וידאו קליפ
מילים
Uh, if we had the chance and the time to spend
– אה, אם היה לנו את ההזדמנות ואת הזמן לבלות
Would you do it again? Would you do it again?
– היית עושה את זה שוב? היית עושה את זה שוב?
Was it too much? Uh, yeah (too much)
– זה היה יותר מדי? אה, כן (יותר מדי)
Was it too much? Ayy, uh (too much)
– זה היה יותר מדי? איי, אה (יותר מדי)
Now you’re callin’ your friends ’cause I’m gone again
– עכשיו אתה מתקשר לחברים שלך כי אני שוב נעלם
When I’m back around, would you do it again?
– כשאחזור, היית עושה את זה שוב?
Was it too much? Uh, ayy (too much)
– זה היה יותר מדי? אה, איי (יותר מדי)
Was it too much? Uh, ayy (too much)
– זה היה יותר מדי? אה, איי (יותר מדי)
So tell me what got in the way
– אז תגיד לי מה הפריע
And how I thought it was good that it changed
– ואיך חשבתי שזה טוב שזה השתנה
And I’m sayin’ I’m sorry again
– ואני אומר שאני מצטער שוב
Oh, I could never get out of my way
– אה, אני אף פעם לא יכול לצאת מהדרך שלי
Hit the store and your wardrobe’s replaced
– פגע בחנות והמלתחה שלך הוחלפה
And still all that you do is complain
– ועדיין כל מה שאתה עושה זה להתלונן
You keep on throwin’ it back in my face
– אתה ממשיך לזרוק את זה בחזרה לפנים שלי
And now you’re tellin’ me I need some space
– ועכשיו אתה אומר לי שאני צריך קצת מרחב
So I’m layin’ in my bed tripped off the shrooms now
– אז אני שוכב במיטה שלי מעד את הפטריות עכשיו
I’ll be dead before I’m without you now
– אני אהיה מת לפני שאני בלעדיך עכשיו
Realizin’ I’m addicted to you now
– מבין שאני מכור לך עכשיו
Come right here, baby, relax and cool down (let’s go)
– בוא הנה, מותק, תירגע ותתקרר (בוא נלך)
What you sayin’? Hit me back, what’s the move now? (Ooh)
– מה אתה אומר? הכה אותי בחזרה, מה המהלך עכשיו? (אוו)
In my brain, no one else, it’s just you now (yeah)
– במוח שלי, אף אחד אחר, זה רק אתה עכשיו (כן)
Let me love you the way that I do now
– תן לי לאהוב אותך כמו שאני עושה עכשיו
I never knew how
– מעולם לא ידעתי איך
If we had the chance and the time to spend
– אם היה לנו את ההזדמנות ואת הזמן לבלות
Would you do it again? Would you do it again?
– היית עושה את זה שוב? היית עושה את זה שוב?
Was it too much? Uh, yeah (too much)
– זה היה יותר מדי? אה, כן (יותר מדי)
Was it too much? Ayy, uh (too much)
– זה היה יותר מדי? איי, אה (יותר מדי)
Now you’re callin’ your friends ’cause I’m gone again
– עכשיו אתה מתקשר לחברים שלך כי אני שוב נעלם
When I’m back around, would you do it again?
– כשאחזור, היית עושה את זה שוב?
Was it too much? Uh, ayy (too much)
– זה היה יותר מדי? אה, איי (יותר מדי)
Was it too much? Uh, ayy (too much)
– זה היה יותר מדי? אה, איי (יותר מדי)
Was it too much?
– זה היה יותר מדי?
Am I doin’ too much?
– אני עושה יותר מדי?
Do you understand my slang and get my sense of humor?
– האם אתה מבין את הסלנג שלי ומקבל את חוש ההומור שלי?
When your girlfriends told you I been fuckin’ ’round
– כשהחברות שלך אמרו לך שאני מזיין שמנמן
Would you believe me if I told you that they’re lyin’ and that’s just a rumor?
– היית מאמין לי אם הייתי אומר לך שהם משקרים וזו רק שמועה?
Send you my personal driver, man, this ain’t just an Uber
– שלח לך את הנהג האישי שלי, בנאדם, זה לא סתם אובר
You know it’s serious when you stay at mine and bring a toothbrush
– אתה יודע שזה רציני כשאתה נשאר אצלי ומביא מברשת שיניים
Extra panties in your bag and some makeup removers
– תחתונים נוספים בתיק שלך וכמה מסירי איפור
You know I’m hardly on my own ’cause I stay with a shooter
– אתה יודע שאני בקושי לבד כי אני נשאר עם יורה
She call me daddy, she got issues, I am not her father
– היא קוראת לי אבא, יש לה בעיות, אני לא אבא שלה
Hop off the boat, into the jet, leave the yacht at the harbor
– לקפוץ מהסירה, לתוך המטוס, לעזוב את היאכטה בנמל
She injectin’ with Ozempic, tryna stop her hunger
– היא מזריקה אוזמפיק, מנסה לעצור את הרעב שלה
Huh, I wanked before you came so I can fuck you longer
– הא, אני אונן לפני שבאת אז אני יכול לזיין אותך יותר
S650, chauffeur driven, just type your address in
– ס650, נהג מונע, פשוט הקלד את הכתובת שלך ב
Pack your bags and we can board the next flight, we can check in
– לארוז את המזוודות שלך ואנחנו יכולים לעלות על הטיסה הבאה, אנחנו יכולים לבדוק ב
Make sure you check that you ain’t forgot your anti-depressants
– הקפד לבדוק שלא שכחת את נוגדי הדיכאון שלך
Before I fly you out again and you make me regret it (ooh)
– לפני שאני מטיס אותך שוב ואתה גורם לי להתחרט (אוו)
Uh, it’s that time, pour it up, let’s take one into the head
– אה, זה הזמן, לשפוך אותו, בואו ניקח אחד לתוך הראש
Top down, almost crashed ’cause I’m lookin’ at your text
– מלמעלה למטה, כמעט התרסק כי אני מסתכל על הטקסט שלך
Back and forth, and you mad about shit I never said
– הלוך ושוב, ואתה כועס על חרא מעולם לא אמרתי
Double text, no reply, but I’m knowin’ that you read it
– טקסט כפול, אין תשובה, אבל אני יודע שאתה קורא את זה
What you sayin’? Hit me back, what’s the move now? (Ooh)
– מה אתה אומר? הכה אותי בחזרה, מה המהלך עכשיו? (אוו)
In my brain, no one else, it’s just you now (yeah)
– במוח שלי, אף אחד אחר, זה רק אתה עכשיו (כן)
Let me love you the way that I do now
– תן לי לאהוב אותך כמו שאני עושה עכשיו
I never knew how
– מעולם לא ידעתי איך
If we had the chance and the time to spend
– אם היה לנו את ההזדמנות ואת הזמן לבלות
Would you do it again? Would you do it again?
– היית עושה את זה שוב? היית עושה את זה שוב?
Was it too much? Uh, yeah (too much, ooh)
– זה היה יותר מדי? אה, כן (יותר מדי, אוו)
Was it too much? Ayy, uh (too much)
– זה היה יותר מדי? איי, אה (יותר מדי)
Now you’re callin’ your friends ’cause I’m gone again
– עכשיו אתה מתקשר לחברים שלך כי אני שוב נעלם
When I’m back around, would you do it again? (Would you do it again?)
– כשאחזור, היית עושה את זה שוב? (היית עושה את זה שוב?)
Was it too much? Uh, ayy (too much)
– זה היה יותר מדי? אה, איי (יותר מדי)
Was it too much? Uh, ayy (tell me, was it too much?)
– זה היה יותר מדי? אה, איי (תגיד לי, זה היה יותר מדי?)
Was it too much?
– זה היה יותר מדי?
Was it too much? (Ooh)
– זה היה יותר מדי? (אוו)
Was it too much? (Ooh)
– זה היה יותר מדי? (אוו)
Was it too much?
– זה היה יותר מדי?
