Takagi & Ketra – EVERYDAY (feat. Shiva, ANNA & Geolier) איטלקי מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Ancora sento il fiato sul collo
– אני עדיין מרגיש את הנשימה על הצוואר שלי
Al mio ego mancan viti proprio come un robot
– האגו שלי חסר ברגים בדיוק כמו רובוט
Sono in prima classe sopra un volo che non decolla
– אני במחלקה ראשונה בטיסה שלא ממריאה
Dietro ho sempre una pistola, pesa più di un iPhone
– מאחור תמיד יש לי אקדח, הוא שוקל יותר מאייפון

Ci sono almeno mille modi per farti felice
– יש לפחות אלף דרכים לשמח אותך
Sai che non ne conosco uno, ho un cuore pieno di macchie
– אתה יודע שאני לא מכיר אחד, יש לי לב מלא כתמים
Toglierò e farò dei graffi sopra quel murales
– אני אוציא את זה ואגרד את ציור הקיר הזה
Però sai che ho lasciato la nostra iniziale lassù
– אבל אתה יודע שעזבתי הראשונית שלנו שם למעלה

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– אני אהרוג אותך רק בגלל שאתה מדבר איתה
Voglio te, voglio te everyday
– אני רוצה אותך, אני רוצה אותך
E divento pazza se non so dove sei
– ואני משתגע אם אני לא יודע איפה אתה
Voglio te, voglio te, voglio te
– אני רוצה אותך, אני רוצה אותך, אני רוצה אותך

Tu mi ammazzi solo perché parlo con lei
– אתה הורג אותי רק כי אני מדבר איתה
Voglio te, voglio te everyday
– אני רוצה אותך, אני רוצה אותך
E diventi pazza quando torno alle sei
– ואתה משתגע כשאני חוזר בשש
Voglio te, voglio te everyday
– אני רוצה אותך, אני רוצה אותך

Ti ho detto basta, è vero, ma non mi basta e sclero
– אמרתי לך מספיק, זה נכון, אבל זה לא מספיק לי ולסקלרו
È che ho paura che il mio cuore non rimanga intero (no, no, no)
– האם אני חושש שהלב שלי לא יישאר שלם (לא, לא, לא)
Dimmi ancora due parole, sputami il veleno
– תגיד לי עוד שתי מילים, לירוק את הרעל
Perché, pure se fa male, non so farne a meno
– כי גם אם זה כואב, אני לא יכול שלא

Se mi guardi, distolgo lo sguardo (ah)
– אם אתה מסתכל עלי, אני מסיט את מבטי (אה)
Non ne parliamo, ma tutti sanno (no, no, no)
– אנחנו לא מדברים על זה, אבל כולם יודעים (לא, לא, לא)
Io tra tanti ti stavo cercando
– חיפשתי אותך בין רבים
Voglio te ma everyday, no ogni tanto (c’mon, bae)
– אני רוצה אותך אבל אברה

Tu mi ammazzi solo perché parlo con lei
– אתה הורג אותי רק כי אני מדבר איתה
Voglio te, voglio te everyday
– אני רוצה אותך, אני רוצה אותך
E diventi pazza quando torno alle sei
– ואתה משתגע כשאני חוזר בשש
Voglio te, voglio te, voglio te
– אני רוצה אותך, אני רוצה אותך, אני רוצה אותך

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– אני אהרוג אותך רק בגלל שאתה מדבר איתה
Voglio te, voglio te everyday
– אני רוצה אותך, אני רוצה אותך
E divento pazza quando torni alle sei
– ואני משתגע כשאתה חוזר בשש
Voglio te, voglio te everyday
– אני רוצה אותך, אני רוצה אותך
Voglio te everyday
– אני רוצה אותך לנצח

È na guerra ogni vota che tu hê ‘a scennere ‘a coppa
– אתה נה מלחמה כל הצבעה שאתה ח ח
E nun s’è maje risolto niente
– נזירה יש אבל ריסולטו
Staje bevenno e nun staje assaporanno niente
– סטבב
Dint’ô bicchiere putesse stá ‘o vveleno
– דינט ‘ ביקייר זכוכית פוטסה סנט או

Tu sî ll’aria ca scompare comme me dint’ô riflesso
– אתה הולך להיעלם כמו שאני עושה את זה
Menumale ca so’ bravo a vivere in apnea
– מנומלה יודע ‘ טוב לחיות בדום נשימה
Sî capace ‘e m’affugá pure c’a bassa marea
– קאפאס מסוגל ‘ ומלוג טהור
Voglio a te, sulo a te, semp a te, pure si
– אני רוצה אותך, סולו לך, תמיד לך, אפילו כן

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– אני אהרוג אותך רק בגלל שאתה מדבר איתה
Voglio te, voglio te everyday
– אני רוצה אותך, אני רוצה אותך
E divento pazza se non so dove sei
– ואני משתגע אם אני לא יודע איפה אתה
Voglio te, voglio te, voglio te
– אני רוצה אותך, אני רוצה אותך, אני רוצה אותך

Tu m’accide sulo quanne parlo cu essa
– אתה אציד סולו קוואן פרלו קו אסא
Voglio a te, voglio a te everyday
– אני רוצה אותך, אני רוצה אותך
E diviente pazza quanno torno ‘e sseje
– ודיוינטה קוואנו המשוגעת חזרה ושג ‘ י
Voglio a te, voglio a te e tu a me
– אני רוצה אותך, אני רוצה אותך ואתה רוצה אותי


Takagi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: