Takagi & Ketra – EVERYDAY (feat. Shiva, ANNA & Geolier) Итолиевӣ Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

Ancora sento il fiato sul collo
– Ман то ҳол нафасро дар гарданам ҳис мекунам,
Al mio ego mancan viti proprio come un robot
– Эгои ман винтҳоро мисли робот пазмон мешавад
Sono in prima classe sopra un volo che non decolla
– Ман дар синфи якум аз болои парвозе ҳастам, ки парвоз намекунад
Dietro ho sempre una pistola, pesa più di un iPhone
– Дар қафо ман ҳамеша таппонча дорам, вазнаш аз iPhone зиедтар аст

Ci sono almeno mille modi per farti felice
– Ҳадди аққал ҳазор роҳи хушбахтии шумо вуҷуд дорад
Sai che non ne conosco uno, ho un cuore pieno di macchie
– Ту медонӣ, ман якеро намедонам, ман дили пур аз доғ дорам,
Toglierò e farò dei graffi sopra quel murales
– Ман харошиданро дар ин девор мекашам ва мекунам
Però sai che ho lasciato la nostra iniziale lassù
– Аммо шумо медонед, ки ман аслии худро дар он ҷо гузоштам

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– Ман туро танҳо барои он мекушам, ки бо ӯ сӯҳбат мекунӣ.
Voglio te, voglio te everyday
– Ман туро мехоҳам, ман туро ҳар рӯз мехоҳам
E divento pazza se non so dove sei
– Ва ман девона мешавам, агар ман дар куҷо буданатонро надонам.
Voglio te, voglio te, voglio te
– Ман туро мехоҳам, ман туро мехоҳам, ман туро мехоҳам.

Tu mi ammazzi solo perché parlo con lei
– Шумо маро мекушед, зеро ман бо ӯ сӯҳбат мекунам.
Voglio te, voglio te everyday
– Ман туро мехоҳам, ман туро ҳар рӯз мехоҳам
E diventi pazza quando torno alle sei
– Ва вақте ки ман соати шаш бармегардам, шумо девона мешавед.
Voglio te, voglio te everyday
– Ман туро мехоҳам, ман туро ҳар рӯз мехоҳам

Ti ho detto basta, è vero, ma non mi basta e sclero
– Ман ба шумо кофӣ гуфтам, ин дуруст аст, аммо ман кофӣ нестам ва склеро
È che ho paura che il mio cuore non rimanga intero (no, no, no)
– Ман метарсам, ки дили ман солим намемонад (не, не, не).
Dimmi ancora due parole, sputami il veleno
– Ду калимаи дигар ба ман бигӯ, заҳрро туф кун,
Perché, pure se fa male, non so farne a meno
– Зеро, ҳатто агар он дард кунад ҳам, ман кӯмак карда наметавонам

Se mi guardi, distolgo lo sguardo (ah)
– Агар ту ба ман нигоҳ кунӣ, ман рӯй мегардонам (аҳ).
Non ne parliamo, ma tutti sanno (no, no, no)
– Мо дар ин бора гап намезанем, аммо ҳама медонанд (не, не, не)
Io tra tanti ti stavo cercando
– Ман аз бисер одамон туро меҷустам.
Voglio te ma everyday, no ogni tanto (c’mon, bae)
– Ман туро мехоҳам, аммо ҳар рӯз, не, вақт аз вақт (c’mon, bae)

Tu mi ammazzi solo perché parlo con lei
– Шумо маро мекушед, зеро ман бо ӯ сӯҳбат мекунам.
Voglio te, voglio te everyday
– Ман туро мехоҳам, ман туро ҳар рӯз мехоҳам
E diventi pazza quando torno alle sei
– Ва вақте ки ман соати шаш бармегардам, шумо девона мешавед.
Voglio te, voglio te, voglio te
– Ман туро мехоҳам, ман туро мехоҳам, ман туро мехоҳам.

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– Ман туро танҳо барои он мекушам, ки бо ӯ сӯҳбат мекунӣ.
Voglio te, voglio te everyday
– Ман туро мехоҳам, ман туро ҳар рӯз мехоҳам
E divento pazza quando torni alle sei
– Ва вақте ки ман соати шаш бармегардам, девона мешавам.
Voglio te, voglio te everyday
– Ман туро мехоҳам, ман туро ҳар рӯз мехоҳам
Voglio te everyday
– Ман туро ҳар рӯз мехоҳам

È na guerra ogni vota che tu hê ‘a scennere ‘a coppa
– Ин дар ҷанг аст ҳар овозе, ки шумо hê ‘a scennere’ Дар Ҷоми
E nun s’è maje risolto niente
– Ва ҳеҷ кас ҳеҷ чизро ҳал накард.
Staje bevenno e nun staje assaporanno niente
– Staje bevenno ва nun staje таъми ҳеҷ чиз
Dint’ô bicchiere putesse stá ‘o vveleno
– Соли 1999 ӯ раиси шӯрои директорони “Роснефть”интихоб шуд.

Tu sî ll’aria ca scompare comme me dint’ô riflesso
– Ва ту-ҳаво мисли ман нопадид мешавад.
Menumale ca so’ bravo a vivere in apnea
– Menumale ca so ‘ дар апноэ хуб зиндагӣ мекунад
Sî capace ‘e m’affugá pure c’a bassa marea
– Шумо қодиред ‘ва m’affugá pure c’at The Low Tide
Voglio a te, sulo a te, semp a te, pure si
– Ман мехоҳам Ба ту, Суло ба ту, семп ба ту, низ ҳа

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– Ман туро танҳо барои он мекушам, ки бо ӯ сӯҳбат мекунӣ.
Voglio te, voglio te everyday
– Ман туро мехоҳам, ман туро ҳар рӯз мехоҳам
E divento pazza se non so dove sei
– Ва ман девона мешавам, агар ман дар куҷо буданатонро надонам.
Voglio te, voglio te, voglio te
– Ман туро мехоҳам, ман туро мехоҳам, ман туро мехоҳам.

Tu m’accide sulo quanne parlo cu essa
– Tu m’accide sulo quanne parlo cu essa
Voglio a te, voglio a te everyday
– Ман туро мехоҳам, ман туро ҳар рӯз мехоҳам
E diviente pazza quanno torno ‘e sseje
– Ва ӯ девона шуд, вақте ки баргашт ва
Voglio a te, voglio a te e tu a me
– Ман туро мехоҳам, ман туро мехоҳам ва ту маро.


Takagi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: