Travis Scott – MY EYES Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

When I stare in your eyes
– Kun tuijotan silmiisi
You’ll be there forever
– Olet siellä ikuisesti
To watch our life (to watch our life together)
– To watch our life (to watch our life together)
You just like going to Heaven (my heart)
– You just like going to Heaven (my heart)
Oh, where are you taking me? (oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah)
– Minne viet minua? (oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah)
I’m fallin’, and, I’m drownin’
– Putoan ja hukun
But, you’re takin’ me
– Mut sä viet mut

One thousand on my feet
– Tuhat jaloillani
Stacks spreaded on my seat
– Istuimelleni levitetyt Pinot
Ten thousand on my eyes (eyes)
– Ten thousand on my eyes (silmät)

Rollie Pollie on my wrist
– Rollie Pollie ranteessani
Gotta make a flight, big day, slummin’ on FaceTime
– Pitää ehtiä lennolle, suuri päivä, slummia Facetimessä
Fifty K, wonderin’ why I’m stormin’ off, no race
– Viisikymmentä tuhatta, ihmettelen miksi ryntään pois, ei kisaa
Emboldened by the bliss
– Autuuden rohkaisemana
I was sworn in by a kiss
– Vannoin valan suudelmalla.
Late from the country caters
– Maalta myöhässä tarjoilut
No peacemaker, I sweep up cases
– Ei rauhantekijää, siivoan juttuja

Goin’ on a walk with a new suit armor
– Goin ‘ on a walk with a new suit armor
New suit dead, Bottega, that’s on it
– Uusi puku kuollut, Bottega.
Give me the heat from the sleep, then I harm her
– Anna minulle lämpöä unesta, niin vahingoitan häntä.
Cupid creep in, sleep with a Hummer
– Amor hiipii sisään, nukkuu Hummerin kanssa

Three time to get me T-T-T’d
– Kolme kertaa hommaan
Still same phone, AT&T-T
– Edelleen sama puhelin, AT & T-T
Still givin’ news very vividly
– Yhä uutisia elävästi
Beef in there, fuck a beef
– Naudanlihaa siellä, vittu naudanlihaa
Smokin’ on some vicious type of reefer
– Poltan jotain ilkeää ruohoa.
I need no beef, no cheese (yeah)
– En tarvitse naudanlihaa, ei juustoa (joo)
Even when I eat, they cheat (yeah)
– Vaikka syön, he huijaavat (joo)
Every time we meet, naive
– Aina kun tapaamme, naiivi

When I stare in your eyes
– Kun tuijotan silmiisi
You’ll be there forever
– Olet siellä ikuisesti
To watch our life (to watch out life together)
– To watch our life (to watch out life together)
You just like going to Heav- (my heart)
– Sinä vain tykkäät …

One thousand on my feet
– Tuhat jaloillani
Stacks spreaded on my seat
– Istuimelleni levitetyt Pinot
Ten thousand on my eyes (eyes)
– Ten thousand on my eyes (silmät)

Yeah, it’s mad how it gets so deep
– On hullua, miten se menee niin syvälle.
It’s mad how I get so high
– On hullua, miten olen niin pilvessä.
It’s mad how you get me by (by)
– Se on hullua, miten saat minut

Look in my eyes, tell me a tale
– Katso silmiini, kerro tarina
Do you see the road, the map to my soul?
– Näetkö tien, kartan sieluuni?
Look, tell me the signs whenever the smoke clear out of my face
– Kerro merkit, kun savu hälvenee kasvoiltani.
Am I picture-perfect, or do I look fried?
– Olenko täydellinen, vai Näytänkö kärähtäneeltä?
All of that green and yellow, that drip from your eyes is tellin’
– Kaikki tuo vihreä ja keltainen, se tippa silmistäsi kertoo
Tell you demise, I went to my side
– Kerro kuolema, menin vierelleni
To push back the ceilin’ and push back the feelings, I had to decide
– Jotta kattoa ja tunteita voisi painaa, minun oli päätettävä

I replay them nights, and right by my side, all I see is a sea of people that ride wit’ me
– Näen vierelläni vain ihmismeren, joka ratsastaa kanssani.
If they just knew what Scotty would do to jump off the stage and save him a child
– Jos he vain tietäisivät, mitä Scotty tekisi-hyppäämällä lavalta ja pelastamalla hänet lapselta.
The things I created became the most weighted, I gotta find balance and keep me inspired (hah)
– Asiat loin tuli eniten painotettu, minun täytyy löytää tasapaino ja pitää minut innoittamana (hah)
Yeah, yeah
– Joo, joo

That shit wild, instead I’m a hero
– Että paska villi, sen sijaan olen sankari
I took it from zero, LaFlame Usain
– Otin sen nollasta, LaFlame Usain
I run it from miles, this shit wasn’t luck
– Tämä ei ollut tuuria.
They got me fucked up, I put you on bus and take you around
– He saivat minut sekaisin, laitoin sinut bussiin ja vein sinut ympäriinsä.
A couple of guys inside of the school, I gave ’em the tools to get it off ground
– Pari kaveria koulun sisällä, annoin heille työkalut saada se pois maasta.
They say they the ones when they make the errors
– He sanovat, että he ovat niitä, kun he tekevät virheitä
Can’t look in the mirror, that shit wild
– En voi katsoa peiliin.

Stand on the stage, I give ’em the rage
– Seiso lavalla, annan heille raivon
No turnin’ it down, can’t tame it, can’t follow it
– Sitä ei voi kesyttää eikä seurata
We do it for streets, we do it for keeps, we do it for rights, got 52 weeks
– Teemme sen kaduille, teemme sen pidoista, teemme sen oikeuksista, saamme 52 viikkoa.
This shit ain’t for pleasure, I’m comin’ to tweak
– Tämä paska ei ole nautintoa varten.
This shit is forever and infinity
– Tämä paska on ikuista ja ääretöntä
Number eight, yeah, we write it and wrap it around
– Numero kahdeksan, niin, me kirjoitamme ja käärimme sen ympärille
I take me beat and I turn to a beast
– Otan turpaani ja käännyn pedon puoleen

Bought the crib on a hill, made it harder to reach
– Osti pinnasängyn mäellä, vaikeutti pääsyä
Bought a couple more whips ’cause I needed more speed
– Ostin pari ruoskaa lisää, koska tarvitsin lisää vauhtia.
Bought a couple more watches, I needed more time
– Ostin pari kelloa lisää, tarvitsin enemmän aikaa
Didn’t buy the condo, it was smarter to lease
– Ei ostanut asuntoa, oli fiksumpaa vuokrata
And I bought some more ice ’cause I brought in the heat
– Ostin lisää jäätä, koska toin lämpöä.
Made a cast of my dick, so she never gon’ cheat
– Tein valoksen munastani, joten hän ei koskaan huijaa
If I gave you a day in my life or a day in my eyes, don’t blink
– Jos annan sinulle päivän elämässäni tai päivän silmissäni, älä räpäytä silmiäsi.


Travis Scott

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: