ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Ancora sento il fiato sul collo
– ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਗਰਦਨ ‘ ਤੇ ਸਾਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
Al mio ego mancan viti proprio come un robot
– ਮੇਰੇ ਹਉਮੈ ਵਿੱਚ ਰੋਬੋਟ ਵਾਂਗ ਹੀ ਪੇਚਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ
Sono in prima classe sopra un volo che non decolla
– ਮੈਂ ਇੱਕ ਉਡਾਣ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਹਾਂ ਜੋ ਉਡਾਣ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ
Dietro ho sempre una pistola, pesa più di un iPhone
– ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕ ਬੰਦੂਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇਸਦਾ ਭਾਰ ਇੱਕ ਆਈਫੋਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
Ci sono almeno mille modi per farti felice
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਤਰੀਕੇ ਹਨ
Sai che non ne conosco uno, ho un cuore pieno di macchie
– ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਦਿਲ ਹੈ ਜੋ ਧੱਬਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ
Toglierò e farò dei graffi sopra quel murales
– ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਾਂਗਾ ਅਤੇ ਉਸ ਕੰਧ ਨੂੰ ਖੁਰਚਾਂਗਾ
Però sai che ho lasciato la nostra iniziale lassù
– ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਉੱਥੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ
Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਮਾਰ ਦਿਆਂਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋ
Voglio te, voglio te everyday
– ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
E divento pazza se non so dove sei
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ
Voglio te, voglio te, voglio te
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
Tu mi ammazzi solo perché parlo con lei
– ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਮਾਰੋ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Voglio te, voglio te everyday
– ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
E diventi pazza quando torno alle sei
– ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਛੇ ਵਜੇ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ
Voglio te, voglio te everyday
– ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
Ti ho detto basta, è vero, ma non mi basta e sclero
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਕਿਹਾ, ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਮੇਰੇ ਅਤੇ ਸਕਲੇਰੋ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ
È che ho paura che il mio cuore non rimanga intero (no, no, no)
– ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ (ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ)
Dimmi ancora due parole, sputami il veleno
– ਮੈਨੂੰ ਦੋ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਦੱਸੋ, ਜ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ
Perché, pure se fa male, non so farne a meno
– ਕਿਉਂਕਿ ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਦੁਖੀ ਹੋਵੇ, ਮੈਂ ਇਸ ਦੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
Se mi guardi, distolgo lo sguardo (ah)
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਵੇਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਦੂਰ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ (ਆਹ)
Non ne parliamo, ma tutti sanno (no, no, no)
– ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਪਰ ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ (ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ)
Io tra tanti ti stavo cercando
– ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ
Voglio te ma everyday, no ogni tanto (c’mon, bae)
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
Tu mi ammazzi solo perché parlo con lei
– ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਮਾਰੋ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Voglio te, voglio te everyday
– ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
E diventi pazza quando torno alle sei
– ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਛੇ ਵਜੇ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ
Voglio te, voglio te, voglio te
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਮਾਰ ਦਿਆਂਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋ
Voglio te, voglio te everyday
– ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
E divento pazza quando torni alle sei
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਛੇ ਵਜੇ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹੋ
Voglio te, voglio te everyday
– ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
Voglio te everyday
– ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
È na guerra ogni vota che tu hê ‘a scennere ‘a coppa
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾ ਜੰਗ ਹਰ ਵੋਟ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਚ ਐਚ
E nun s’è maje risolto niente
– ਅਤੇ ਨਨ ਕੋਲ ਰਿਸੋਲਟੋ ਹੈ
Staje bevenno e nun staje assaporanno niente
– ਸਟੈ ਬੇਵ
Dint’ô bicchiere putesse stá ‘o vveleno
– ਡਿੰਟ ‘ ਬਿਚੀਅਰ ਗਲਾਸ ਪੁਟੇਸ ਸੇਂਟ ਓ
Tu sî ll’aria ca scompare comme me dint’ô riflesso
– ਤੁਸੀਂ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਰਾਈਫਲਸ
Menumale ca so’ bravo a vivere in apnea
– ਮੀਨੂਮਲੇ ਕੈ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਅਪਨੀਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਹੈ
Sî capace ‘e m’affugá pure c’a bassa marea
– ਐਸ ਕੈਪੇਸ ਸਮਰੱਥ ਅਤੇ ਐਮ ‘ ਪਲੱਗ ਸ਼ੁੱਧ
Voglio a te, sulo a te, semp a te, pure si
– ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਸੁਲੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ, ਵੀ ਜੀ
Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਮਾਰ ਦਿਆਂਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋ
Voglio te, voglio te everyday
– ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
E divento pazza se non so dove sei
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ
Voglio te, voglio te, voglio te
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
Tu m’accide sulo quanne parlo cu essa
– ਤੂੰ ਸੁਲੋ ਕੁਆਨ ਪਾਰਲੋ ਕੂ ਈਸਾ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈਂ
Voglio a te, voglio a te everyday
– ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
E diviente pazza quanno torno ‘e sseje
– ਅਤੇ ਪਾਗਲ ਡਿਵੀਏਂਟੇ ਕੁਆਨੋ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਅਤੇ ਐਸਐਸਈਜੇ
Voglio a te, voglio a te e tu a me
– ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
