videoklip
Lyrisk
Mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm
Let me talk to ’em
– Lad mig tale med dem
Let me talk to ’em
– Lad mig tale med dem
Let it rain, mm-mm-mm
– Lad det regne, mm-mm-mm
Let me talk to ’em
– Lad mig tale med dem
C’mon
– C ‘ mon
Shawty had them apple bottom jeans (jeans)
– Sjal havde dem apple bottom jeans (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
– Støvler med pelsen (med pelsen)
The whole club was lookin’ at her
– Hele klubben kiggede på hende
She hit the floor (she hit the floor)
– Hun ramte gulvet (hun ramte gulvet)
Next thing you know
– Næste ting du ved
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
– Sjal fik lav, lav, lav, lav, lav, lav, lav, lav
Them baggy sweat pants and the Reeboks with the straps (with the straps)
– Dem baggy sved bukser og Reeboks med stropperne (med stropperne)
She turned around and gave that big booty a slap (hey)
– Hun vendte sig om og gav den store bytte en klap (Hej)
She hit the floor (she hit the floor)
– Hun ramte gulvet (hun ramte gulvet)
Next thing you know
– Næste ting du ved
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
– Sjal fik lav, lav, lav, lav, lav, lav, lav, lav
Hey, I ain’t never seen nothin’ that’ll make me go
– Hej, jeg har aldrig set noget, der får mig til at gå
This crazy all night, spending my dough
– Denne skøre hele natten, bruger min dej
Had the million dollar vibe and a body to go
– Havde million dollar vibe og en krop til at gå
Them birthday cakes, they stole the show
– De fødselsdagskager, de stjal forestillingen
So sexual
– Så seksuel
She was flexible, professional
– Hun var fleksibel, professionel
Drinkin’ X and O
– Drikker og O
Hold up wait a minute, do I see what I think I-, whoa
– Vent et øjeblik, kan jeg se, hvad jeg tror, jeg -, hvem
Did her thing, I seen shawty get low
– Gjorde hendes ting, jeg så sjal blive lav
Ain’t the same when it’s up that close
– Er ikke det samme, når det er så tæt på
Make it rain, I’m makin’ it snow
– Gør det regn, jeg laver det sne
Work the pole, I got the bankroll
– Arbejde stangen, jeg fik bankroll
I’ma say that I prefer the no clothes
– Jeg siger, at jeg foretrækker intet tøj
I’m into that, I love women exposed
– Jeg er interesseret i det, jeg elsker kvinder udsat
She threw it back at me, I gave her more
– Hun kastede det tilbage på mig, jeg gav hende mere
Cash ain’t a problem, I know where it go
– Kontanter er ikke et problem, jeg ved, hvor det går
She had them apple bottom jeans (jeans)
– Hun havde dem apple bottom jeans (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
– Støvler med pelsen (med pelsen)
The whole club was lookin’ at her
– Hele klubben kiggede på hende
She hit the floor (she hit the floor)
– Hun ramte gulvet (hun ramte gulvet)
Next thing you know
– Næste ting du ved
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
– Sjal fik lav, lav, lav, lav, lav, lav, lav, lav
Them baggy sweat pants and the Reeboks with the straps (with the straps)
– Dem baggy sved bukser og Reeboks med stropperne (med stropperne)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
– Hun vendte sig om og gav den store bytte en klap (ayy)
She hit the floor (she hit the floor)
– Hun ramte gulvet (hun ramte gulvet)
Next thing you know
– Næste ting du ved
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
– Sjal fik lav, lav, lav, lav, lav, lav, lav, lav
Hey, shawty, what I gotta do to get you home?
– Hvad skal jeg gøre for at få dig hjem?
My jeans filled with guap and they ready for shones
– Mine jeans fyldt med guap og de klar til shones
Cadillacs, Maybachs for the sexy grown
– Cadillacs, Maybachs for de voksne
Patron on the rocks that’ll make your moan
– Protektor på klipperne, der får dig til at stønne
One stack c’mon, two stacks c’mon, three stacks c’mon
– En stak c ‘Mon, to stakke C’ mon, tre stakke C ‘ mon
Now that’s three grand
– Det er tre store
What you think I’m playin’? Baby-girl, I’m the man
– Hvad tror du, Jeg spiller? Baby-pige, jeg er manden
I invented rubber bands
– Jeg opfandt gummibånd
That’s what I told her, her legs on my shoulders
– Det var det, jeg fortalte hende, hendes ben på mine skuldre
I knew it was over
– Jeg vidste, at det var forbi
That Henny and Cola got me like a soldier
– At Henny og Cola fik mig som en soldat
She ready for Rover, I couldn’t control her
– Hun klar til Rover, jeg kunne ikke kontrollere hende
So lucky, oh, me, I was just like a clover
– Så heldig, Åh, mig, jeg var ligesom en kløver
Shawty was hot like a toaster
– Sjal var varm som en brødrister
Sorry, but I had to fold her
– Undskyld, men jeg var nødt til at folde hende
Like a pornography poster, she showed her
– Som en pornografisk plakat viste hun hende
Apple bottom jeans (jeans)
– Apple bunden jeans (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
– Støvler med pelsen (med pelsen)
The whole club was lookin’ at her
– Hele klubben kiggede på hende
She hit the floor (she hit the floor)
– Hun ramte gulvet (hun ramte gulvet)
Next thing you know
– Næste ting du ved
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
– Sjal fik lav, lav, lav, lav, lav, lav, lav, lav
Them baggy sweat pants and the Reeboks with the straps (with the straps)
– Dem baggy sved bukser og Reeboks med stropperne (med stropperne)
She turned around and gave that big booty a slap (hey)
– Hun vendte sig om og gav den store bytte en klap (Hej)
She hit the floor (she hit the floor)
– Hun ramte gulvet (hun ramte gulvet)
Next thing you know
– Næste ting du ved
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
– Sjal fik lav, lav, lav, lav, lav, lav, lav, lav
Whoa, shawty, yeah she was worth the money
– Ja, hun var pengene værd
Lil’ mama took my cash
– Lil ‘ mama tog mine penge
And I ain’t want it back
– Og jeg vil ikke have det tilbage
The way she bent that back
– Den måde, hun bøjede det tilbage på
Got all them paper stacks
– Fik alle dem papir stakke
Tattoo above her crack
– Tatovering over hendes knæk
I had to handle that
– Jeg var nødt til at håndtere det
I was on it, sexy woman
– Jeg var på det, fræk kvinde
Let me showin’, and make me want it
– Lad mig vise, og få mig til at ønske det
Two in the morning, I’m zoned in
– To om morgenen, jeg er inddelt i
Them Rosay bottles foaming
– Dem Rosay flasker skummende
She wouldn’t stop, made it drop
– Hun ville ikke stoppe, fik det til at falde
Shawty did that pop and lock
– Shavy gjorde det pop og lås
Had to break her off that guap
– Måtte bryde hende af den guap
Gal was fly just like my Glock
– Gal var flyve ligesom min Glock
Apple bottom jeans (jeans)
– Apple bunden jeans (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
– Støvler med pelsen (med pelsen)
The whole club was lookin’ at her
– Hele klubben kiggede på hende
She hit the floor (she hit the floor)
– Hun ramte gulvet (hun ramte gulvet)
Next thing you know
– Næste ting du ved
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
– Sjal fik lav, lav, lav, lav, lav, lav, lav, lav
Them baggy sweat pants and the Reeboks with the straps (with the straps)
– Dem baggy sved bukser og Reeboks med stropperne (med stropperne)
She turned around and gave that big booty a slap (hey)
– Hun vendte sig om og gav den store bytte en klap (Hej)
She hit the floor (she hit the floor)
– Hun ramte gulvet (hun ramte gulvet)
Next thing you know
– Næste ting du ved
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low (c’mon)
– Sjal fik lav, lav, lav, lav, lav, lav, lav, lav (C ‘ mon)