Shouse – Love Tonight Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

When you’re tired
– Wenn du müde bist
When you’re lonely
– Wenn du einsam bist
You can just reach out an arm
– Sie können nur einen Arm ausstrecken

Know I’ll be there
– Wisse, dass ich da sein werde
I’ll help you weather the storm
– Ich werde dir helfen, den Sturm zu überstehen
Us together
– Uns zusammen

Nothing’s ever felt more like home
– Nichts hat sich jemals mehr wie zu Hause gefühlt
Know I’ll be there
– Wisse, dass ich da sein werde
You will never be alone
– Du wirst nie allein sein

All I need is your love tonight
– Alles was ich brauche ist deine Liebe heute Abend
All I need is your love tonight
– Alles was ich brauche ist deine Liebe heute Abend
All I need is your love tonight (it’s all I need)
– Alles was ich brauche ist deine Liebe heute Abend (es ist alles was ich brauche)
All I need is your love tonight (tonight, oh)
– Alles was ich brauche ist deine Liebe heute Abend (heute Abend, oh)

In that moment
– In diesem moment
When you’re feeling
– Wenn Sie das Gefühl sind
Like there is nothing at all
– Als gäbe es gar nichts

Reach out to me
– Erreichen Sie mich
Know that I’ll answer the call
– Wisse, dass ich den Anruf annehmen werde
Us together
– Uns zusammen

Nothing’s ever felt more like home
– Nichts hat sich jemals mehr wie zu Hause gefühlt
Know I’ll be there
– Wisse, dass ich da sein werde
You will never be alone
– Du wirst nie allein sein

All I need is your love tonight
– Alles was ich brauche ist deine Liebe heute Abend
All I need is your love tonight
– Alles was ich brauche ist deine Liebe heute Abend
All I need is your love tonight
– Alles was ich brauche ist deine Liebe heute Abend
All I need is your love tonight
– Alles was ich brauche ist deine Liebe heute Abend
All I need is your love tonight
– Alles was ich brauche ist deine Liebe heute Abend
All I need is your love tonight
– Alles was ich brauche ist deine Liebe heute Abend
All I need is your love tonight
– Alles was ich brauche ist deine Liebe heute Abend
All I need is your love tonight
– Alles was ich brauche ist deine Liebe heute Abend
All I need is your love tonight
– Alles was ich brauche ist deine Liebe heute Abend
All I need is your love tonight
– Alles was ich brauche ist deine Liebe heute Abend