JANAGA & Sevak – На грани Російський Текст Пісні & Український Переклад

Відеокліп

Текст Пісні

Моё прошлое называется “любовь”
– Моє минуле називається”любов”
Там лежу разбитый я на тысячи кусков
– Там лежу розбитий я на тисячі шматків
В темноте, в темноте прячу свою боль
– У темряві, в темряві ховаю свій біль
Обернись ты моим сном и подари покой
– Обернися Ти моїм сном і подаруй спокій

Нас нет, ушла в никуда
– Нас немає, пішла в нікуди
Нас нет, душа без следа
– Нас немає, душа без сліду
Гаснет, вот уж беда
– Гасне, ось вже біда
Дай свет, прогони холода
– Дай світло, прожени холоду
Нас нет, ушла в никуда
– Нас немає, пішла в нікуди
Нас нет, душа без следа
– Нас немає, душа без сліду
Гаснет, гаснет
– Гасне, гасне
Но ты знай
– Але ти знай

Когда буду на грани
– Коли буду на межі
Как без любви Париж
– Як Без любові Париж
К тебе путь обратно покажет луна
– До тебе шлях назад покаже місяць
Растворяясь в тумане
– Розчиняючись у тумані

Когда буду на грани
– Коли буду на межі
Как без любви Париж
– Як Без любові Париж
К тебе путь обратно покажет луна
– До тебе шлях назад покаже місяць
Растворяясь в тумане
– Розчиняючись у тумані

Научил тебя летать, и ты улетела
– Навчив тебе літати, і ти полетіла
Забрав с собой всё то, что мне подарить хотела
– Забравши з собою все те, що мені подарувати хотіла
Оставив лишь грусть, ты сказала: “Не вернусь”
– Залишивши лише смуток, ти сказала :” не повернуся”
“Нет, не вернусь, — ты сказала, — не вернусь”
– “Ні, не повернуся — – ти сказала — – не повернуся”

Я думал, это сон, и я скоро проснусь
– Я думав, це сон, і я скоро прокинуся
И засияет сердце так ярко
– І засяє серце так яскраво
Но, если тебя нет, я снова сорвусь
– Але, якщо тебе немає, я знову зірвуся
Сгорит душа моя без остатка
– Згорить душа моя без залишку

Нас нет, ушла в никуда
– Нас немає, пішла в нікуди
Нас нет, душа без следа
– Нас немає, душа без сліду
Гаснет, вот уж беда
– Гасне, ось вже біда
Дай свет, прогони холода
– Дай світло, прожени холоду
Нас нет, ушла в никуда
– Нас немає, пішла в нікуди
Нас нет, душа без следа
– Нас немає, душа без сліду
Гаснет, гаснет
– Гасне, гасне
Но ты знай
– Але ти знай

Когда буду на грани
– Коли буду на межі
Как без любви Париж
– Як Без любові Париж
К тебе путь обратно покажет луна
– До тебе шлях назад покаже місяць
Растворяясь в тумане
– Розчиняючись у тумані

Когда буду на грани
– Коли буду на межі
Как без любви Париж
– Як Без любові Париж
К тебе путь обратно покажет луна
– До тебе шлях назад покаже місяць
Растворяясь в тумане
– Розчиняючись у тумані


JANAGA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: