Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Моё прошлое называется “любовь”
– Իմ անցյալը կոչվում է “սեր”
Там лежу разбитый я на тысячи кусков
– Այնտեղ ես կոտրված պառկած եմ հազարավոր կտորների
В темноте, в темноте прячу свою боль
– Մթության մեջ, մթության մեջ թաքցնելով իմ ցավը
Обернись ты моим сном и подари покой
– Դարձիր իմ քունը և խաղաղություն տուր
Нас нет, ушла в никуда
– Մենք ոչ մի տեղ չենք գնացել
Нас нет, душа без следа
– Մենք չկան, հոգին առանց հետքի
Гаснет, вот уж беда
– Դուրս է գալիս, դա խնդիր է
Дай свет, прогони холода
– Լույս տվեք, քշեք ցուրտը
Нас нет, ушла в никуда
– Մենք ոչ մի տեղ չենք գնացել
Нас нет, душа без следа
– Մենք չկան, հոգին առանց հետքի
Гаснет, гаснет
– Հանգչում է, հանգչում
Но ты знай
– Բայց դու գիտես
Когда буду на грани
– Երբ ես եզրին եմ
Как без любви Париж
– Ինչպես առանց սիրո Փարիզ
К тебе путь обратно покажет луна
– Լուսինը ցույց կտա ձեզ վերադառնալու ճանապարհը
Растворяясь в тумане
– Լուծարվելով մառախուղի մեջ
Когда буду на грани
– Երբ ես եզրին եմ
Как без любви Париж
– Ինչպես առանց սիրո Փարիզ
К тебе путь обратно покажет луна
– Լուսինը ցույց կտա ձեզ վերադառնալու ճանապարհը
Растворяясь в тумане
– Լուծարվելով մառախուղի մեջ
Научил тебя летать, и ты улетела
– Քեզ սովորեցրեց թռչել, և դու հեռացար
Забрав с собой всё то, что мне подарить хотела
– Ինձ հետ տանելով այն ամենը, ինչ ուզում էի նվիրել ինձ
Оставив лишь грусть, ты сказала: “Не вернусь”
– Թողնելով միայն տխրությունը, Դու ասացիր.
“Нет, не вернусь, — ты сказала, — не вернусь”
– “Ոչ, Ես չեմ վերադառնա, – ասացիր, – ես չեմ վերադառնա”:
Я думал, это сон, и я скоро проснусь
– Ես կարծում էի, որ դա երազ է, և շուտով կարթնանամ
И засияет сердце так ярко
– Եվ սիրտը կփայլի այնքան պայծառ
Но, если тебя нет, я снова сорвусь
– Բայց եթե դու չկաս, ես նորից կկոտրվեմ
Сгорит душа моя без остатка
– Իմ հոգին կվառվի առանց մնացորդի
Нас нет, ушла в никуда
– Մենք ոչ մի տեղ չենք գնացել
Нас нет, душа без следа
– Մենք չկան, հոգին առանց հետքի
Гаснет, вот уж беда
– Դուրս է գալիս, դա խնդիր է
Дай свет, прогони холода
– Լույս տվեք, քշեք ցուրտը
Нас нет, ушла в никуда
– Մենք ոչ մի տեղ չենք գնացել
Нас нет, душа без следа
– Մենք չկան, հոգին առանց հետքի
Гаснет, гаснет
– Հանգչում է, հանգչում
Но ты знай
– Բայց դու գիտես
Когда буду на грани
– Երբ ես եզրին եմ
Как без любви Париж
– Ինչպես առանց սիրո Փարիզ
К тебе путь обратно покажет луна
– Լուսինը ցույց կտա ձեզ վերադառնալու ճանապարհը
Растворяясь в тумане
– Լուծարվելով մառախուղի մեջ
Когда буду на грани
– Երբ ես եզրին եմ
Как без любви Париж
– Ինչպես առանց սիրո Փարիզ
К тебе путь обратно покажет луна
– Լուսինը ցույց կտա ձեզ վերադառնալու ճանապարհը
Растворяясь в тумане
– Լուծարվելով մառախուղի մեջ
