വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
I know I can’t afford to stop for one moment
– ഒരു നിമിഷം നിർത്താൻ എനിക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.
That it’s too soon, too far-
– വളരെ വേഗം, വളരെ ദൂരം-
Push the fucking pack off of the porch or break a pound down
– നാശം പിടിച്ച പായ്ക്ക് പോർച്ചിൽ നിന്ന് വലിച്ചെറിയുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പൌണ്ട് താഴേക്ക് തകർക്കുക
Get this strap, if it happen to blow, it makes surround sounds
– ഈ സ്ട്രാപ്പ് നേടുക, അത് പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് ചുറ്റുമുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു
Pussycat on my lap, push it back and go to town down
– എന്റെ മടിയിൽ പുസ്സിക്കാറ്റ്, അത് പിന്നിലേക്ക് തള്ളി താഴേക്ക് ടൌണിലേക്ക് പോകുക
Putting rap on my back, and I’m blackin’, snatchin’ crowns
– എന്റെ പുറകിൽ റാപ്പ് ഇടുന്നു, ഞാൻ ബ്ലാക്ക്ലിൻ, കിരീടങ്ങൾ പിടിച്ചെടുക്കുന്നു
I done came back around like a nigga sellin’ crack in pounds
– ഞാൻ പൌണ്ട് ഒരു നീഗ്രോ സെലിൻ ക്രാക്ക് പോലെ തിരികെ വന്നു
I got a bag now, but it’s nothing to brag ’bout
– എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു ബാഗ് ഉണ്ട്, പക്ഷേ അത് ‘ബൌട്ട്’ ചെയ്യാൻ ഒന്നുമില്ല
Gun blast in the background, I’m a black man with the bloodhounds
– പശ്ചാത്തലത്തിൽ തോക്ക് സ്ഫോടനം, ഞാൻ ബ്ലഡ്ഹൗസുകളുള്ള ഒരു കറുത്ത മനുഷ്യൻ
Mac 10 making love sounds to a bad chick, she from uptown
– മാക് 10 ഒരു മോശം കുട്ടിക്ക് സ്നേഹം ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു, അവൾ അപ്ടൗണിൽ നിന്ന്
I’m from down South, not a loudmouth, we can fuck around (whoa)
– ഞാൻ തെക്ക് നിന്ന് വരുന്നു, ഒരു ലൌഡ് മൌത്ത് അല്ല, നമുക്ക് ചുറ്റും (ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്)
Hit the music, baby, cut it down (whoa)
– പാട്ടുപാടി, പാട്ടുപാടി, പാട്ടുപാടി (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Hit a doobie while you do me indubitably
– ഒരു ഡൂബി അടിക്കുക നീ എന്നെ നിഷ്കളങ്കമായി ചെയ്യുമ്പോൾ
I feel like I’ma bust now (whoa)
– ഇപ്പൊ എനിക്കെന്തോ ഒരു സുഖം തോന്നുന്നു…. (ഹോ………..)
I feel like a bust down when I shine bright
– ഞാൻ തിളങ്ങുമ്പോൾ ഒരു ബസ് പോലെ തോന്നുന്നു
Blind niggas is up now (whoa, shit)
– അന്ധനായ നിഗാസ്ഗാസ് ഇപ്പോൾ എഴുന്നേറ്റു (ആഹ്, നാശം)
In the cut, big black truck, pack sacked up
– കട്ട്, വലിയ കറുത്ത ട്രക്ക്, പായ്ക്ക് പിരിച്ചുവിട്ടു
You can pick it up now, nigga, fuck it, okay (ayy)
– ഇപ്പൊ എടുത്തോളൂ, നീഗ്രോ, ശരി, ശരി (അയ്യോ)
Push the fucking pack off of the porch or break a pound down
– നാശം പിടിച്ച പായ്ക്ക് പോർച്ചിൽ നിന്ന് വലിച്ചെറിയുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പൌണ്ട് താഴേക്ക് തകർക്കുക
Get this strap, if it happen to blow, it makes surround sounds
– ഈ സ്ട്രാപ്പ് നേടുക, അത് പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് ചുറ്റുമുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു
Pussycat on my lap, push it back and go to town down
– എന്റെ മടിയിൽ പുസ്സിക്കാറ്റ്, അത് പിന്നിലേക്ക് തള്ളി താഴേക്ക് ടൌണിലേക്ക് പോകുക
Putting rap on my back, and I’m blackin’, snatchin’ crowns
– എന്റെ പുറകിൽ റാപ്പ് ഇടുന്നു, ഞാൻ ബ്ലാക്ക്ലിൻ, കിരീടങ്ങൾ പിടിച്ചെടുക്കുന്നു
I know I can’t afford to stop for one moment
– ഒരു നിമിഷം നിർത്താൻ എനിക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.
That it’s too soon, too far-
– വളരെ വേഗം, വളരെ ദൂരം-
Me and my money attached emotionally
– ഞാനും എന്റെ പണവും വൈകാരികമായി അറ്റാച്ചുചെയ്തു
I get to clutchin’ if you get too close to me
– നീയെന്റെ അരികിലെത്തിയാൽ ഞാനെന്റെ
I’m at the top where I’m ‘posed to be
– ‘ഞാൻ നിൽക്കുന്നിടത്താണ് ഞാൻ നിൽക്കുന്നത്’
Jumped in the game, niggas act like they coaching me
– കളിക്കളത്തില് ചാടി, നീഗ്രോകള് എന്നെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ പെരുമാറുന്നു
Four hundred racks ain’t shit but a show to me
– നാനൂറ് റാക്കുകൾ ഒരു ഷോ അല്ല, എനിക്ക് ഒരു ഷോ
I’m on the road and I bet that your ho with me
– ഞാൻ റോഡിലുണ്ട്, നിങ്ങളുടെ ഹോ എന്നോടൊപ്പം പന്തയം വയ്ക്കുന്നു
When I’m in traffic, it’s always a pole with me
– ഞാൻ ട്രാഫിക്കിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, അത് എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നോടൊപ്പം ഒരു പോൾ ആണ്.
Pillsbury man, I keep dough with me
– പിൽസ്ബറി മാൻ, ഞാൻ എന്റെ കൂടെ പൈസ സൂക്ഷിക്കുന്നു
Hit from the back, she giving me slurp, and I ain’t even pull my pants down
– പിറകിൽ നിന്ന് അടിച്ചു, അവൾ എനിക്ക് സ്ലർപ്പ് തന്നു, ഞാൻ എന്റെ പാന്റ്സ് പോലും താഴേക്ക് വലിക്കുന്നില്ല
Jump in the box and slide to the other side, it’s always a man down
– ബോക്സിൽ ചാടുക, മറുവശത്തേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക, അത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു മനുഷ്യൻ താഴെയാണ്
Draw down, hands in the air, nigga, make one move, get gunned down
– താഴേക്ക് വരൂ, വായുവിൽ കൈകൾ, നീഗ്രോ, ഒരു നീക്കം ചെയ്യുക, വെടിയുതിർക്കുക
Giving out smoke so long, they don’t even wanna talk no more, just run now
– ഇത്രയും നേരം പുകവലി ഉപേക്ഷിച്ചു, ഇനി സംസാരിക്കില്ല, ഓടിക്കോളൂ
No locked doors, I serve with a chop
– പൂട്ടിയ വാതിലുകളില്ല, ഞാന് ഒരു ചോപ്പിനൊപ്പം സേവിക്കുന്നു
Bitch got spent, she was hanging with an opp
– നായിന്റെ മോന് ചെലവഴിച്ചു, അവള് ഒരു എതിരാളിയുമായി തൂങ്ങിക്കിടക്കുകയായിരുന്നു
We call him Mickey, he talks to the cops
– ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ മിഖായേൽ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അദ്ദേഹം പോലീസിനോട് സംസാരിക്കുന്നു.
I was on panda, glass in the sock
– ഞാൻ പാണ്ടയിൽ ആയിരുന്നു, സോക്സിൽ ഗ്ലാസ്
Back in the day, I invest in the block
– പിറ്റേന്ന്, ഞാൻ ബ്ലോക്കിൽ നിക്ഷേപം നടത്തി.
Fast-forward, now I’m investing in stocks
– ഫാസ്റ്റ് ഫോർവേഡ്, ഇപ്പോൾ ഞാൻ സ്റ്റോക്കുകളിൽ നിക്ഷേപിക്കുന്നു
I put a drum on the Heckler and Koch
– ഞാന് ഒരു ഡ്രം ഇട്ടിട്ടുണ്ട്
Don’t play ’cause I’m very invested in shots
– കളിക്കരുത്, കാരണം ഞാൻ ഷോട്ടുകളിൽ വളരെയധികം നിക്ഷേപം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.
Push the fucking pack off of the porch or break a pound down
– നാശം പിടിച്ച പായ്ക്ക് പോർച്ചിൽ നിന്ന് വലിച്ചെറിയുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പൌണ്ട് താഴേക്ക് തകർക്കുക
Get this strap, if it happen to blow, it makes surround sounds
– ഈ സ്ട്രാപ്പ് നേടുക, അത് പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് ചുറ്റുമുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു
Pussycat on my lap, push it back and go to town down
– എന്റെ മടിയിൽ പുസ്സിക്കാറ്റ്, അത് പിന്നിലേക്ക് തള്ളി താഴേക്ക് ടൌണിലേക്ക് പോകുക
Putting rap on my back, and I’m blackin’, snatchin’ crowns
– എന്റെ പുറകിൽ റാപ്പ് ഇടുന്നു, ഞാൻ ബ്ലാക്ക്ലിൻ, കിരീടങ്ങൾ പിടിച്ചെടുക്കുന്നു
Pu-pu-pussy cat in his face ’cause he stay off Cheshire Bridge
– പു-പു-പുഷ്പ പൂച്ച മുഖത്ത് ‘ കാരണം അവൻ ചെഷയർ ബ്രിഡ്ജിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കുന്നു
Then I took it back, now he sayin’ that he shakin’ and he shiverin’
– ഞാന് അത് തിരിച്ചു പിടിച്ചു, ഇപ്പോള് അവന് പറഞ്ഞു, അവന് കുലുങ്ങുന്നു, അവന് കുലുങ്ങുന്നു.
Like the way it taste, and he ain’t ate it in a minute
– അത് രുചി പോലെ, അവൻ ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അത് കഴിച്ചില്ല.
They call me Yung Baby, but I still got hella chil-
– അവർ എന്നെ യങ് ബേബി എന്ന് വിളിക്കുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഹെല്ലാ ചിൽ ലഭിച്ചു-
Talk shit, run that motherfuckin’ crown, you bitch
– നായിന്റെ മോനേ, ആ നായിന്റെ മോനെ ഓടിക്കെടാ നായിന്റെ മോനെ.
You motherfuckin’ bitch
– നായിന്റെ മോനെ
Uh, shit
– ആഹ്, നാശം
Sorry in advance for my bros
– ക്ഷമിക്കണം എന്റെ ബ്ലോഗ്
They’ll whoop a nigga ass, what you whippin’ up? (Whoa)
– അവർ ഒരു നീഗ്രോ കഴുതയെ അടിക്കും, നിങ്ങൾ എന്താ അടിക്കുന്നത്? (ഹോ)
JID in the bag, if you lookin’ for that dope
– ആ ബാഗിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആ മയക്കുമരുന്നിനായി നിങ്ങൾ തിരയുകയാണെങ്കിൽ
Niggas got it in the bag, ’cause we trappin’ on the low
– നിഗാസ് അത് ബാഗിൽ എടുത്തു, ‘കാരണം ഞങ്ങൾ താഴ്ന്ന നിലയിൽ’
And I’m the shit with the flow, huh, give me a joke
– പിന്നെ ഞാൻ ഒഴുക്കിനൊപ്പം നാശമാണ്, ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്
Heard a nigga say that you the next? No, no, no
– അടുത്തത് നീയാണെന്ന് ഒരു നീഗ്രോ പറയുന്നത് കേട്ടോ? ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല
I’m the best, tell ’em bitches stop the motherfuckin’ press
– നായിന്റെ മോനേ… നായിന്റെ മോനേ… നായിന്റെ മോനേ.
Press stop, fuck a top-five list, get ’em a vest, he get lopsided
– പ്രസ്സ് സ്റ്റോപ്പ്, ഒരു ടോപ്പ്-അഞ്ച് ലിസ്റ്റ്, അവരെ ഒരു വെസ്റ്റ് നേടുക, അവൻ തോല്വി നേടുക
Fuck the cops, we was runnin’ from Rottweilers
– പോലീസുകാരെ, ഞങ്ങള് റോട്ട്വീലേഴ്സില് നിന്ന് ഓടുകയായിരുന്നു.
Most of my partners ain’t have poppa, just a popped condom
– എന്റെ മിക്ക പങ്കാളികൾക്കും പോപ്പ ഇല്ല, ഒരു പോപ്പ് കോണ്ടം മാത്രം
Couple kids with Alzheimer’s, .40 on his side
– അൽഷിമേഴ്സ് ബാധിതരായ ദമ്പതികൾ.40 വശത്ത്
Boy you Mike Alstott, he on the block violent
– ബോയ് നിങ്ങൾ മൈക്ക് ആൽസ്റ്റോട്ട്, അവൻ ബ്ലോക്ക് അക്രമാസക്തമായ
Robbin’ niggas in the hood and then swap genres
– റോബിന് ‘നിഗാസ്’ ഹുഡില് പിന്നെ സ്വാപ്പ്
Green light, line a nigga up, stop sign him
– പച്ച വെളിച്ചം, ഒരു നീഗ്രോ അപ്പ് വരയ്ക്കുക, അവനെ ഒപ്പിടുന്നത് നിർത്തുക
Keep drivin’, you will not find him
– ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക, നിങ്ങൾ അവനെ കണ്ടെത്തുകയില്ല.
I’m a, I’m a, I’m a normal anomaly, I turned into a rapper ironically
– ഞാൻ ഒരു, ഞാൻ ഒരു, ഞാൻ ഒരു സാധാരണ അസാധാരണമായ ആകുന്നു, ഞാൻ ഒരു റാപ്പർ മാറിയിരിക്കുന്നു
And ran the bag up, back up, niggas is onto me
– എന്നിട്ട് ബാഗ് മുകളിലേക്ക് ഓടി, ബാക്കപ്പ്, നിഗാസ് എന്റെ മേലുണ്ട്
Niggas should honor me, if you think that I’m a wannabe
– നിഗാസ് എന്നെ ബഹുമാനിക്കണം, ഞാൻ ഒരു വാനാബ് ആണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ
It’s pretty comedy, I’m melancholy and cool
– ഇത് നല്ല കോമഡി ആണ്, ഞാൻ മെലഞ്ചോളിയും കൂളുമാണ്
So calmly bustin’ moves, my truths carry velocity
– ശാന്തമായി ബസ്റ്റിൻ നീങ്ങുന്നു, എന്റെ സത്യങ്ങൾ വേഗത വഹിക്കുന്നു
Same posse since OshPosh B’gosh, pussy clart
– ഓഷ്പോഷ് ബി ‘ ഗോഷ്, പുസ്സി ക്ലാർട്ട് മുതലുള്ള അതേ പോസ്
Treat the rap like I’m pushin’ rock
– ഞാൻ പുഷിൻ റോക്ക് പോലെ റാപ്പ് കൈകാര്യം ചെയ്യുക
On the stove with the Pyrex pot
– പൈറെക്സ് പോട്ട് ഉപയോഗിച്ച് സ്റ്റൌവിൽ
The door stay locked, it don’t say knock
– വാതില് അടച്ചിടണം, അത് മുട്ടരുത്
We on they block, we own they block
– ഞങ്ങൾ അവർ ബ്ലോക്ക്, ഞങ്ങൾ അവർ ബ്ലോക്ക് സ്വന്തമാക്കുന്നു
It’s Monopoly games, we stole they properties
– ഇത് കുത്തക ഗെയിമുകളാണ്, ഞങ്ങൾ അവരുടെ സ്വത്തുക്കൾ മോഷ്ടിച്ചു
Smooth talkin’ and moonwalkin’, same lil’ niggas
– സ്മൂത്ത് ടോക്കിംഗും മൂൺവാക്കിംഗും, അതേ ലിൽ നിഗ്ഗാസ്
Small pond, but a pool shark, I aim, big stick
– ചെറിയ കുളം, പക്ഷേ ഒരു പൂള് സ്രാവ്, ഞാന് ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുന്നു, വലിയ സ്റ്റിക്ക്
Knock, chalk off cue balls, bang this shit
– മുട്ടുകുത്തി, ചാക്ക് ഓഫ് ക്യൂ ബോളുകള്, ഈ നാശം
Bang, bang, bang, bang, bang, bang
– ബാങ്, ബാങ്, ബാങ്, ബാങ്, ബാങ്, ബാങ്, ബാങ്
Ah, ha-ha-ha-ha!
– ഹാ ഹാ ഹാ ഹാ ഹാ!
