Alesso & Armin van Buuren – Leave A Little Love Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Before you go and leave my life
– Bevor du gehst und mein Leben verlässt
Find paradise in someone else’s eyes
– Finde das Paradies in den Augen eines anderen
Just one thing you’ll promise me
– Nur eine Sache, die du mir versprechen wirst
I’m begging please please please
– Ich flehe bitte bitte bitte bitte

Just leave a little love for me, yeah
– Lass einfach ein wenig Liebe für mich, ja
Leave a little love for me
– Lass ein wenig Liebe für mich
Just leave a little love for me, yeah
– Lass einfach ein wenig Liebe für mich, ja
Leave a little love for me
– Lass ein wenig Liebe für mich

Before you go and leave my life
– Bevor du gehst und mein Leben verlässt
Find paradise in someone else’s eyes
– Finde das Paradies in den Augen eines anderen
Just one thing you’ll promise me
– Nur eine Sache, die du mir versprechen wirst
I’m begging please, please, please
– Ich flehe bitte, bitte, bitte
Just leave a little love for me
– Lass einfach ein wenig Liebe für mich

When I’m drowning in the midnight
– Wenn ich in der Mitternacht ertrinke
I’m trying to mend my broken heart
– Ich versuche mein gebrochenes Herz zu heilen
I could tell you what it feels like
– Ich könnte dir sagen, wie es sich anfühlt
I’m trying to shoot straight in the dark
– Ich versuche direkt im Dunkeln zu schießen

One step closer
– Einen Schritt näher
Standing on the edge I’m looking over
– Auf dem Rand stehen ich freue mich über
Here’s to my regrets
– Hier ist zu meinem bedauern
It’s time for closure
– Es ist Zeit für die Schließung
But I can’t seem to close the door
– Aber ich scheine die Tür nicht zu schließen

Before you go and leave my life
– Bevor du gehst und mein Leben verlässt
Find paradise in someone else’s eyes
– Finde das Paradies in den Augen eines anderen
Just one thing you’ll promise me
– Nur eine Sache, die du mir versprechen wirst
I’m begging please please please
– Ich flehe bitte bitte bitte bitte

Just leave a little love for me, yeah
– Lass einfach ein wenig Liebe für mich, ja
Leave a little love for me
– Lass ein wenig Liebe für mich
Just leave a little love for me, yeah
– Lass einfach ein wenig Liebe für mich, ja
Leave a little love for me
– Lass ein wenig Liebe für mich

Before you go and leave my life
– Bevor du gehst und mein Leben verlässt
Find paradise in someone else’s eyes
– Finde das Paradies in den Augen eines anderen
Just one thing you’ll promise me
– Nur eine Sache, die du mir versprechen wirst
I’m begging please, please, please
– Ich flehe bitte, bitte, bitte

Just leave a little love for me, yeah
– Lass einfach ein wenig Liebe für mich, ja
Leave a little love for me, oh, no
– Lass ein wenig Liebe für mich, oh, nein
Just leave a little love for me, yeah
– Lass einfach ein wenig Liebe für mich, ja
Leave a little love for me, oh, no
– Lass ein wenig Liebe für mich, oh, nein

Before you go and leave my life
– Bevor du gehst und mein Leben verlässt
Find paradise in someone else’s eyes
– Finde das Paradies in den Augen eines anderen
Just one thing you’ll promise me
– Nur eine Sache, die du mir versprechen wirst
I’m begging please, please, please
– Ich flehe bitte, bitte, bitte

Just leave a little love for me, yeah
– Lass einfach ein wenig Liebe für mich, ja
Leave a little love for me, oh, no
– Lass ein wenig Liebe für mich, oh, nein
Just leave a little love for me, yeah
– Lass einfach ein wenig Liebe für mich, ja
Leave a little love for me, oh, no
– Lass ein wenig Liebe für mich, oh, nein