LATIN MAFIA & Humbe – Patadas de Ahogado الإسبانية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

Tú hueles a vainilla, te quiero
– رائحتك مثل الفانيليا ، أنا أحبك
Dale, abrázame otro rato
– هيا ، عقد لي لفترة أخرى
Déjame, te soy sincero
– اتركني ، أنا صادق معك
Tiene tiempo que yo trato
– لديه الوقت الذي أحاول

Llevaba tiempo buscando a quién cantarle
– لقد كنت أبحث عن شخص ما لأغني له لفترة طويلة
Sobre cuando me siento vulnerable
– حول عندما أشعر بالضعف
Dale, abrázame otro rato
– هيا ، عقد لي لفترة أخرى
Apapáchame la vida entera
– تمتص حياتي كلها

Quiero saberte a lo que quieres
– أريد أن أعرف لك ما تريد
Llorar por lo que te hace llorar
– البكاء على ما يجعلك تبكي
Ser música de la que prefieres
– كن الموسيقى التي تفضلها
Y que nunca me quieras pausar
– وأنك لا تريد أن توقف لي

Quiero saberte a lo que quieres
– أريد أن أعرف لك ما تريد
Llorar por lo que te hace llorar
– البكاء على ما يجعلك تبكي
Ser música de la que prefieres
– كن الموسيقى التي تفضلها
Y que nunca me quieras pausar
– وأنك لا تريد أن توقف لي

Aventando patadas de ahogado (de ahogado)
– رمي ركلات الغرق (الغرق)
Sin saber si la armamos, seguimos nadando (nadando)
– لا نعرف ما إذا كنا نضعها معا ، نستمر في السباحة (السباحة)
Por ti sigo tratando, cavando
– بالنسبة لك ما زلت أحاول ، حفر
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– سقي الزهور التي كرجل عجوز أرى لنا التدخين
(Fumando, ah-ah-ah-ah-ah, fumando)
– (التدخين ، آه آه آه آه آه ، التدخين)

No me da miedo admitir que
– لست خائفا من الاعتراف بذلك
Desde la primera vez que te vi
– منذ أول مرة رأيتك فيها
Yo ya me lo veía venir: estar all in por ti
– رأيت بالفعل القادمة: يجري كل شيء في لك
Porque yo ya sabía a lo que iba
– لأنني كنت أعرف بالفعل ما كنت ذاهبا ل
Querer comprarnos un terreno y construirnos la vida
– الرغبة في شراء قطعة أرض وبناء حياتنا
Porque contigo lo sabía
– لأنني كنت أعرف ذلك معك
Que tú y yo vamos por la milla (hey)
– أن أنت وأنا ذاهبون للميل (مهلا)
Y que siempre voy a querer saber si va bien todo en tu día (Hey)
– وأنني أريد دائما معرفة ما إذا كان كل شيء يسير على ما يرام في يومك (مرحبا)
¿Qué tal va tu día? (¿qué tal va tu día?)
– كيف هو يومك? (كيف يومك تسير?)
Es lo que me importa, mi vida
– هذا ما يهمني ، حياتي
Si vamos tarde por tu culpa decir que es la mía
– إذا تأخرنا بسببك تقول أنه ملكي
(Que fue culpa mía)
– (الذي كان خطأي)

Aventando patadas de ahogado (de ahogado)
– رمي ركلات الغرق (الغرق)
Sin saber si la armamos, seguimos nadando (nadando)
– لا نعرف ما إذا كنا نضعها معا ، نستمر في السباحة (السباحة)
Por ti sigo tratando, cavando
– بالنسبة لك ما زلت أحاول ، حفر
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– سقي الزهور التي كرجل عجوز أرى لنا التدخين
Aventando patadas de ahogado
– رمي ركلات الغرق
Sin saber si la armamos, seguimos nadando
– لا نعرف ما إذا كنا نضعها معا ، نستمر في السباحة
Por ti sigo tratando, cavando
– بالنسبة لك ما زلت أحاول ، حفر
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– سقي الزهور التي كرجل عجوز أرى لنا التدخين
(Nos veo fumando)
– (أرانا التدخين)

Llevaba tiempo buscando a quién cantarle
– لقد كنت أبحث عن شخص ما لأغني له لفترة طويلة
Sobre cuando me siento vulnerable
– حول عندما أشعر بالضعف
(Por ti sigo tratando, cavando)
– (بالنسبة لك ما زلت أحاول ، حفر)
Apapáchame la vida entera
– تمتص حياتي كلها
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– سقي الزهور التي كرجل عجوز أرى لنا التدخين

Quiero saberte a lo que quieres
– أريد أن أعرف لك ما تريد
Llorar por lo que te hace llorar
– البكاء على ما يجعلك تبكي
Ser música de la que prefieres
– كن الموسيقى التي تفضلها
Y que nunca me quieras pausar
– وأنك لا تريد أن توقف لي


LATIN MAFIA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: