videoleike
Lyrics
Baby, when I met you there was peace unknown
– Kulta, kun tapasin sinut, oli rauha tuntematon
I set out to get you with a fine tooth comb
– Lähdin hakemaan sinua hienolla kammalla.
I was soft inside, there was somethin’ going on
– Olin pehmeä sisältä, jotain oli tekeillä
You do something to me that I can’t explain
– Tee minulle jotain, mitä En osaa selittää.
Hold me closer and I feel no pain
– Pidä minua lähempänä, niin en tunne kipua
Every beat of my heart, we got somethin’ goin’ on
– Jokainen sydämeni lyönti, meillä on jotain meneillään
Tender love is blind, it requires a dedication
– Hellä rakkaus on sokea, se vaatii antautumista
All this love we feel, needs no conversation
– Kaikki tämä rakkaus, jota tunnemme, ei kaipaa keskustelua
We ride it together, ah ah
– Ratsastamme sillä yhdessä.
Makin’ love with each other, ah ah
– Rakastelemme toisiamme
Islands in the stream, that is what we are
– Saaret virrassa, sitähän me olemme
No one in between, how can we be wrong
– Ei kukaan välissä, miten voimme olla väärässä
Sail away with me to another world
– Seilaa kanssani toiseen maailmaan
And we rely on each other, ah ah
– Ja me luotamme toisiimme, ah ah
From one lover to another, ah ah
– Rakastajalta toiselle, ah ah
I can’t live without you if the love was gone
– En voi elää ilman sinua, jos rakkaus olisi poissa
Everything is nothin’ if you got no one
– Kaikki ei ole mitään, jos ei ole ketään
And you did walk in tonight
– Ja sinä kävelit sisään Tänään.
Slowly loosen’ sight of the real thing
– Hitaasti löysää nähdä todellinen asia
But that won’t happen to us and we got no doubt
– Mutta se ei tapahdu meille ja meillä ei ole epäilystäkään
Too deep in love and we got no way out
– Liian syvällä rakkaudessa ja meillä ei ole ulospääsyä
And the message is clear
– Ja viesti on selvä
This could be the year for the real thing
– Tämä voisi olla oikea vuosi
No more will you cry, baby, I will hurt you never
– Enää et itke, kulta, en satuta sinua koskaan
We start and end as one, in love forever
– Aloitamme ja lopetamme yhtenä, rakkaudessa ikuisesti
We can ride it together, ah ah
– Voimme ratsastaa sillä yhdessä.
Makin’ love with each other, ah ah
– Rakastelemme toisiamme
Islands in the stream, that is what we are
– Saaret virrassa, sitähän me olemme
No one in between, how can we be wrong
– Ei kukaan välissä, miten voimme olla väärässä
Sail away with me to another world
– Seilaa kanssani toiseen maailmaan
And we rely on each other, ah ah
– Ja me luotamme toisiimme, ah ah
From one lover to another, ah ah
– Rakastajalta toiselle, ah ah
Sail away
– Sail away
Ooh, sail away with me
– Seilaa kanssani
Islands in the stream, that is what we are
– Saaret virrassa, sitähän me olemme
No one in between, how can we be wrong
– Ei kukaan välissä, miten voimme olla väärässä
Sail away with me to another world
– Seilaa kanssani toiseen maailmaan
And we rely on each other, ah ah
– Ja me luotamme toisiimme, ah ah
From one lover to another, ah ah
– Rakastajalta toiselle, ah ah
Islands in the stream, that is what we are
– Saaret virrassa, sitähän me olemme
No one in between, how can we be wrong
– Ei kukaan välissä, miten voimme olla väärässä
Sail away with me to another world
– Seilaa kanssani toiseen maailmaan
And we rely on each other, ah ah
– Ja me luotamme toisiimme, ah ah
From one lover to another, ah ah
– Rakastajalta toiselle, ah ah
Islands in the stream, that is what we are
– Saaret virrassa, sitähän me olemme
No one in between, how can we be wrong
– Ei kukaan välissä, miten voimme olla väärässä
