Amerie – 1 Thing ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Oh-oh-oh-oh-OHHH (I can’t help, but it was just me)
– ഓഹ്-ഓഹ്-ഓഹ്-ഓഹ്-OHHH (I can ‘ t help, but it was just me)
Oh-oh-oh-oh-OHHH (It’s just, I don’t know, it’s there)
– ഓഹ്-ഓഹ്-ഓഹ്-ഓഹ്-OHHH (It ‘s just, I don’ t know, it ‘ s there)
Oh-oh-oh-oh-OHHH (I don’t want to fight it)
– ഓഹ്-ഓഹ്-ഓഹ്-ഓഹ്-OHHH (I don ‘ t want to fight it)

Yo, you was the last dude, I thought I’d be attached to
– നീയായിരുന്നു അവസാനത്തെ കാമുകൻ……….. ഞാൻ കരുതിയത് നീയായിരുന്നു.
Caught me off guard, started feelin’ on my tattoo
– എന്നെ പിടിച്ചു, എന്റെ ടാറ്റൂയിൽ ഫീൽ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി
Blow my back, then you would spit in my ear
– എന്റെ പിറകിൽ ഊതുക, അപ്പോൾ നീ എന്റെ ചെവിയിൽ തുപ്പും.
I don’t want to scare you, but I think that we should disappear
– നിന്നെ പേടിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അപ്രത്യക്ഷരാകണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Homey, we ain’t known each other very long
– ഹോമി, ഞങ്ങള് തമ്മില് അധികകാലം പരിചയമില്ല.
Now you trying to lock me in the room, trying to turn me on
– നീയെന്നെ മുറിയിൽ പൂട്ടിയിടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, എന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
Any other time, I could resist, now my will is gone
– ഏതു നിമിഷവും ഞാന് എതിര്ക്കും, ഇപ്പോള് എന്റെ ഇഷ്ടം പോയി
Getting weak, that ain’t E-V-E, hell, is going on
– ദുർബലമാകുന്നു, അത് ഇ-വി-ഇ അല്ല, നരകം നടക്കുന്നു

Oh, been tryin’ to let it go
– ഓ, അത് വിടാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു
Tryin’ to keep my eyes closed
– എന്റെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
Tryin’ to keep it just like before
– പഴയതുപോലെ നിലനിർത്താൻ ശ്രമിക്കുക
The times we never even thought to speak
– സംസാരിക്കാന് പോലും തോന്നാത്ത നിമിഷങ്ങള്

Don’t wanna tell you what it is
– അത് എന്താണെന്ന് പറയരുത്
Oh, wee, it felt so serious
– ഓഹ്, വീ, അത് വളരെ ഗൗരവമായി തോന്നി
Got me thinkin’ just too much
– എന്നെ വളരെയധികം ചിന്തിപ്പിച്ചു
I wanna set it off but
– ഞാൻ അത് ഓഫ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ

It’s this 1 thing that got me trippin’
– ഈ 1 കാര്യമാണ് എന്നെ ട്രിപ്പിന് ആക്കിയത്
It’s this 1 thing that got me trippin’
– ഈ 1 കാര്യമാണ് എന്നെ ട്രിപ്പിന് ആക്കിയത്
You did this 1 thing my soul may be feelin’
– നീ ഈ 1 കാര്യം ചെയ്തു എന്റെ ആത്മാവ് തോന്നിയേക്കാം’
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– ഇത് നീ ചെയ്ത 1 കാര്യം

It’s this 1 thing that caught me slippin’
– ഈ 1 കാര്യമാണ് എന്നെ വഴുതിപ്പോയത്’
It’s this 1 thing I want to admit it
– ഈ 1 കാര്യം ഞാൻ സമ്മതിക്കണം
You did this 1 thing and I was so with it
– നിങ്ങൾ ഈ 1 കാര്യം ചെയ്തു ഞാൻ അത് അങ്ങനെ ആയിരുന്നു
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– ഇത് നീ ചെയ്ത 1 കാര്യം

Hey, we don’t know each other well
– ഹേയ്, ഞങ്ങൾക്ക് പരസ്പരം നന്നായി അറിയില്ല.
So why I keep pickin’ up my cell?
– പിന്നെ ഞാനെന്തിനാ സെൽഫി എടുക്കുന്നത്?
Memories just keep ringin’ bells
– ഓർമകൾ വെറുതെ റിംഗിംഗ് ബെൽസ് നിലനിർത്തുന്നു
Ding, ding, ding, ding, ding
– ദിങ്ങ്, ദിങ്ങ്, ദിങ്ങ്, ദിങ്ങ്

Hear voices I don’t wanna understand
– എനിക്ക് മനസ്സിലാകാത്ത ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കുക
My car keys are jinglin’ in my hand
– എന്റെ കാറിന്റെ താക്കോൽ എന്റെ കയ്യിൽ
My high heels are clickin’ towards your door
– എന്റെ ഹൈ ഹീൽസ് നിങ്ങളുടെ വാതിലിലേക്ക് ക്ലിക്കുചെയ്യുന്നു
Ding, ding, ding, ding, ding
– ദിങ്ങ്, ദിങ്ങ്, ദിങ്ങ്, ദിങ്ങ്

It’s this 1 thing that got me trippin’
– ഈ 1 കാര്യമാണ് എന്നെ ട്രിപ്പിന് ആക്കിയത്
It’s this 1 thing that got me trippin’
– ഈ 1 കാര്യമാണ് എന്നെ ട്രിപ്പിന് ആക്കിയത്
You did this 1 thing my soul may be feelin’
– നീ ഈ 1 കാര്യം ചെയ്തു എന്റെ ആത്മാവ് തോന്നിയേക്കാം’
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– ഇത് നീ ചെയ്ത 1 കാര്യം

It’s this 1 thing that caught me slippin’
– ഈ 1 കാര്യമാണ് എന്നെ വഴുതിപ്പോയത്’
It’s this 1 thing I want to admit it
– ഈ 1 കാര്യം ഞാൻ സമ്മതിക്കണം
You did this 1 thing and I was so with it
– നിങ്ങൾ ഈ 1 കാര്യം ചെയ്തു ഞാൻ അത് അങ്ങനെ ആയിരുന്നു
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– ഇത് നീ ചെയ്ത 1 കാര്യം

And maybe I just can’t believe it
– ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
It’s this one thing you did
– നീ ചെയ്ത ഒരു കാര്യം
I can’t deny, tired of tryin’
– എനിക്ക് നിഷേധിക്കാനാവില്ല, ശ്രമിച്ചു മടുത്തു
Open up the door but I keep on seein’ you
– Open up the door but I keep on seein’ നിങ്ങൾ
I’m hopin’ you can keep a secret
– നിങ്ങൾ ഒരു രഹസ്യം സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
For me, for me, for me, did what you did, yeah
– എനിക്കുവേണ്ടി, എനിക്കുവേണ്ടി, എനിക്കുവേണ്ടി, നീ ചെയ്തതെല്ലാം

It’s this 1 thing that got me trippin’
– ഈ 1 കാര്യമാണ് എന്നെ ട്രിപ്പിന് ആക്കിയത്
It’s this 1 thing that got me trippin’
– ഈ 1 കാര്യമാണ് എന്നെ ട്രിപ്പിന് ആക്കിയത്
You did this 1 thing my soul may be feelin’
– നീ ഈ 1 കാര്യം ചെയ്തു എന്റെ ആത്മാവ് തോന്നിയേക്കാം’
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– ഇത് നീ ചെയ്ത 1 കാര്യം

It’s this 1 thing that caught me slippin’
– ഈ 1 കാര്യമാണ് എന്നെ വഴുതിപ്പോയത്’
It’s this 1 thing I want to admit it
– ഈ 1 കാര്യം ഞാൻ സമ്മതിക്കണം
You did this 1 thing and I was so with it
– നിങ്ങൾ ഈ 1 കാര്യം ചെയ്തു ഞാൻ അത് അങ്ങനെ ആയിരുന്നു
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– ഇത് നീ ചെയ്ത 1 കാര്യം

Oh-oh-oh-oh-OHHH (I can’t help, but it was just me)
– ഓഹ്-ഓഹ്-ഓഹ്-ഓഹ്-OHHH (I can ‘ t help, but it was just me)
Oh-oh-oh-oh-OHHH (It’s just, I don’t know, it’s there)
– ഓഹ്-ഓഹ്-ഓഹ്-ഓഹ്-OHHH (It ‘s just, I don’ t know, it ‘ s there)
Oh-oh-oh-oh-OHHH (I don’t want to fight it)
– ഓഹ്-ഓഹ്-ഓഹ്-ഓഹ്-OHHH (I don ‘ t want to fight it)

Slipped up, let you in my space, got a chick stuck
– മുകളിലേക്ക് കയറി, എന്റെ സ്പേസില് നിന്നെ വിട്, ഒരു ചിക്കന് കുടുങ്ങി
Close my eyes, see your face, that’s a bit much
– കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക, നിങ്ങളുടെ മുഖം കാണുക, അത് അൽപ്പം കൂടുതലാണ്.
I ain’t the type to get strung all out
– എല്ലാത്തിനെയും തല്ലിക്കൊല്ലുന്ന ആളല്ല ഞാൻ.
Now when I sit and dial your number, got my tongue all out
– ഇപ്പോള് ഞാന് ഇരുന്നു നിന്റെ നമ്പര് ഡയല് ചെയ്യുമ്പോള് എന്റെ നാവ് മുഴുവന് പുറത്തെടുത്തു
Wouldn’t never tell you though, emotions I would never show
– ഞാനൊരിക്കലും പറയില്ല, ഒരിക്കലും കാണിക്കാത്ത വികാരങ്ങൾ
Gotta keep it to myself, gotta keep it low
– എന്നെ തന്നെ സൂക്ഷിക്കണം, അത് കുറയ്ക്കണം
You got me trippin’, who you thought it would be?
– നീയെന്നെ ട്രിപ്പിന് പിടിച്ചു, നീ ആരായിരിക്കും എന്ന് നീ കരുതിയിരുന്നോ?
Keep it knockin’ with E-V-E and Amerie
– ഇ-വി-ഇ, അമേരി എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ഇത് മുട്ടുകുത്തിക്കുക
C’mon (Oh-Oh, don’t know what it is…)
– അല്ലല്ല (Oh-Oh, don ‘ t know what it is…)

It’s this 1 thing that got me trippin’
– ഈ 1 കാര്യമാണ് എന്നെ ട്രിപ്പിന് ആക്കിയത്
It’s this 1 thing that got me trippin’
– ഈ 1 കാര്യമാണ് എന്നെ ട്രിപ്പിന് ആക്കിയത്
You did this 1 thing my soul may be feelin’
– നീ ഈ 1 കാര്യം ചെയ്തു എന്റെ ആത്മാവ് തോന്നിയേക്കാം’
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– ഇത് നീ ചെയ്ത 1 കാര്യം

It’s this 1 thing that caught me slippin’
– ഈ 1 കാര്യമാണ് എന്നെ വഴുതിപ്പോയത്’
It’s this 1 thing I want to admit it
– ഈ 1 കാര്യം ഞാൻ സമ്മതിക്കണം
You did this 1 thing and I was so with it
– നിങ്ങൾ ഈ 1 കാര്യം ചെയ്തു ഞാൻ അത് അങ്ങനെ ആയിരുന്നു
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– ഇത് നീ ചെയ്ത 1 കാര്യം

It’s this 1 thing that got me trippin’
– ഈ 1 കാര്യമാണ് എന്നെ ട്രിപ്പിന് ആക്കിയത്
It’s this 1 thing that got me trippin’
– ഈ 1 കാര്യമാണ് എന്നെ ട്രിപ്പിന് ആക്കിയത്
You did this 1 thing my soul may be feelin’
– നീ ഈ 1 കാര്യം ചെയ്തു എന്റെ ആത്മാവ് തോന്നിയേക്കാം’
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– ഇത് നീ ചെയ്ത 1 കാര്യം

It’s this 1 thing that caught me slippin’
– ഈ 1 കാര്യമാണ് എന്നെ വഴുതിപ്പോയത്’
It’s this 1 thing I want to admit it
– ഈ 1 കാര്യം ഞാൻ സമ്മതിക്കണം
You did this 1 thing and I was so with it
– നിങ്ങൾ ഈ 1 കാര്യം ചെയ്തു ഞാൻ അത് അങ്ങനെ ആയിരുന്നു
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– ഇത് നീ ചെയ്ത 1 കാര്യം


Amerie

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: