In de
Text
Моё прошлое называется “любовь”
– Meng Vergaangenheet heescht “Léift”
Там лежу разбитый я на тысячи кусков
– Well ech an dausend Stécker gebrach sinn
В темноте, в темноте прячу свою боль
– Am Däischteren, am Däischteren verstoppen ech meng Péng
Обернись ты моим сном и подари покой
– An owessessiounen (atelieren) kënne Méi Theme verdéift ginn.
Нас нет, ушла в никуда
– Mir sinn net do, si ass néierens gaang
Нас нет, душа без следа
– Mir sinn net do, D ‘ Séil ass ouni spuer verschwonnen
Гаснет, вот уж беда
– Et geet eraus, dëst Ass E Problem
Дай свет, прогони холода
– Gitt Liicht, verbréngt D ‘ Keelt
Нас нет, ушла в никуда
– Mir sinn net do, si ass néierens gaang
Нас нет, душа без следа
– Mir sinn net do, D ‘ Séil ass ouni spuer verschwonnen
Гаснет, гаснет
– Et gëtt him e bessert kierperbewosstsein.
Но ты знай
– Awer dir wësst et
Когда буду на грани
– Wann ech Um Rand sinn
Как без любви Париж
– Wéi Ouni Léift Paräis
К тебе путь обратно покажет луна
– De Mound wäert iech de wee zréck weisen
Растворяясь в тумане
– Opléisen am Niwwel
Когда буду на грани
– Wann ech Um Rand sinn
Как без любви Париж
– Wéi Ouni Léift Paräis
К тебе путь обратно покажет луна
– De Mound wäert iech de wee zréck weisen
Растворяясь в тумане
– Opléisen am Niwwel
Научил тебя летать, и ты улетела
– Ech hunn iech Geléiert Ze Fléien an dir sidd fortgeflunn
Забрав с собой всё то, что мне подарить хотела
– Nodeems ech alles geholl hunn wat ech mir selwer wollt ginn
Оставив лишь грусть, ты сказала: “Не вернусь”
– Well dir just traureg sidd, hutt dir gesot: “ech kommen net zréck.”
“Нет, не вернусь, — ты сказала, — не вернусь”
– “Nee, ech kommen net zréck-hutt dir gesot “ech kommen net zréck”
Я думал, это сон, и я скоро проснусь
– Ech hu geduecht et wier En Dram an ech géif geschwënn erwächen
И засияет сердце так ярко
– An D ‘ Häerz blénkt sou hell
Но, если тебя нет, я снова сорвусь
– Awer wann dir net do sidd, wäert ech erëm ofrappen
Сгорит душа моя без остатка
– Meng Séil wäert ouni Rescht verbrennen
Нас нет, ушла в никуда
– Mir sinn net do, si ass néierens gaang
Нас нет, душа без следа
– Mir sinn net do, D ‘ Séil ass ouni spuer verschwonnen
Гаснет, вот уж беда
– Et geet eraus, dëst Ass E Problem
Дай свет, прогони холода
– Gitt Liicht, verbréngt D ‘ Keelt
Нас нет, ушла в никуда
– Mir sinn net do, si ass néierens gaang
Нас нет, душа без следа
– Mir sinn net do, D ‘ Séil ass ouni spuer verschwonnen
Гаснет, гаснет
– Et gëtt him e bessert kierperbewosstsein.
Но ты знай
– Awer dir wësst et
Когда буду на грани
– Wann ech Um Rand sinn
Как без любви Париж
– Wéi Ouni Léift Paräis
К тебе путь обратно покажет луна
– De Mound wäert iech de wee zréck weisen
Растворяясь в тумане
– Opléisen am Niwwel
Когда буду на грани
– Wann ech Um Rand sinn
Как без любви Париж
– Wéi Ouni Léift Paräis
К тебе путь обратно покажет луна
– De Mound wäert iech de wee zréck weisen
Растворяясь в тумане
– Opléisen am Niwwel
