Beıneklıp
Tekst Pesnı
Take me out tonight
– Meni búgin keshke bir jerge shaqyryńyz
Where there’s music and there’s people
– Mýzyka bar jerde adamdar bar
And they’re young and alive
– Jáne olar jas jáne tiri
Driving in your car
– Sizdiń kóligińizde kólik júrgizý
I never, never want to go home
– Men eshqashan, eshqashan úıge qaıtqym kelmeıdi
Because I haven’t got one
– Sebebi mende joq
Anymore
– Endi joq
Take me out tonight
– Meni búgin keshke bir jerge shaqyryńyz
Because I want to see people
– Sebebi men adamdardy kórgim keledi
And I want to see life
– Men ómirdi kórgim keledi
Driving in your car
– Sizdiń kóligińizde kólik júrgizý
Oh please, don’t drop me home
– O, ótinemin, meni úıge aparmańyz
Because it’s not my home, it’s their home
– Sebebi bul meniń úıim emes, bul olardyń úıi
And I’m welcome no more
– Men endi qýanbaımyn
And if a double-decker bus
– Al eger eki qabatty avtobýs bolsa
Crashes into us
– Bizge soqtyǵysady
To die by your side
– Janyńda ólý
Is such a heavenly way to die
– Bul jumaqtyń ólý tásili
And if a ten tonne truck
– Al eger on tonnalyq júk kóligi bolsa
Kills the both of us
– Ekeýmizdi de óltiredi
To die by your side
– Janyńda ólý
Well, the pleasure, the privilege is mine
– Bul meniń rahatym, artyqshylyǵym
Take me out tonight
– Meni búgin keshke bir jerge shaqyryńyz
Take me anywhere
– Meni kez kelgen jerge aparyńyz
I don’t care, I don’t care, I don’t care
– Maǵan báribir, maǵan báribir, maǵan báribir
And in the darkened underpass
– Jáne qarańǵy jerasty ótkelinde
I thought, ‘Oh God, my chance has come at last!’
– Men: “O, Qudaı-aý, meniń múmkindigim aqyry ózin tanystyrdy!’
But then a strange fear gripped me
– Biraq sodan keıin meni birtúrli qorqynysh basyp aldy
And I just couldn’t ask
– Men jaı ǵana suraı almadym
Take me out tonight
– Meni búgin keshke bir jerge shaqyryńyz
Oh take me anywhere
– O, meni kez kelgen jerge aparyńyz
I don’t care, I don’t care, I don’t care
– Maǵan báribir, maǵan báribir, maǵan báribir
Driving in your car
– Sizdiń kóligińizde kólik júrgizý
I never, never want to go home
– Men eshqashan, eshqashan úıge qaıtqym kelmeıdi
Because I haven’t got one
– Sebebi mende joq
Oh, I haven’t got one
– O, mende joq
And if a double-decker bus
– Al eger eki qabatty avtobýs bolsa
Crashes into us
– Bizge soqtyǵysady
To die by your side
– Janyńda ólý
Is such a heavenly way to die
– Bul jumaqtyń ólý tásili
And if a ten tonne truck
– Al eger on tonnalyq júk kóligi bolsa
Kills the both of us
– Ekeýmizdi de óltiredi
To die by your side
– Janyńda ólý
Well, the pleasure, the privilege is mine
– Bul meniń rahatym, artyqshylyǵym
Oh, there is a light and it never goes out
– O, munda jaryq bar jáne ol eshqashan sónbeıdi
There is a light and it never goes out
– Jaryq bar jáne ol eshqashan sónbeıdi
There is a light and it never goes out
– Jaryq bar jáne ol eshqashan sónbeıdi
There is a light and it never goes out
– Jaryq bar jáne ol eshqashan sónbeıdi
There is a light and it never goes out
– Jaryq bar jáne ol eshqashan sónbeıdi
There is a light and it never goes out
– Jaryq bar jáne ol eshqashan sónbeıdi
There is a light and it never goes out
– Jaryq bar jáne ol eshqashan sónbeıdi
There is a light and it never goes out…
– Jaryq bar jáne ol eshqashan sónbeıdi…
