JANAGA & Sevak – На грани రష్యన్ లిరిక్స్ & రంగుల అనేక. అనువాదాలు

వీడియో క్లిప్

లిరిక్స్

Моё прошлое называется “любовь”
– నా గతాన్ని “ప్రేమ”అని పిలుస్తారు
Там лежу разбитый я на тысячи кусков
– అక్కడ నేను వేల ముక్కలుగా విరిగింది
В темноте, в темноте прячу свою боль
– చీకటిలో, చీకటిలో నా బాధను దాచిపెడుతున్నాను
Обернись ты моим сном и подари покой
– నా కలతో తిరగండి మరియు నాకు శాంతి ఇవ్వండి

Нас нет, ушла в никуда
– మేము పోయాము, ఎక్కడికీ వెళ్ళలేదు
Нас нет, душа без следа
– మేము పోయాయి, ఆత్మ ఒక జాడ లేకుండా ఉంది
Гаснет, вот уж беда
– ఇది బయటకు వెళుతుంది, ఆ ఇబ్బంది ఉంది
Дай свет, прогони холода
– నాకు కాంతి ఇవ్వండి, చల్లని దూరంగా డ్రైవ్
Нас нет, ушла в никуда
– మేము పోయాము, ఎక్కడికీ వెళ్ళలేదు
Нас нет, душа без следа
– మేము పోయాయి, ఆత్మ ఒక జాడ లేకుండా ఉంది
Гаснет, гаснет
– బయటకు వెళుతుంది, బయటకు వెళుతుంది
Но ты знай
– కానీ మీరు తెలుసు

Когда буду на грани
– నేను అంచున ఉన్నప్పుడు
Как без любви Париж
– ప్రేమ లేని పారిస్ లాగా
К тебе путь обратно покажет луна
– చంద్రుడు నీకు తిరిగి వెళ్ళే మార్గాన్ని చూపిస్తాడు
Растворяясь в тумане
– పొగమంచులో అదృశ్యమవడం

Когда буду на грани
– నేను అంచున ఉన్నప్పుడు
Как без любви Париж
– ప్రేమ లేని పారిస్ లాగా
К тебе путь обратно покажет луна
– చంద్రుడు నీకు తిరిగి వెళ్ళే మార్గాన్ని చూపిస్తాడు
Растворяясь в тумане
– పొగమంచులో అదృశ్యమవడం

Научил тебя летать, и ты улетела
– మీరు ఫ్లై నేర్పిన, మరియు మీరు దూరంగా ఎగిరింది
Забрав с собой всё то, что мне подарить хотела
– ఆమె నాకు ఇవ్వాలనుకున్న ప్రతిదాన్ని ఆమెతో తీసుకెళ్తుంది
Оставив лишь грусть, ты сказала: “Не вернусь”
– మాత్రమే విచారం వదిలి, మీరు చెప్పారు:”తిరిగి రాదు”
“Нет, не вернусь, — ты сказала, — не вернусь”
– “లేదు, నేను తిరిగి రాను, “మీరు చెప్పారు,” నేను తిరిగి రాను.”

Я думал, это сон, и я скоро проснусь
– నేను ఒక కల భావించారు మరియు నేను వెంటనే మేల్కొలపడానికి ఉంటుంది
И засияет сердце так ярко
– మరియు నా గుండె చాలా ప్రకాశవంతంగా ప్రకాశిస్తుంది
Но, если тебя нет, я снова сорвусь
– , కానీ మీరు అక్కడ లేకపోతే, నేను మళ్ళీ విచ్ఛిన్నం చేస్తాము
Сгорит душа моя без остатка
– నా ఆత్మ ఒక జాడ లేకుండా బర్న్ చేస్తుంది

Нас нет, ушла в никуда
– మేము పోయాము, ఎక్కడికీ వెళ్ళలేదు
Нас нет, душа без следа
– మేము పోయాయి, ఆత్మ ఒక జాడ లేకుండా ఉంది
Гаснет, вот уж беда
– ఇది బయటకు వెళుతుంది, ఆ ఇబ్బంది ఉంది
Дай свет, прогони холода
– నాకు కాంతి ఇవ్వండి, చల్లని దూరంగా డ్రైవ్
Нас нет, ушла в никуда
– మేము పోయాము, ఎక్కడికీ వెళ్ళలేదు
Нас нет, душа без следа
– మేము పోయాయి, ఆత్మ ఒక జాడ లేకుండా ఉంది
Гаснет, гаснет
– బయటకు వెళుతుంది, బయటకు వెళుతుంది
Но ты знай
– కానీ మీరు తెలుసు

Когда буду на грани
– నేను అంచున ఉన్నప్పుడు
Как без любви Париж
– ప్రేమ లేని పారిస్ లాగా
К тебе путь обратно покажет луна
– చంద్రుడు నీకు తిరిగి వెళ్ళే మార్గాన్ని చూపిస్తాడు
Растворяясь в тумане
– పొగమంచులో అదృశ్యమవడం

Когда буду на грани
– నేను అంచున ఉన్నప్పుడు
Как без любви Париж
– ప్రేమ లేని పారిస్ లాగా
К тебе путь обратно покажет луна
– చంద్రుడు నీకు తిరిగి వెళ్ళే మార్గాన్ని చూపిస్తాడు
Растворяясь в тумане
– పొగమంచులో అదృశ్యమవడం


JANAGA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: