Video klip
Mahnının Mətni
Baby, when I met you there was peace unknown
– Səninlə görüşəndə orada naməlum bir sülh hökm sürürdü.
I set out to get you with a fine tooth comb
– İncə bir diş tarağı ilə səni almaq niyyətindəydim
I was soft inside, there was somethin’ going on
– İçəridə yumşaq idim, bir şey oldu
You do something to me that I can’t explain
– Mənə izah edə bilmədiyim bir şey edirsən
Hold me closer and I feel no pain
– Məni daha möhkəm qucaqlayın və ağrı hiss etməyəcəyəm
Every beat of my heart, we got somethin’ goin’ on
– Ürəyimin hər döyüntüsü ilə bizdə bir şey olur.
Tender love is blind, it requires a dedication
– Zərif sevgi kordur, fədakarlıq tələb edir
All this love we feel, needs no conversation
– Hiss etdiyimiz bütün bu sevginin söhbətə ehtiyacı yoxdur
We ride it together, ah ah
– Birlikdə gəzirik, ah, ah
Makin’ love with each other, ah ah
– Bir-birimizi sevirik, ah, ah
Islands in the stream, that is what we are
– Axındakı adalar biz kimik
No one in between, how can we be wrong
– Ortada heç kim yoxdur, necə səhv edə bilərik
Sail away with me to another world
– Mənimlə başqa bir dünyaya üz
And we rely on each other, ah ah
– Və bir-birimizə güvənirik, ah, ah
From one lover to another, ah ah
– Bir sevgilidən digərinə, ah, ah
I can’t live without you if the love was gone
– Sevgi getsə sənsiz yaşaya bilmərəm.
Everything is nothin’ if you got no one
– Heç kim yoxdursa, hər şey heç bir şey deyil.
And you did walk in tonight
– Və həqiqətən bu axşam gəldin
Slowly loosen’ sight of the real thing
– Yavaş-yavaş gerçək haqqında düşüncənizi itirin.
But that won’t happen to us and we got no doubt
– Ancaq bu başımıza gəlməyəcək və heç bir şübhəmiz yoxdur
Too deep in love and we got no way out
– Çox aşiqik və çıxış yolumuz yoxdur.
And the message is clear
– Və mesaj aydındır
This could be the year for the real thing
– Bu il əsl iş üçün uyğun bir il ola bilər
No more will you cry, baby, I will hurt you never
– Artıq ağlamayacaqsan, balam, Səni heç vaxt incitməyəcəyəm.
We start and end as one, in love forever
– Əbədi sevgidə bir nəfər kimi başlayırıq və bitiririk.
We can ride it together, ah ah
– Birlikdə gəzə bilərik, ah, ah
Makin’ love with each other, ah ah
– Bir-birimizi sevirik, ah, ah
Islands in the stream, that is what we are
– Axındakı adalar biz kimik
No one in between, how can we be wrong
– Ortada heç kim yoxdur, necə səhv edə bilərik
Sail away with me to another world
– Mənimlə başqa bir dünyaya üz
And we rely on each other, ah ah
– Və bir-birimizə güvənirik, ah, ah
From one lover to another, ah ah
– Bir sevgilidən digərinə, ah, ah
Sail away
– Üzmək
Ooh, sail away with me
– Oh, Mənimlə üz
Islands in the stream, that is what we are
– Axındakı adalar biz kimik
No one in between, how can we be wrong
– Ortada heç kim yoxdur, necə səhv edə bilərik
Sail away with me to another world
– Mənimlə başqa bir dünyaya üz
And we rely on each other, ah ah
– Və bir-birimizə güvənirik, ah, ah
From one lover to another, ah ah
– Bir sevgilidən digərinə, ah, ah
Islands in the stream, that is what we are
– Axındakı adalar biz kimik
No one in between, how can we be wrong
– Ortada heç kim yoxdur, necə səhv edə bilərik
Sail away with me to another world
– Mənimlə başqa bir dünyaya üz
And we rely on each other, ah ah
– Və bir-birimizə güvənirik, ah, ah
From one lover to another, ah ah
– Bir sevgilidən digərinə, ah, ah
Islands in the stream, that is what we are
– Axındakı adalar biz kimik
No one in between, how can we be wrong
– Ortada heç kim yoxdur, necə səhv edə bilərik
