வீடியோ கிளிப்
பாடல் வரிகள்
كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني
– கிராமியங்களில் அவரது கண்களின் வார்த்தைகள் பாடல்களை விட இனிமையானவை
من كلمتين، من سلام ببقى حد تاني
– இரண்டு வார்த்தைகளிலிருந்து, இரண்டாவது வரம்பைக் கொண்ட அமைதியிலிருந்து
لما يميل قلبي أنا وياه يميل
– என் இதயம் ஏன் சாய்கிறது, நானும் அவனும் சாய்ந்திருக்கிறோம்
تفديه عيوني وعمري كله مش قليل
– என் கண்களைக் காப்பாற்றுங்கள், என் முழு வாழ்க்கையும் கொஞ்சம் அல்ல
كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني
– கிராமியங்களில் அவரது கண்களின் வார்த்தைகள் பாடல்களை விட இனிமையானவை
من كلمتين، من سلام ببقى حد تاني
– இரண்டு வார்த்தைகளிலிருந்து, இரண்டாவது வரம்பைக் கொண்ட அமைதியிலிருந்து
لما يميل قلبي أنا وياه يميل
– என் இதயம் ஏன் சாய்கிறது, நானும் அவனும் சாய்ந்திருக்கிறோம்
تفديه عيوني وعمري كله مش قليل
– என் கண்களைக் காப்பாற்றுங்கள், என் முழு வாழ்க்கையும் கொஞ்சம் அல்ல
ليلي، يا ليل يا ليلي
– லில்லி, ஓ, லில்லி, ஓ, லில்லி
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– ஓ, இரவு, இரவு, ஒரு நீண்ட இரவின் அன்பிலிருந்து
حبيب سنيني بينه وبيني
– அவருக்கும் எனக்கும் இடையே ஒரு சன்னி காதலன்
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– ஓ, என் இதயம், ஒரு படி என்றால் கற்பனை இல்லை
ليلي، يا ليل يا ليلي
– லில்லி, ஓ, லில்லி, ஓ, லில்லி
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– ஓ, இரவு, இரவு, ஒரு நீண்ட இரவின் அன்பிலிருந்து
حبيب سنيني بينه وبيني
– அவருக்கும் எனக்கும் இடையே ஒரு சன்னி காதலன்
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– ஓ, என் இதயம், ஒரு படி என்றால் கற்பனை இல்லை
يا روحي روحي معاه وفي جماله ضيعي
– என் ஆத்துமாவே, என் ஆத்துமா அவருடனேயே இருக்கிறது, அவருடைய அழகில் என் இழப்பு
طمع في سحر الحياة حسنه مش طبيعي
– வாழ்க்கையின் மந்திரத்தில் பேராசை சாதாரணமானது அல்ல
دا اللي القمر من عينيه والله غار
– சந்திரன் தன் கண்களை விட்டு விலகி கடவுள் கர்
دي الابتسامة شمس طالعة بالنهار
– டீ புன்னகை, சூரியன் பகல் நேரத்தில் பிரகாசிக்கிறது
يا روحي روحي معاه وفي جماله ضيعي
– என் ஆத்துமாவே, என் ஆத்துமா அவருடனேயே இருக்கிறது, அவருடைய அழகில் என் இழப்பு
طمع في سحر الحياة حسنه مش طبيعي
– வாழ்க்கையின் மந்திரத்தில் பேராசை சாதாரணமானது அல்ல
دا اللي القمر من عينيه والله غار
– சந்திரன் தன் கண்களை விட்டு விலகி கடவுள் கர்
دي الابتسامة شمس طالعة بالنهار
– டீ புன்னகை, சூரியன் பகல் நேரத்தில் பிரகாசிக்கிறது
ليلي، يا ليل يا ليلي
– லில்லி, ஓ, லில்லி, ஓ, லில்லி
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– ஓ, இரவு, இரவு, ஒரு நீண்ட இரவின் அன்பிலிருந்து
حبيب سنيني بينه وبيني
– அவருக்கும் எனக்கும் இடையே ஒரு சன்னி காதலன்
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– ஓ, என் இதயம், ஒரு படி என்றால் கற்பனை இல்லை
ليلي، يا ليل يا ليلي
– லில்லி, ஓ, லில்லி, ஓ, லில்லி
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– ஓ, இரவு, இரவு, ஒரு நீண்ட இரவின் அன்பிலிருந்து
حبيب سنيني بينه وبيني
– அவருக்கும் எனக்கும் இடையே ஒரு சன்னி காதலன்
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– ஓ, என் இதயம், ஒரு படி என்றால் கற்பனை இல்லை
ليلي، يا ليل يا ليلي
– லில்லி, ஓ, லில்லி, ஓ, லில்லி
حبيب سنيني بينه وبيني
– அவருக்கும் எனக்கும் இடையே ஒரு சன்னி காதலன்
آه يا ليلي
– ஓ, லில்லி
ليلي، يا ليل يا ليلي
– லில்லி, ஓ, லில்லி, ஓ, லில்லி
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– ஓ, இரவு, இரவு, ஒரு நீண்ட இரவின் அன்பிலிருந்து
حبيب سنيني بينه وبيني
– அவருக்கும் எனக்கும் இடையே ஒரு சன்னி காதலன்
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– ஓ, என் இதயம், ஒரு படி என்றால் கற்பனை இல்லை
ليلي (ليلي) يا ليل يا ليلي
– லில்லி (லில்லி) ஓ, இரவு ஓ, இரவு
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– ஓ, இரவு, இரவு, ஒரு நீண்ட இரவின் அன்பிலிருந்து
حبيب سنيني بينه وبيني
– அவருக்கும் எனக்கும் இடையே ஒரு சன்னி காதலன்
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– ஓ, என் இதயம், ஒரு படி என்றால் கற்பனை இல்லை