Videyo Clip
Lyrics
Моё прошлое называется “любовь”
– Paste mwen rele “lanmou”
Там лежу разбитый я на тысячи кусков
– La mwen kouche kraze an dè milye de moso
В темноте, в темноте прячу свою боль
– Nan fènwa, nan fènwa mwen kache doulè mwen
Обернись ты моим сном и подари покой
– Vire tounen ak rèv mwen epi ban m lapè
Нас нет, ушла в никуда
– Nou ale, nou pa ale okenn kote
Нас нет, душа без следа
– Nou ale, nanm nan san yon tras
Гаснет, вот уж беда
– Li ale deyò, sa a se pwoblèm nan
Дай свет, прогони холода
– Ban m limyè, kondwi lwen frèt la
Нас нет, ушла в никуда
– Nou ale, nou pa ale okenn kote
Нас нет, душа без следа
– Nou ale, nanm nan san yon tras
Гаснет, гаснет
– Ale deyò, ale deyò
Но ты знай
– Men ou konnen
Когда буду на грани
– Lè m ‘ ap sou kwen an
Как без любви Париж
– Tankou Pari san lanmou
К тебе путь обратно покажет луна
– Lalin ap montre w wout pou w retounen jwenn ou
Растворяясь в тумане
– Disparèt nan nyaj la
Когда буду на грани
– Lè m ‘ ap sou kwen an
Как без любви Париж
– Tankou Pari san lanmou
К тебе путь обратно покажет луна
– Lalin ap montre w wout pou w retounen jwenn ou
Растворяясь в тумане
– Disparèt nan nyaj la
Научил тебя летать, и ты улетела
– Te anseye ou pou vole, epi ou te vole lwen
Забрав с собой всё то, что мне подарить хотела
– Pran avè l tout sa li te vle ban m
Оставив лишь грусть, ты сказала: “Не вернусь”
– Kite sèlman tristès, ou te di: “Pa retounen”
“Нет, не вернусь, — ты сказала, — не вернусь”
– “Non, mwen pa pral tounen”, ou te di, “mwen pa pral tounen.”
Я думал, это сон, и я скоро проснусь
– Mwen te panse se te yon rèv e mwen ta reveye byento
И засияет сердце так ярко
– E kè m ap klere byen klere
Но, если тебя нет, я снова сорвусь
– , men si ou pa la, mwen pral kraze ankò
Сгорит душа моя без остатка
– Nanm mwen pral boule san yon tras
Нас нет, ушла в никуда
– Nou ale, nou pa ale okenn kote
Нас нет, душа без следа
– Nou ale, nanm nan san yon tras
Гаснет, вот уж беда
– Li ale deyò, sa a se pwoblèm nan
Дай свет, прогони холода
– Ban m limyè, kondwi lwen frèt la
Нас нет, ушла в никуда
– Nou ale, nou pa ale okenn kote
Нас нет, душа без следа
– Nou ale, nanm nan san yon tras
Гаснет, гаснет
– Ale deyò, ale deyò
Но ты знай
– Men ou konnen
Когда буду на грани
– Lè m ‘ ap sou kwen an
Как без любви Париж
– Tankou Pari san lanmou
К тебе путь обратно покажет луна
– Lalin ap montre w wout pou w retounen jwenn ou
Растворяясь в тумане
– Disparèt nan nyaj la
Когда буду на грани
– Lè m ‘ ap sou kwen an
Как без любви Париж
– Tankou Pari san lanmou
К тебе путь обратно покажет луна
– Lalin ap montre w wout pou w retounen jwenn ou
Растворяясь в тумане
– Disparèt nan nyaj la
