វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
Моё прошлое называется “любовь”
– អតីតកាលរបស់ខ្ញុំត្រូវបានគេហៅថា”សេចក្ដីស្រឡាញ់”
Там лежу разбитый я на тысячи кусков
– នៅទីនោះខ្ញុំកុហកខូចចូលទៅក្នុងរាប់ពាន់នាក់នៃបំណែក។
В темноте, в темноте прячу свою боль
– នៅក្នុងភាពងងឹត,នៅក្នុងភាពងងឹតខ្ញុំបានលាក់ការឈឺចាប់របស់ខ្ញុំ
Обернись ты моим сном и подари покой
– បើកនៅជុំវិញជាមួយនឹងក្តីសុបិន្តរបស់ខ្ញុំនិងផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសន្តិភាព
Нас нет, ушла в никуда
– យើងត្រូវបានបាត់បង់ទៅបាត់ទៅកន្លែង
Нас нет, душа без следа
– យើងត្រូវបានបាត់បង់,ព្រលឹងនេះគឺដោយគ្មានដានមួយ
Гаснет, вот уж беда
– វាចេញទៅក្រៅ,នោះហើយជាបញ្ហា
Дай свет, прогони холода
– ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវពន្លឺជំរុញឱ្យឆ្ងាយត្រជាក់
Нас нет, ушла в никуда
– យើងត្រូវបានបាត់បង់ទៅបាត់ទៅកន្លែង
Нас нет, душа без следа
– យើងត្រូវបានបាត់បង់,ព្រលឹងនេះគឺដោយគ្មានដានមួយ
Гаснет, гаснет
– ចេញទៅក្រៅ,ចេញទៅក្រៅ
Но ты знай
– ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេ
Когда буду на грани
– នៅពេលដែលខ្ញុំនៅលើគែម
Как без любви Париж
– ដូចជាទីក្រុងប៉ារីសដោយគ្មានសេចក្ដីស្រឡាញ់
К тебе путь обратно покажет луна
– ព្រះច័ន្ទនឹងបង្ហាញអ្នកពីវិធីត្រឡប់ទៅកាន់អ្នក
Растворяясь в тумане
– ការបាត់បង់ចូលទៅក្នុងអ័ព្ទ
Когда буду на грани
– នៅពេលដែលខ្ញុំនៅលើគែម
Как без любви Париж
– ដូចជាទីក្រុងប៉ារីសដោយគ្មានសេចក្ដីស្រឡាញ់
К тебе путь обратно покажет луна
– ព្រះច័ន្ទនឹងបង្ហាញអ្នកពីវិធីត្រឡប់ទៅកាន់អ្នក
Растворяясь в тумане
– ការបាត់បង់ចូលទៅក្នុងអ័ព្ទ
Научил тебя летать, и ты улетела
– បង្រៀនអ្នកក្នុងការហោះហើរហើយអ្នកបានហោះហើរទៅឆ្ងាយ
Забрав с собой всё то, что мне подарить хотела
– ទទួលយកជាមួយនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងរបស់នាងថានាងចង់ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ
Оставив лишь грусть, ты сказала: “Не вернусь”
– ការចាកចេញពីទុក្ខព្រួយតែមួយគត់ដែលអ្នកបាននិយាយថា:”មិនត្រឡប់មកវិញ
“Нет, не вернусь, — ты сказала, — не вернусь”
– អ្នកនិយាយថា”ទេខ្ញុំនឹងមិនត្រឡប់មកវិញទេ””ខ្ញុំនឹងមិនត្រឡប់មកវិញ។”
Я думал, это сон, и я скоро проснусь
– ខ្ញុំគិតថាវាជាសុបិនមួយហើយខ្ញុំនឹងភ្ញាក់ឡើងឆាប់
И засияет сердце так ярко
– និងបេះដូងរបស់ខ្ញុំនឹងភ្លឺដូច្នេះភ្លឺ
Но, если тебя нет, я снова сорвусь
– ,ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកមិនមាន,ខ្ញុំនឹងបំបែកជាថ្មីម្តងទៀត
Сгорит душа моя без остатка
– ព្រលឹងខ្ញុំនឹងដុតដោយគ្មានដានមួយ
Нас нет, ушла в никуда
– យើងត្រូវបានបាត់បង់ទៅបាត់ទៅកន្លែង
Нас нет, душа без следа
– យើងត្រូវបានបាត់បង់,ព្រលឹងនេះគឺដោយគ្មានដានមួយ
Гаснет, вот уж беда
– វាចេញទៅក្រៅ,នោះហើយជាបញ្ហា
Дай свет, прогони холода
– ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវពន្លឺជំរុញឱ្យឆ្ងាយត្រជាក់
Нас нет, ушла в никуда
– យើងត្រូវបានបាត់បង់ទៅបាត់ទៅកន្លែង
Нас нет, душа без следа
– យើងត្រូវបានបាត់បង់,ព្រលឹងនេះគឺដោយគ្មានដានមួយ
Гаснет, гаснет
– ចេញទៅក្រៅ,ចេញទៅក្រៅ
Но ты знай
– ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេ
Когда буду на грани
– នៅពេលដែលខ្ញុំនៅលើគែម
Как без любви Париж
– ដូចជាទីក្រុងប៉ារីសដោយគ្មានសេចក្ដីស្រឡាញ់
К тебе путь обратно покажет луна
– ព្រះច័ន្ទនឹងបង្ហាញអ្នកពីវិធីត្រឡប់ទៅកាន់អ្នក
Растворяясь в тумане
– ការបាត់បង់ចូលទៅក្នុងអ័ព្ទ
Когда буду на грани
– នៅពេលដែលខ្ញុំនៅលើគែម
Как без любви Париж
– ដូចជាទីក្រុងប៉ារីសដោយគ្មានសេចក្ដីស្រឡាញ់
К тебе путь обратно покажет луна
– ព្រះច័ន្ទនឹងបង្ហាញអ្នកពីវិធីត្រឡប់ទៅកាន់អ្នក
Растворяясь в тумане
– ការបាត់បង់ចូលទៅក្នុងអ័ព្ទ
