clip
Lirica
Моё прошлое называется “любовь”
– Il mio passato si chiama “amore”
Там лежу разбитый я на тысячи кусков
– Lì giace rotto me in migliaia di pezzi
В темноте, в темноте прячу свою боль
– Nel buio, nel buio nascondo il mio dolore
Обернись ты моим сном и подари покой
– Avvolgiti nel mio sonno e dai pace
Нас нет, ушла в никуда
– Non siamo andati da nessuna parte
Нас нет, душа без следа
– Non siamo, anima senza traccia
Гаснет, вот уж беда
– Si spegne, è un problema
Дай свет, прогони холода
– Dai luce, Scaccia il freddo
Нас нет, ушла в никуда
– Non siamo andati da nessuna parte
Нас нет, душа без следа
– Non siamo, anima senza traccia
Гаснет, гаснет
– Si spegne, si spegne
Но ты знай
– Ma tu lo sai
Когда буду на грани
– Quando sarò al limite
Как без любви Париж
– Come senza amore Parigi
К тебе путь обратно покажет луна
– La luna ti mostrerà la via del ritorno
Растворяясь в тумане
– Dissolvendosi nella nebbia
Когда буду на грани
– Quando sarò al limite
Как без любви Париж
– Come senza amore Parigi
К тебе путь обратно покажет луна
– La luna ti mostrerà la via del ritorno
Растворяясь в тумане
– Dissolvendosi nella nebbia
Научил тебя летать, и ты улетела
– Ti ha insegnato a volare e sei volato via
Забрав с собой всё то, что мне подарить хотела
– Portando con sé tutto ciò che volevo darmi
Оставив лишь грусть, ты сказала: “Не вернусь”
– Lasciando solo tristezza, hai detto: “Non tornerò”
“Нет, не вернусь, — ты сказала, — не вернусь”
– “No, Non tornerò”, hai detto, “non tornerò”
Я думал, это сон, и я скоро проснусь
– Pensavo fosse un sogno e mi sveglierò presto
И засияет сердце так ярко
– E il cuore brillerà così luminoso
Но, если тебя нет, я снова сорвусь
– Ma se non ci sei, mi romperò di nuovo
Сгорит душа моя без остатка
– La mia anima brucerà senza lasciare traccia
Нас нет, ушла в никуда
– Non siamo andati da nessuna parte
Нас нет, душа без следа
– Non siamo, anima senza traccia
Гаснет, вот уж беда
– Si spegne, è un problema
Дай свет, прогони холода
– Dai luce, Scaccia il freddo
Нас нет, ушла в никуда
– Non siamo andati da nessuna parte
Нас нет, душа без следа
– Non siamo, anima senza traccia
Гаснет, гаснет
– Si spegne, si spegne
Но ты знай
– Ma tu lo sai
Когда буду на грани
– Quando sarò al limite
Как без любви Париж
– Come senza amore Parigi
К тебе путь обратно покажет луна
– La luna ti mostrerà la via del ritorno
Растворяясь в тумане
– Dissolvendosi nella nebbia
Когда буду на грани
– Quando sarò al limite
Как без любви Париж
– Come senza amore Parigi
К тебе путь обратно покажет луна
– La luna ti mostrerà la via del ritorno
Растворяясь в тумане
– Dissolvendosi nella nebbia