വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Oh I, I just died in your arms tonight
– ഓ, ഞാന് ഇന്ന് നിന്റെ കൈകളില് മരിച്ചു
It must have been something you said
– നീ പറഞ്ഞ ഒരു കാര്യം ആയിരിക്കണം
I just died in your arms tonight
– ഇന്ന് രാത്രി നിന്റെ കൈകളിൽ ഞാൻ മരിച്ചു
I keep looking for something I can’t get
– കിട്ടാത്ത എന്തോ തിരയുന്നു ഞാൻ
Broken hearts lie all around me
– തകർന്ന ഹൃദയങ്ങൾ എന്റെ ചുറ്റും
And I don’t see an easy way to get out of this
– ഇതില് നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാന് ഒരു എളുപ്പവഴിയും ഞാന് കാണുന്നില്ല.
Her diary it sits by the bedside table
– അവളുടെ ഡയറി അത് കിടക്കപ്പുറത്തെ മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്നു
The curtains are closed, the cats in the cradle
– കർട്ടനുകൾ അടച്ചു, തൊട്ടിലിൽ പൂച്ചകൾ
Who would’ve thought that a boy like me could come to this?
– എന്നെപ്പോലൊരു പയ്യൻ ഇങ്ങനെ വരുമെന്ന് ആരാണ് കരുതിയത്?
Oh I, I just died in your arms tonight
– ഓ, ഞാന് ഇന്ന് നിന്റെ കൈകളില് മരിച്ചു
It must’ve been something you said
– നീ പറഞ്ഞ ഒരു കാര്യം ആയിരിക്കണം
I just died in your arms tonight
– ഇന്ന് രാത്രി നിന്റെ കൈകളിൽ ഞാൻ മരിച്ചു
Oh I, I just died in your arms tonight
– ഓ, ഞാന് ഇന്ന് നിന്റെ കൈകളില് മരിച്ചു
It must’ve been some kind of kiss
– ഒരു ചുംബനം ആയിരുന്നിരിക്കണം
I should’ve walked away
– ഞാന് നടന്നേനെ
I should’ve walked away
– ഞാന് നടന്നേനെ
Is there any just cause for feeling like this?
– ഇങ്ങനെയൊരു തോന്നലിന് എന്തെങ്കിലും കാരണമുണ്ടോ?
On the surface I’m a name on a list
– ഒരു പട്ടികയിൽ ഞാനൊരു പേരാണ്
I try to be discreet, but then blow it again
– ഞാൻ വിവേകത്തോടെ പെരുമാറാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് വീണ്ടും പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു.
I’ve lost and found, it’s my final mistake
– ഞാൻ തോറ്റു, കണ്ടെത്തി, ഇത് എന്റെ അവസാന തെറ്റാണ്.
She’s loving by proxy, no give and all take
– അവൾ പ്രോക്സി പ്രേമിക്കുന്നു, ഒന്നും കൊടുക്കരുത്, എല്ലാം എടുക്കുക
‘Cause I’ve been thrilled to fantasy one too many times
– കാരണം ഞാൻ പലവട്ടം ഫാന്റസിയിൽ ആവേശഭരിതനായിരുന്നു.
Oh I, I just died in your arms tonight
– ഓ, ഞാന് ഇന്ന് നിന്റെ കൈകളില് മരിച്ചു
It must’ve been something you said
– നീ പറഞ്ഞ ഒരു കാര്യം ആയിരിക്കണം
I just died in your arms tonight
– ഇന്ന് രാത്രി നിന്റെ കൈകളിൽ ഞാൻ മരിച്ചു
Oh I, I just died in your arms tonight
– ഓ, ഞാന് ഇന്ന് നിന്റെ കൈകളില് മരിച്ചു
It must’ve been some kind of kiss
– ഒരു ചുംബനം ആയിരുന്നിരിക്കണം
I should’ve walked away
– ഞാന് നടന്നേനെ
I should’ve walked away
– ഞാന് നടന്നേനെ
It was a long hot night
– ഒരു നീണ്ട ചൂടുള്ള രാത്രി
And she made it easy, she made it feel right
– അവൾ അത് എളുപ്പമാക്കി, അവൾ അത് ശരിയാണെന്ന് തോന്നിപ്പിച്ചു.
But now it’s over, the moment has gone
– എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അത് അവസാനിച്ചു, നിമിഷം പോയി.
I followed my hands not my head, I know I was wrong
– ഞാൻ എന്റെ കൈകൾ പിന്തുടർന്നു, എന്റെ തലയല്ല, ഞാൻ തെറ്റാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
Oh I, I just died in your arms tonight
– ഓ, ഞാന് ഇന്ന് നിന്റെ കൈകളില് മരിച്ചു
It must’ve been something you said
– നീ പറഞ്ഞ ഒരു കാര്യം ആയിരിക്കണം
I just died in your arms tonight
– ഇന്ന് രാത്രി നിന്റെ കൈകളിൽ ഞാൻ മരിച്ചു
I, I just died in your arms tonight
– ഞാന്, ഇന്ന് രാത്രി നിന്റെ കൈകളില് മരിച്ചു
It must’ve been some kind of kiss
– ഒരു ചുംബനം ആയിരുന്നിരിക്കണം
I should’ve walked away
– ഞാന് നടന്നേനെ
I should’ve walked away
– ഞാന് നടന്നേനെ
