videoklip
Text
لما انت قادر ع البعاد
– Proč jste schopni se distancovat
قربت ليه يا حبيبي
– Přistoupil jsem k němu, miláčku
من بعد شوقي في قلبي ما زاد
– Poté, co se moje touha v mém srdci zvýšila
بتسيبني ليه يا حبيبي
– Dej mi pokoj, zlato
لما انت قادر ع البعاد
– Proč jste schopni se distancovat
(لما انت قادر ع البعاد)
– (Proč se dokážete distancovat)
(قربت ليه يا حبيبي)
– (Blízko k němu, miláčku)
(ليه بعد ما شوقي في قلبي زاد)
– (Po tom, co se moje touha v mém srdci zvýšila)
(بتسيبني ليه يا حبيبي)
– (Dej mi pusu, zlato)
(ايه، ايه)
– (Aah, aah)
وانا يعني غصبت عليك
– A myslím, znásilnil jsem tě
(ايه، ايه)
– (Aah, aah)
ما انت اللي شغلتني بيك
– Co jsi mi to udělal, Becku
(ليه، ليه)
– (Leh, Leh)
قلبك مغرور
– Vaše srdce je domýšlivé
عايش في الدور
– Žijte v roli
ومالوش ولا غالي
– Malouche a La Galle
(عليه)
– (Na to)
ولا عمري جيتلك
– Nor Amri gitlak
انت اللي جيتني
– Ty jsi ten, kdo mě dostal
انت (انت)
– Vy (vy)
ناديتني (انت)
– Volal jsi mi (ty)
شدتني ليك
– Shtetni Lake
وقلت اشتريك
– A řekl jsem koupit
لقيتك (انت)
– Potkal jsem tě (vy)
بايعني (انت)
– Prodejte mě (vy)
ولا عمري جيتلك
– Nor Amri gitlak
انت اللي جيتني
– Ty jsi ten, kdo mě dostal
انت
– Vy
ناديتني
– Volal jsi mi.
شدتني ليك
– Shtetni Lake
وقلت اشتريك
– A řekl jsem koupit
لقيتك
– Potkal jsem tě
بايعني
– Mnou
ضيعت فوقتك وفوقتي
– Ztratil jsem se nad tebou a nad mnou
واهو جاي دلوقتي خلاص وقتي
– Wahoo Jay, můj čas je spásou mého času
بتقولي نسيت
– Tím, že jsem zapomněl
(ايه، ايه)
– (Aah, aah)
وانا يعني غصبت عليك
– A myslím, znásilnil jsem tě
(ايه، ايه)
– (Aah, aah)
ما انت اللي شغلتني بيك
– Co jsi mi to udělal, Becku
(ليه، ليه)
– (Leh, Leh)
قلبك مغرور
– Vaše srdce je domýšlivé
عايش في الدور
– Žijte v roli
ومالوش ولا غالي
– Malouche a La Galle
(عليه)
– (Na to)
وكفاية مرة
– A dost času
قلبك خدعني
– Tvé srdce mě oklamalo
ارجع (لا لا لا)
– Vrať se (ne ne ne)
ابدا (لا لا لا)
– Nikdy (ne ne ne)
اياك فاكرني
– Nemysli na mě
لو يوم تبيعني
– Pokud mě jednoho dne prodáš
هاندم (لا لا لا)
– Handem (La La La)
اندم (وحدك)
– Lítost (sám)
وكفاية مرة
– A dost času
قلبك خدعني
– Tvé srdce mě oklamalo
ارجع
– Vrátit
ابدا
– Nikdy
اياك فاكرني
– Nemysli na mě
لو يوم تبيعني
– Pokud mě jednoho dne prodáš
هاندم
– Handem
اندم
– Litovat
ضيعت فوقتك وفوقتي
– Ztraceno nad tebou a nad mnou
واهو جاي دلوقتي خلاص وقتي
– Wahoo Jay, můj čas je spásou mého času
بتقولي نسيت
– Tím, že jsem zapomněl
(ايه، ايه)
– (Aah, aah)
وانا يعني غصبت عليك
– A myslím, znásilnil jsem tě
(ايه، ايه)
– (Aah, aah)
ما انت اللي شغلتني بيك
– Co jsi mi to udělal, Becku
(ليه، ليه)
– (Leh, Leh)
قلبك مغرور
– Vaše srdce je domýšlivé
عايش في الدور
– Žijte v roli
ومالوش ولا غالي
– Malouche a La Galle
(عليه)
– (Na to)
لما انت قادر ع البعاد
– Proč jste schopni se distancovat
قربت ليه يا حبيبي
– Přiblížil jsem se k němu, zlato
ليه بعد ما شوقي في قلبي زاد
– Po tom, co se moje touha v mém srdci zvýšila
بتسيبني ليه يا حبيبي
– Dej mi pokoj, zlato
لما انت قادر ع البعاد
– Proč jste schopni se distancovat
(لما انت قادر ع البعاد)
– (Proč jste schopni se distancovat)
(قربت ليه يا حبيبي)
– (Blízko k němu, miláčku)
(ليه بعد ما شوقي في قلبي زاد)
– (Po tom, co se moje touha v mém srdci zvýšila)
(بتسيبني ليه يا حبيبي)
– (Dej mi pusu, zlato)
(ايه، ايه)
– (Aah, aah)
وانا يعني غصبت عليك
– A myslím, znásilnil jsem tě
(ايه، ايه)
– (Aah, aah)
