Ice Spice & Rema – Pretty Girl Angle Lyrics & Ayisyen Tradiksyon

Videyo Clip

Lyrics

Mm-hmm
– Mm-hmm
(Stop playin’ with ’em, RIOT)
– (Sispann jwe ak yo, REVÒLT)

Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– Yeah, trè gyal, mwen pa fè pa bo ak di
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– Osi lontan ke ou trete m ‘ byen, mwen pral trete ou plis pase gem
Me no send my chains, you are my real flex
– Mwen pa voye chenn mwen, ou se flex reyèl mwen
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me
– Aye, yeah, ban m pwomès ou pa pral bail sou mwen

Lookin’ at you got my eyes wide, damn (got my eyes wide)
– Gade ou te gen je m ‘lajè, madichon (te gen je m’ lajè)
Lookin’ at you got my eyes wide, damn
– Gade ou te gen je m ‘ lajè, madichon
So outta this world like sci-fi (grrah)
– Se konsa, soti nan mond sa a tankou sci-fi (grrah)
Lookin’ at you got my eyes wide, damn
– Gade ou te gen je m ‘ lajè, madichon
(Lookin’ at you got my eyes wide)
– (Gade ou te gen je m ‘ lajè)
Lookin’ at you got my eyes wide, damn
– Gade ou te gen je m ‘ lajè, madichon
So outta this world like sci-fi
– Se konsa, soti nan mond sa a tankou sci-fi

I am the one that got lotta bands
– Mwen se youn nan ki te resevwa bann lotta
Who you becomin’? Well, that depends (ah-ah)
– Ki moun ou vin? Oke, sa depann (ah-ah)
Jump in the air, I perfect my stance (ah-ah)
– Sote nan lè a, mwen pèfekte pozisyon mwen (ah-ah)
Jump to the floor, I just wanna dance (mmm)
– Sote nan etaj la, mwen jis vle danse (mmm)

Yeah, you the one, there’s no number two
– Wi, ou menm, pa gen okenn nimewo de
If I had three wishes, I’d waste them on you
– Si mwen te gen twa dezi, mwen ta gaspiye yo sou ou
Watch what you say, got faces on me
– Gade sa ou di, te gen figi sou mwen
No waist is on me
– Pa gen okenn taille sou mwen
Yeah, yeah, oh
– Yeah, yeah, oh

Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– Yeah, trè gyal, mwen pa fè pa bo ak di
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– Osi lontan ke ou trete m ‘ byen, mwen pral trete ou plis pase gem
Me no send my chains, you are my real flex
– Mwen pa voye chenn mwen, ou se flex reyèl mwen
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me
– Aye, yeah, ban m pwomès ou pa pral bail sou mwen

Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– Yeah, trè gyal, mwen pa fè pa bo ak di
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– Osi lontan ke ou trete m ‘ byen, mwen pral trete ou plis pase gem
Me no send my chain, you are my real flex
– Mwen pa voye chèn mwen, ou se flex reyèl mwen
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me (grrah)
– Aye, yeah, ban m pwomès ou pa pral bail sou mwen (grrah)

I ain’t been in love in a minute
– Mwen pa te renmen nan yon minit
Don’t know what it was, but you get it (uh-uh)
– Mwen pa konnen sa li te, men ou jwenn li (uh-uh)
Big three words out ya mouth and you meant it
– Twa gwo mo soti bouch ou ak ou vle di li
You can get it, play your cards right, bet it (grrah)
– Ou ka jwenn li, jwe kat ou dwat, parye li (grrah)

It’s our life, so baby, let’s live it
– Se lavi nou, se konsa ti bebe, kite a viv li
Haters super mad, we got ’em all livid (grrah)
– Haters super fou, nou te gen ‘ em tout livid (grrah)
Thinkin’ ’bout my future, got you all in it (like)
– Panse sou lavni mwen, te fè ou tout nan li (tankou)
Shootin’ for the stars, the sky has no limit (grrah)
– Tire pou zetwal yo, syèl la pa gen okenn limit (grrah)

Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– Yeah, trè gyal, mwen pa fè pa bo ak di
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– Osi lontan ke ou trete m ‘ byen, mwen pral trete ou plis pase gem
Me no send my chains, you are my real flex
– Mwen pa voye chenn mwen, ou se flex reyèl mwen
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me
– Aye, yeah, ban m pwomès ou pa pral bail sou mwen

Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– Yeah, trè gyal, mwen pa fè pa bo ak di
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– Osi lontan ke ou trete m ‘ byen, mwen pral trete ou plis pase gem
Me no send my chains, you are my real flex
– Mwen pa voye chenn mwen, ou se flex reyèl mwen
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me
– Aye, yeah, ban m pwomès ou pa pral bail sou mwen


Ice Spice

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: