Taylor Swift – Anti-Hero Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

I have this thing where I get older, but just never wiser
– Man ir šī lieta, kur man vecāki, bet tikai nekad prātīgāk
Midnights become my afternoons
– Midnights kļūt par manu pēcpusdienās
When my depression works the graveyard shift
– Kad mana depresija darbojas Kapsētas maiņā
All of the people I’ve ghosted stand there in the room
– Visi cilvēki, kurus esmu ghosted, stāv tur istabā

I should not be left to my own devices
– Man nevajadzētu atstāt uz savām ierīcēm
They come with prices and vices
– Viņi nāk ar cenām un netikumiem
I end up in crises
– Es galu galā krīzēs
Tale as old as time
– Stāsts tikpat vecs kā laiks
I wake up screaming from dreaming
– Es pamostos kliedz no dreaming
One day I’ll watch as you’re leaving
– Kādu dienu es skatīšos, kā jūs atstājat
‘Cause you got tired of my scheming
– ‘Jo jums ir apnicis mans scheming
For the last time
– Pēdējo reizi

It’s me
– Tas ir man
Hi!
– Sveiki!
I’m the problem, it’s me
– Es esmu problēma, tas esmu es
At teatime
– Pie teatime
Everybody agrees
– Visi piekrīt
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– Es skatīšos tieši uz sauli, bet nekad spogulī
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– Tas ir nogurdinošs vienmēr sakņu par anti-varonis

Sometimes I feel like everybody is a sexy baby
– Dažreiz es jūtu, ka visi ir seksīgs meitene
And I’m a monster on the hill
– Un es esmu briesmonis uz kalna
Too big to hang out
– Pārāk liels, lai žaut
Slowly lurching toward your favorite city
– Lēnām lurching uz savu iecienītāko pilsētu
Pierced through the heart but never killed
– Caurdurts caur sirdi, bet nekad nav nogalināts

Did you hear my covert narcissism
– Vai jūs dzirdējāt manu slēpto narcismu
I disguise as altruism?
– Es slēptu kā altruismu?
Like some kind of congressman
– Tāpat kā kaut kāds kongresmenis
Tale as old as time
– Stāsts tikpat vecs kā laiks
I wake up screaming from dreaming
– Es pamostos kliedz no dreaming
One day, I’ll watch as you’re leaving
– Kādu dienu es skatīšos, kā jūs atstājat
And life will lose all its meaning
– Un dzīve zaudēs visu savu nozīmi
For the last time
– Pēdējo reizi

It’s me
– Tas ir man
Hi!
– Sveiki!
I’m the problem, it’s me (I’m the problem, it’s me)
– Es esmu problēma, tā esmu es (es esmu problēma, tā esmu es)
At teatime
– Pie teatime
Everybody agrees
– Visi piekrīt
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– Es skatīšos tieši uz sauli, bet nekad spogulī
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– Tas ir nogurdinošs vienmēr sakņu par anti-varonis

I have this dream my daughter-in-law kills me for the money
– Man ir šī vēlme mana meita nogalina mani par naudu
She thinks I left them in the will
– Viņa domā, ka es viņus atstāju gribā
The family gathers ’round and reads it
– Ģimene apkopo ” kārta un lasa to
And then someone screams out
– Un tad kāds kliedz
“She’s laughing up at us from hell!”
– “Viņa smejas pie mums no elles!”

It’s me
– Tas ir man
Hi!
– Sveiki!
I’m the problem, it’s me
– Es esmu problēma, tas esmu es
It’s me
– Tas ir man
Hi!
– Sveiki!
I’m the problem, it’s me
– Es esmu problēma, tas esmu es

It’s me
– Tas ir man
Hi!
– Sveiki!
Everybody agrees
– Visi piekrīt
Everybody agrees
– Visi piekrīt

It’s me
– Tas ir man
Hi! (Hi!)
– Sveiki! (Sveiki!)
I’m the problem, it’s me (I’m the problem, it’s me)
– Es esmu problēma, tā esmu es (es esmu problēma, tā esmu es)
At teatime
– Pie teatime
Everybody agrees (everybody agrees)
– Visi piekrīt (visi piekrīt)
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– Es skatīšos tieši uz sauli, bet nekad spogulī
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– Tas ir nogurdinošs vienmēr sakņu par anti-varonis