु किनभने म महसुस गर्छु’
Y está cabrón, wow, ya voy pa’ treinta
– र ऊ बकवास छ, वाह, म आउँदैछु ‘ तीस
Rolex y AP yo no sé pa’ qué
– रोलेक्स र एपी मलाई थाहा छैन पा ‘ के
Si el tiempo pasa y no me doy ni cuenta
– यदि समय बित्छ र म पनि याद गर्दिन
Haciendo chavo’, mientra’ tú comenta’
– ‘चाभो गर्दैछु’,’तिमीले टिप्पणी गर्यौ’
Pero nadie sabe, no, lo que se siente, ey
– तर कसैलाई थाहा छैन, होइन, कस्तो महसुस हुन्छ, हे
Sentirse solo con cien mil pеrsona’ al frente
– ‘एक्लो महसुस गर्दै लाखौं जनता’ अगाडि
Que dе ti hable toda la gente
– सबको तेरे बारे बोलो
Sin saber un bicho, sin conocerte
– बग नबुझेर, तिमीलाई नबुझेर
Y hasta te deseen la muerte
– र तिनीहरूले तपाईंलाई मृत्युको कामना पनि गर्छन्
Pero yo no, yo les deseo buena suerte, sí, ajá
– तर म गर्दिन, म तिमीलाई शुभकामना दिन्छु, हो, उह-हह
Ey, la gente tiene que dejar de ser tan estúpida y pensar
– हे, मानिसहरूले यति मूर्ख र सोच्न रोक्नुपर्छ
Que conocen la vida de lo’ famoso’
– कसले जान्दछ ‘प्रसिद्ध’को जीवन
Wow, qué mucho podcast, qué mucho baboso
– वाह, कस्तो महान पोडकास्ट, कस्तो स्लोब
Hoy me levanté aborrecío’ como Laura Bozzo
– आज म लारा बोज्जो जस्तै घृणा गरेर उठेँ
Con gana’ ‘e dispararle a alguien encima de una pista
– गानासँग ” र ट्रयाकको माथि कसैलाई गोली हान्नुहोस्
Hace tiempo no veo a mi terapista
– मैले मेरो चिकित्सकलाई केही समयदेखि देखेको छैन
Quizá por eso e’ que tengo la mente bizca
– सायद यही कारण हो कि मेरो दिमागमा क्रस-आइड छ
Este disco no e’ pa’ ser tocado, ni un billón de vista’
– ‘यो एल्बम छुन मिल्दैन, एक अर्ब भ्युज छैन’
E’ pa’ que mis fans reale’ estén contento’
– ‘ए’ डिभिजन लिग: मनाङ मस्र्याङ्दी क्लब विजयी
Aunque yo por dentro no me sienta al cien por ciento
– यदि म भित्र एक सय प्रतिशत महसुस गर्दिन भने पनि
E’ pa’ que me cancelen y me odien
– र ‘ पा ‘ कि तिनीहरूले मलाई रद्द र मलाई घृणा
Alce la mano el que quiera ir pa’ uno ‘e mis concierto’
– यदि तपाईं ‘एक’ र मेरो कन्सर्टमा जान चाहनुहुन्छ भने आफ्नो हात उठाउनुहोस्’
Vendí el Bugatti porque lo sentía lento, y
– मैले बुगाटी बेचेँ किनभने मलाई लाग्यो कि यो ढिलो थियो, र
Porque los mío’ no caben en un asiento
– किनभने मेरो ‘ सीट मा फिट छैन
Yo la saqué del parque del primer intento
– मैले पहिलो पटक पार्कबाट बाहिर निकालेँ
Está’ equivoca’o si crees que estoy en mi momento
– यो ‘ गलत ‘ हो वा यदि तपाईं सोच्नुहुन्छ कि म मेरो समयमा छु
Eso no ha llega’o, demasia’o enfoca’o
– त्यो आएको छैन, धेरै ध्यान
Tú no conoce’ a Bad Bunny, tú solo te ha’ retrata’o, ey
– तिमी ‘खराब खरगोश’ लाई चिन्दैनौ, तिमीले ‘ओ’ लाई चित्रण गरेका छौ, हे
Soy el caballo ganador, voy alante por veinte cuerpo’, ey, ey
– म विजेता घोडा हुँ, म बीस लम्बाइले अगाडि बढिरहेको छु’, हे, हे
Y sin decir mi nombre tú conoces mi vo’
– र मेरो नाम नबताए पनि तिमी मेरो भो’
Dime quién era el mejor que yo, se me olvidó
– म भन्दा राम्रो को थियो मलाई बताउन, म भूल
Desde que yo estoy e’ un orgullo ser el do’
– किनकि म डू भएकोमा गर्व गर्छु
El que nunca se quitó, pues nunca perdió
– जसले कहिल्यै हारेन, किनकि उसले कहिल्यै हारेन
No me eche’ la culpa, échasela a Dio’
– मलाई दोष नदिनुहोस्, यो देवतालाई दोष दिनुहोस् ।
Sí, que Él fue el que el don me dio
– हो, त्यो त्यो उपहार थियो जसले मलाई दियो
De hacerlo fácil, je, de hacerlo ver muy fácil, ey
– यो सजिलो बनाउन, हे, यो धेरै सजिलो बनाउन, हे
Y es verdad, no soy trapero ni reguetonero
– र यो सत्य हो, म रग म्यान वा रेगेटन म्यान होइन
Yo soy la estrella más grande en el mundo entero
– म संसारकै सबैभन्दा ठूलो स्टार हुँ
To’s quieren ser número uno, no entiendo el esmero
– म एक नम्बर हुन चाहन्छु, म परिश्रमशील कुरा बुझ्दिन
Si quieres te lo doy, cabrón, yo ni lo quiero
– यदि तपाईं चाहनुहुन्छ भने म तपाईंलाई दिनेछु, बस्टर्ड, म यो पनि चाहन्न
Yo he perdido amore’, he perdido dinero
– मैले प्रेम गुमाएको छु, मैले पैसा गुमाएको छु
Por mi mejor defecto: ser muy sincero
– मेरो सबैभन्दा राम्रो दोष: धेरै इमान्दार हुन
Pero no pierdo la fe ni las ganas de matarlo’
– तर म विश्वास वा उसलाई मार्न इच्छा गुमाउन छैन’
No es decir que eres real, es demostrarlo
– यो तपाईं वास्तविक हो भन्न छैन, यो यो देखाउँदै छ
No es decir: “Soy el mejor”, hay que probarlo
– यो भन्न छैन: “म सबै भन्दा राम्रो छु”, तपाईं यो प्रमाणित गर्न छ
No e’ hacer dinero, mi amor, es multiplicarlo
– पैसा कमाउन होइन, मेरो प्रेम, यसलाई गुणा गर्नु हो
No me llamen, ‘toy corriendo moto en Montecarlo
– मलाई फोन नगर्नुहोस्, ‘मन्टे कार्लोमा खेलौना चलिरहेको मोटरसाइकल
Porque el dinero se hizo pa’ gastarlo, sí
– किनभने पैसा ‘यो खर्च गर्न बनाइएको थियो, हो
Y la black card no da decline
– र कालो कार्डले गिरावट दिँदैन
A ti te escriben to’, ustede’ siempre han sido AI
– तिनीहरूले तपाईंलाई लेख्छन्।..’, तपाईं ‘ सधैं एआई भएको छ
Si en WhatsApp hablamo’ los mejore’ all time
– हामी व्हाट्सएप मा कुरा भने ‘म तिनीहरूलाई सुधार’ सबै समय
Te sacamo’ del group chat, te dejamo’ offline
– हामी तपाईंलाई ‘समूह च्याट बाहिर’ लिनेछौं, हामी तपाईंलाई’ अफलाइन ‘ दिनेछौं
Aprovecho el tiempo haciendo historia y ustede’ haciendo storytime, je
– म इतिहास बनाउने समयको फाइदा लिन्छु र तपाईं स्टोरीटाइम गर्दै हुनुहुन्छ, हे
Ya no estoy en mi peak, ahora estoy en mi prime
– म अब मेरो शिखरमा छैन, म अब मेरो शिखरमा छु
Por eso están rezando que me estrelle, Ayrton Senna
– त्यसैले उनीहरू प्रार्थना गरिरहेका छन् म दुर्घटनाग्रस्त हुन्छु, एर्टन सेन्ना
Soy una obra de arte, Mona Lisa, Última Cena
– म एउटा कलाको काम हुँ, मोनालिसा, अन्तिम भोज
Te va a dar diabete’
– ‘म तपाईंलाई मधुमेह दिनेछु’
Si Sugar ‘tá en la loma, tú te baja’ en la novena
– यदि पहाडमा चिनी ‘ता’ छ भने, तिमी नौौंमा उत्रन्छौ
Yo mismo me impresiono, como Randy Arozarena
– म आफूलाई प्रभावित पार्छु, र्यान्डी अरोजारेना जस्तै
Bad Bunny salió, pongan sus disco’ en cuarentena
– खराब बन्नी बाहिर छ, आफ्नो रेकर्ड’ क्वारेन्टाइनमा राख्नुहोस्
Sonando en to’ lao’, secuestramo’ las antena’
– ‘लाओ’ मा खेल्दै, हामी ‘एन्टेना’अपहरण गर्छौं
Yo soy del Caribe, meterle cabrón a mí me corre por las vena’
– म क्यारेबियनबाट आएको हुँ, मसँग कमबख्त मेरो नसहरू मार्फत दौडन्छ’
Arroyo 2004 en Atena’
– अटेनामा अर्रोयो २००४
El calentón está que arde
– हीटर जलेको छ
Mi flow se lo debo a Dio’ y a Tego Calde
– म मेरो प्रवाहलाई डिओ र टेगो कलडेलाई ऋणी छु
Wow, qué mucho yo chingué en la suite del Vander
– वाह, मैले भ्यान्डरको सुइटमा कति सुतेँ
Creo que maduré, espero que no sea tarde
– मलाई लाग्छ म परिपक्व भएको छु, मलाई आशा छ कि यो धेरै ढिलो छैन
A mí no me exija’, Bad Bunny no e’ alcalde
– मलाई सोध्नु हुँदैन, खराब बन्नी मेयर होइन
No me des tu número, yo nunca vo’a llamarte
– मलाई तपाईंको नम्बर नदिनुहोस्, म तपाईंलाई कहिल्यै फोन गर्दिन
Dejen de comparar, saben que soy aparte
– तुलना गर्न बन्द गर्नुहोस्, तपाईंलाई थाहा छ म अलग छु
Disfruten y ya, cada cual hizo su parte, sí
– आनन्द लिनुहोस् र अब, सबैले आफ्नो भाग गरे, हो
Yo no soy Daddy Yankee, yo no soy Don Omar
– म ड्याडी यान्की होइन, म डन ओमर होइन
Yo soy Bad Bunny, mamabicho, yo no soy normal
– म खराब बन्नी हुँ, मामाबिचो, म सामान्य छैन
Hay mucha gente deseando que me vaya mal
– धेरै मानिसहरू मलाई गलत हुन चाहन्छन्
Tristemente a esa gente le toca mamar
– दुःखको कुरा, ती मानिसहरूको पालो नै चुस्ने हो
Tú no ere’ mi fan real, por eso te tiré el celular
– तिमी मेरो वास्तविक प्रशंसक होइनौ, त्यसैले मैले तिमीमाथि सेल फोन फ्याँकेँ
A los reale’ por siempre los voy a amar
– वास्तविकतामा ‘ म तिनीहरूलाई सदाको लागि प्रेम गर्नेछु
Que hable to’ el cabrón que quiera hablar
– उसलाई बोल्न दिनुहोस्।..’कुरा गर्न चाहने कमला’
El que no sabe el cuento siempre lo quiere contar
– जो कथा जान्दैन, उसले सधैं यो भन्न चाहन्छ
Las termino con la “L”, con la “R” suenan mal
– म तिनीहरूलाई “एल” सँग समाप्त गर्छु, “आर” सँग तिनीहरू खराब सुनिन्छन्
Sin cojone’ me tiene la fama, nunca vo’a cambiar
– कोजोन बिना मेरो प्रसिद्धि छ, म कहिल्यै परिवर्तन हुने छैन
Yo puedo mudarme de PR
– म पीआर देखि सार्न सक्नुहुन्छ
Pero PR de mi alma nunca se podrá mudar
– तर मेरो आत्माको पीआर कहिल्यै सार्न सक्षम हुनेछैन
Yo sé que no soy perfecto, y tampoco quiero serlo
– मलाई थाहा छ म पूर्ण छैन, र म पनि हुन चाहन्न
Me gusta ser como soy: a veces bueno, a veces malo
– म जस्तो छु त्यस्तै हुन चाहन्छु: कहिलेकाहीं राम्रो, कहिलेकाहीं नराम्रो
Y de ahora en adelante, toda’ las decisiones de mi vida las voy a hacer pensando en mí y solamente en mí porque al final nunca va’ a poder complacerlo’ a todo’
– र अबदेखि, मेरो जीवनका सबै निर्णयहरू म मेरो बारेमा र केवल मेरो बारेमा सोच्न जाँदैछु किनकि अन्तमा म कहिल्यै सबै कुरालाई खुशी पार्न सक्षम हुने छैन ।
Siempre alguien te va a amar y siempre alguien te va a odiar
– कसैले तपाईंलाई सधैं प्रेम गर्नेछ र कसैले तपाईंलाई सधैं घृणा गर्नेछ
Nadie sabe lo que va a pasar mañana
– कल क्या हो ना हो
Lo que va a pasar mañana
– कल क्या हो
Nadie sabe lo que va a pasar mañana
– कल क्या हो ना हो
Lo que va a pasar mañana
– कल क्या हो
Por eso lo hago hoy, oh, oh-oh-oh
– यही कारण आज म यस्तो गर्दैछु, ओहो, ओहो-ओहो
Oh, oh, oh (Oh-oh, oh, oh)
– ओह, ओह, ओह (ओह-ओह, ओह, ओह)
