Видео клип
Текст Песме
Oh I, I just died in your arms tonight
– Ох, ја, управо сам умро у твом наручју ове ноћи
It must have been something you said
– Мора да је то било нешто што сте рекли
I just died in your arms tonight
– Управо сам умро у твом наручју ове ноћи
I keep looking for something I can’t get
– Стално тражим оно што не могу добити
Broken hearts lie all around me
– Сломљена срца леже свуда око мене
And I don’t see an easy way to get out of this
– И не видим једноставан начин да се извучем из тога
Her diary it sits by the bedside table
– Њен дневник лежи на ноћном столу
The curtains are closed, the cats in the cradle
– Завесе су повучене, мачке у колевци
Who would’ve thought that a boy like me could come to this?
– Ко би помислио да би момак попут мене могао доћи до таквог?
Oh I, I just died in your arms tonight
– Ох, ја, управо сам умро у твом наручју ове ноћи
It must’ve been something you said
– Мора да сте нешто тако рекли
I just died in your arms tonight
– Управо сам умро у твом наручју ове ноћи
Oh I, I just died in your arms tonight
– Ох, ја, управо сам умро у твом наручју ове ноћи
It must’ve been some kind of kiss
– Мора да је то био неки пољубац
I should’ve walked away
– Морао сам да одем
I should’ve walked away
– Морао сам да одем
Is there any just cause for feeling like this?
– Постоји ли добар разлог за таква осећања?
On the surface I’m a name on a list
– На први поглед сам само име на листи
I try to be discreet, but then blow it again
– Трудим се да будем дискретан, али онда опет пропаднем
I’ve lost and found, it’s my final mistake
– Изгубио сам и пронашао, ово је моја последња грешка
She’s loving by proxy, no give and all take
– Воли преко пуномоћника, не даје ништа и узима све
‘Cause I’ve been thrilled to fantasy one too many times
– Зато што сам превише пута био одушевљен овом фантазијом.
Oh I, I just died in your arms tonight
– Ох, ја, управо сам умро у твом наручју ове ноћи
It must’ve been something you said
– Мора да сте нешто тако рекли
I just died in your arms tonight
– Управо сам умро у твом наручју ове ноћи
Oh I, I just died in your arms tonight
– Ох, ја, управо сам умро у твом наручју ове ноћи
It must’ve been some kind of kiss
– Мора да је то био неки пољубац
I should’ve walked away
– Требао сам да одем
I should’ve walked away
– Требао сам да одем
It was a long hot night
– Била је то дуга врућа ноћ
And she made it easy, she made it feel right
– И олакшала ми је, учинила је да се осећам као да је то исправно
But now it’s over, the moment has gone
– Али сада је готово, тренутак је пропуштен
I followed my hands not my head, I know I was wrong
– Пратио сам своје руке, а не главу, знам да сам погрешио.
Oh I, I just died in your arms tonight
– Ох, ја, управо сам умро у твом наручју ове ноћи
It must’ve been something you said
– Мора да сте нешто тако рекли
I just died in your arms tonight
– Управо сам умро у твом наручју ове ноћи
I, I just died in your arms tonight
– Ја, управо сам умро у твом наручју ове ноћи
It must’ve been some kind of kiss
– Мора да је то био неки пољубац
I should’ve walked away
– Морао сам да одем
I should’ve walked away
– Морао сам да одем
